The other women all seemed overwhelmingly confident.
其他的女士们似乎都令人难以应对地自信。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.
与发言人的讲话相比，他们更关注其他女性的衣着。
Yes; but how will the other women be dressed?
不错，可别的女子会穿什么呢？
All the other women started to talk and rearrange their hair.
其他的女人都开始聊天，一边重新梳理她们的头发。
Here you can interact with the other women students much easier.
在这里你可以很容易地接触到其他女学员。
The bell had rung twice, and the other women had already gone inside.
铃声已响过两遍，其他女人都已进屋去了。
Sandra and the other women teased Connie about the terrors of the nuptial bed.
桑德拉和别的妇女戏弄康妮，关于婚床的恐怖。
She was greatly respected by the other women, to whom she was friendly but reserved.
她很受其他女人的尊重，对她们她既友好又有所保留。
"We cannot count the number," blurts out Asha Hussein; she and the other women weep.
“数不清……”阿莎·侯赛因不假思索地说，讲到这儿，她和其他女人都啜泣不已。
'You can't dress like the guys and you can't dress like the other women who are in support roles.'
在穿着上，你既不能像男士们那样，也不能像后勤支持部门的女士那样。 加库沙已于去年12月离开公司。
Men fall in love with women who seem special, who seem different from the other women with whom they have been out.
男人爱与众不同的女人，不同于他以前出去约会的女人。
I stared at him along with the other women, but while they were imagining ungodly ACTS, I was admiring his goddess tattoos.
我和其他的女人目不转睛的盯着他，但是在其他人幻想那些龌蹉的事的时候，我是在羡慕他的女神纹身。
The day before her surgery, Ms. Jonas sat on her bed, anxiously eyeing the other women as they were wheeled back from the operating room.
在手术前一天，女孩Jonas坐在床上，忧虑地看着其他病人被人从手术室用轮椅送回来。
Her day would be spent caring for her children, collecting fruits, vegetables and nuts and interacting with the other women in the group.
女人每天时间都花费在照顾小孩，采摘野果、蔬菜、坚果，或是和族群中其他女人互动活动上。
But the whole package seems to work quite well, and I can recover faster between races than the other women because I take less out of myself.
不过整体似乎配合得非常好，由于我用力较小所以在比赛间隙中比其它女选手恢复得快。
Men fall in love with women who seem special, who seem different from the other women with whom they have been out. Make sure to differentiate yourself.
男人爱与众不同的女人，不同于他以前出去约会的女人。因此，确保自己看上去个性突出。
They compared them to the other women and tried to determine whether those who drank in midlife -- they tended to drink wine -- did any better health-wise.
研究人员将她们和其它女性进行了比较，努力想要确定是否是因为中年饮酒的关系，换来了这份健康。
There, she and the other women of Pipola spend two or three hours a day, sometimes more, locked in low-intensity combat. "We have to go to the next village," she says.
就这样，她和村里的另一个妇女每天要花上两个或三个小时，有时更多，固定地进行着这场低强度的斗争。
Most of the other women I spoke to were in happy, long-term relationships with women, and had found a contentment that they'd never experienced in their previous relationships.
我所说道的大多数其他的女性都与女性保持着良好的长期关系。她们发现了在此前的关系中所没有经历过的“新大陆”。
Since women originally spent their days with the other women and children in the group, they developed the ability to communicate successfully inorder to maintain relationships.
既然在原古时期女人都是和其它妇女以及孩子待在家里，她们就自然就获得了很好的交流技能，以此来巩固彼此的感情。
He also allegedly killed one of the other women who was said to have been "disobedient," the report said, adding he allegedly buried both bodies in the corner of one of the rooms.
他还杀害了另外一个女人，因为她“不听话”。据称，他将这两具尸体都埋在了屋中的一角。
One or other of the two women was wrong.
这两个妇女中总有一个错了。
As with some of the other tribal groups in Yunnan, women carry firewood up the dirt paths and lug rocks at construction sites.
这里跟云南其他一些少数民族地区一样，女人在泥土路上扛着柴火，盖房子时拉石头。
As with some of the other tribal groups in Yunnan, women carry firewood up the dirt paths and lug rocks at construction sites.
这里跟云南其他一些少数民族地区一样，女人在泥土路上扛着柴火，盖房子时拉石头。
应用推荐