We will spend the first day in Disneyland and two days in Hollywood, and we will go to the beaches for the other two days.
第一天我们会在迪斯尼乐园度过,然后在好莱坞呆两天,接下来两天我们会去海滩。
The other two days, she gets home early and we argue about whether she should do her homework right after school.
还有另外两天,她很早到家,我们就开始为了她是否应该在放学之后就马上做功课。
In Britain, Prime Minister Gordon Brown tried to shore up sentiments by urging other countries to adopt a financial rescue package similar to the one he unveiled two days ago.
在英国,首相布朗试图通过敦促其它国家效仿英国两天前公布的金融救助计划来振作英国人的士气。
TWO other blogs converged on a common theme in the past few days.
另外两个博客在近日找到了共同话题。
Just two days later, the same police force freed three other young women from a Garden Inn about a block away.
仅仅两天后,同一批警力又从一个街区之外的花园旅店解救了另外三名年轻女性。
Five days later the Finnish firm said it would make a big push into two other markets: maps and E-mail on mobile phones.
五天之后,这家芬兰厂商宣布将极力推动另两大市场:手机地图与电子邮件市场。
Over the next two days, the two other operating reactors at Fukushima Daiichi followed a similar path.
在过去的两天里,福岛第一核电站的另外两座反应堆也出现了同样的状况。
Some people really intend to pay the money back in two days and other people are just trying to postpone payment as long as possible.
再宽限两天吧!有些人是真打算两天后就还钱,有些人只是在尽量拖延还债时间罢了。
Mr Romney then won Wyoming two days later, but since the other candidates barely contested that state, his victory generated little buzz.
两天后,罗姆尼先生拿下怀俄明州,但由于几乎没有其他候选人与其争夺,所以他的胜利并没有引起太多关注。
It's also worth noting that two of the other big three rating agencies did not downgrade the U.S. 's credit rating when they made their own calls in recent days.
同样值得注意的是三大评级机构中的其他两家并没有降低美国的信用评级,虽然他们最近都做出了自己的报告。
First the teams meet this weekend at the Bernabeu in la Liga, before they face each other four days later in the Spanish Cup final in Valencia prior to their two Champions League showdowns.
首先,两队在周末的伯纳乌有一场西甲比赛。四天后,他们将在瓦伦西亚争夺西班牙国王杯,紧接而来的是欧洲赛场的淘汰赛。
On top of that, if the week has gone well, two other satellites intended to probe the universe's earliest days will have been launched.
最重要的是,如果这周进行顺利的话,还将有两枚探索宇宙最早期的卫星被发射升空。
My two boys love each other so dearly and when I was struggling in the early days of motherhood, it was seeing their love for each other that helped me come to terms with our new life.
我的两个儿子相互都很爱对方,我刚当母亲的时候,忙乱得很,是看到了他们互帮互爱,我才真正适应我们的新生活。
The weekend's other new wide release, the break-my-wife-out-of-prison thriller "The Next Three Days, " could have used a charm or two.
本周另外大范围新映的,这部帮妻子脱离牢狱的惊悚片“未来三天”需要使一点魔法或者二点了。
On the other hand, Emailaholic is expensive, but it delivers in two days.
另一方面,Emailaholic很贵,但是它可以在两天内交付。
The two other Internet powerhouses in China also have their sights set on new smart city projects in recent days.
中国的另外两家互联网公司近年来也对新型智慧城市项目有着自己的看法。
No, I don't think it could be. I checked the battery two days ago. It must be other problems.
不,我觉得不可能。两天前我检查过电池。一定是其它问题。
The next two days, we arrange the tourism garden, outside beach and other sceneries, you can buy some souvenirs for your family and friends.
后两天,我们为你安排了游览园、外滩和其他景点,你可以给你的家人、朋友购买一些纪念品。
Although Harry watched his two friends more closely over the next few days, Ron and Hermione did not seem any different except that they were a little polite to each other than usual.
随后的几天,哈利更加密切地注意着他的两位朋友,但罗恩和赫敏似乎没有什么异样,只是相互间比过去客气了一些。
There existed obvious intraseasonal oscillation and two significant periods of SCSSM , one was about 20~30 days, the other about 40~50 days.
南海季风爆发期间存在明显的季节内振荡,有两个显著振荡周期:一个峰值为20~30天,另一个峰值为40~50天。
"It'll take you two days to reach the other end of my farm by car!" Robert said happily.
“坐汽车你要两天才能到达我农场的尽头呢。”罗伯特高兴地说。
Thee new work shows how two different sleep drives impact the brain, one during the normal waking hours and the other over days and weeks of sleep loss.
这项新的研究揭示了两种不同的睡眠驱力是如何对大脑产生影响的,一种是在正常清醒的状态下,另一种是在连续几天或几个星期缺觉的情况下。 许。
When I was twelve years old I spent two months in a hospital and during the depressing long days with no other entertainment around I drew day after day the dream worlds I wanted to go to.
我十二岁那年,我在医院住了两个月,在那段没有其他娱乐又有些压抑的日子里我日复一日的画着那些我梦想去的世界。
The best schedule is to run every other day but in any case do not spend more than two days without running.
最好的时间表是每隔一天跑一次,但在任何情况下,别超过两天不跑步。
What with lying on the rocks four days at Louisville, and some other delays, the poor old 'Paul Jones' fooled away about two weeks in making the voyage from Cincinnati to New Orleans.
哎吆!在路易斯维尔的礁石上系泊了四天,在别处又耽搁了些日子,可怜又老气横秋的“鲍尔-琼斯”轮从辛辛那提到新奥尔良这段航程浪费了约两个星期的宝贵时间。
Two days later, he escaped again by picking the lock in his cell door with a piece of plastic. Two other inmates escaped with him.
两天后,史华用一片塑料打开了自己监仓的锁,两名关在同一监仓的罪犯也随他一起成功逃出。
Two days later, he escaped again by picking the lock in his cell door with a piece of plastic. Two other inmates escaped with him.
两天后,史华用一片塑料打开了自己监仓的锁,两名关在同一监仓的罪犯也随他一起成功逃出。
应用推荐