What about the other side of life?
难道没有人关心生命的另一面吗？
Living in the exports of the other side of life.
生活的出口在生活的另一侧。
One is the love of this life, and the Greeks never wanted the other side of life.
第二个表现是对现世生活的热爱，希腊人从来不想彼岸生活。
Very well. While they were busy with THT, he could be learning the other side of life from the books.
好吧，等他们忙着受磨难的时候，他便可以从书本上学习生活的另一个方面了。
Just what is going to become of each of us as we are beseeched to meet the omniscient presence on the Other Side of Life.
刚才怎么回事，成为我们每个人，因为我们都是有点以满足无所不知的存在对对方的生活方式。
Road barrier life together, let us in every possible way with the helpless, they arrived with a heavy heart on the other side of life again.
一道道生命的阻隔，让我们百般的无奈着，抵达生命的彼岸便黯然起来了。
The picture in color on the other side was of a desert broken up by some parched hills without any hint of vegetation or sign of life, the name of the place in characters I could not read.
另一面的图片是关于一片辽阔的沙漠，远处有几座光秃秃的山，没有任何生命。但我不知道在哪里，因为不认识上面标明了地点的汉字。
The other river side has a completely different life, there is no a sign of devastation.
河的对岸完全又是另一种生活。这里一点也没有破坏的迹象。
He returned home to Texas, took his computer hard drive to a garbage dump on the other side of San Antonio, and filled his car with every piece of paper that might tell anyone anything about his life.
他回到德州的家，带着他的电脑硬盘驱动器扔到了圣安东尼奥另一边的垃圾场，并把讲述他一生的纸装满了他的整辆汽车。
Still it's the power of Isiguro's original conception that finally holds us, a view of life from the other side of the looking glass that comments powerfully on our situation as well.
然而，还是石黑一雄的原创构思影响折服了我们。从另一个角度透视人生可为我们时下的处境映下强有力的墨迹。
What I saw before me was a human being, and I knew that in a different life-course, it could have been me on the other side of the glass.
在我面前，我看到的是一个人，我知道，在这片玻璃的后面是一段与众不同的人生。
So maybe life does exist as we do, just on the other side of the universe where we won't have the capability to find it.
也许，在宇宙的另一边，那些无法企及的未知处，有着和我们一样的生命存在。
My mind standing on the brink called out, as it were, with an eager waving of hands to the ferryman sailing away across the waves to the other side. For life longed to start on life's journey.
我的心，好似站在河边，热烈地挥舞着手，向那朝着对岸破浪前进的船夫呼喊，因为生命渴望开始生命的旅程。
This is the flip side of "It's my life,"and "you're not the boss of me,"and other eloquent proclamations of your generation,When you turn 18,it's on your dime.
这是对你们这一代友以雄辩的口才所宣称的“这是我的生活”以及“你不是我的主人”的另一面阐释证明。
This is the flip side of "It's my life," and "you're not the boss of me," and other eloquent proclamations of your generation.
与此相反的说法有“我的生活就是这样”，“你又不是我的老板”，以及你们这一代人油嘴滑舌的其它说法。
The seamy side of life includes crime and other evils.
生活的阴暗面包括犯罪和其它邪恶事情。
Greener on the other side presents a caleidoscopic image of life on the other side of the world: How do these Western artists see the world?
“这山望着那山高”呈现是是一个对世界“另外一边的”生活想象：这些西方艺术家是怎样看待世界的？
One of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
成功和幸福的一个很重要的秘诀就是恐惧的另一头是更好的生活，但是很多人都不知道这个秘诀。
I am the deep sea, you are the sea from the other side of the rise of the dawn, always light up my life.
我是那深深的大海，你是那自海的另一边升起的曙光，永远照亮我的人生。
I am the deep sea, you are the other side of the sea from the other side of the dawn, always light up my life.
我是那深深的大海，你是那自海的另一边升起的曙光，永远照亮我的人生。
Instead of worrying about his coming from "the other side of the tracks," appreciate the fact that he can bring a different viewpoint to your life.
你应该做的，不是忧心他来自别一个不同的世界，而是应该感激他能给你的人生带来完全不同的人生体验。
A fire danced into life on the other side of the canvas; large shadows passed between tent and flames.
一面帆布壁外有火焰跳动起来，庞大的黑影在帐篷与火焰之间晃动。
You know, one of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
你知道吗，成功和幸福的重要的秘密之一是，我们恐惧的另一面有我们更好的生活。可许多人不知道这一点。
You know, one of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
你知道吗，成功和幸福的重要的秘密之一是，我们恐惧的另一面有我们更好的生活。可许多人不知道这一点。
应用推荐