To a great extent, the orientation of values is the most direct and convincing window through which Hemingway's idiosyncrasy of personality and creative thoughts are reflected.
从很大程度上说,价值取向是反观海明威个性特质和创作思想的最直接、最有说服力的窗口。
The knowledge concept is a prerequisite to the orientation of the educational values.
知识观与教育活动有着重要的依存关系,是构成教育价值取向的前提。
The meaning of moral values orientation can be explained by conception and classification.
道德价值取向的本质涵义是通过其界定和分类来表现的。
College students' orientation of values is the main factor that influences their decision of behaviour aim, choice of behaviour manner and explanation about personality formation.
大学生的价值取向是影响大学生决定行为目标、选择行为方式以及解释人格形成的核心因素。
This study used social dilemmas and computer simulation to examine the effects of values orientation on group cooperative behavior.
采用实验室方法,通过两难对策任务的情景模拟,研究群体成员的价值取向对群体合作行为的影响。
Universal values are the value orientation established through long years of life practice and exchange, and the result of the common involvement and contribution of many nationalities.
普世性的价值观念是人类在长期的生活实践和交往中逐渐形成的共同价值取向,它来源于许多民族的共同参与和贡献。
Under the impact of the complex pluralistic culture thoughts and values, most youth will face new challenge in value orientation, moral notion and ideal faith.
在这种复杂的多元文化思潮和价值观念的冲击下,广大青年的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
Value orientation of young people is a kind of sensitive refraction of the change of social values orientation and also a kind of epitome of social change.
青年价值取向既是社会价值观念变迁的一种敏感的折射,同时,也是社会变迁的缩影。
Therefore, we must change the rationalized orientation of values and make pedagogy become a practical science.
为此,要改变其唯理性化的价值取向,使之真正成为一门实践科学。
Combined with optimization procedure, this method is independent of the initial values of the relative orientation parameters.
由于使用了优化过程,该方法对相对定向参数的初值依赖性较小。
In the English translation of Guan Zhui Bian we can perceive the different orientation of values of translation and comparison.
在对《管锥编》的英文选译的分析中不难看出翻译和比较的不同价值取向。
An ideal world of the social and historical values is a virtual existence, which suggests a metaphysical or future orientation.
社会历史的价值理想世界是一种虚拟存在,它指向形而上或未来世界。
The humanization of school management must first of all stick to the orientation of the values of the management of man;
学校人本化管理必须坚持学校管理首先是对人的管理的价值取向;
The values-orientation of conflict of laws theories at different periods are very different.
不同历史时期的冲突法学说具有不同的价值追求。
In the field of vision in gender studies, physical consumption is a control of women's bodies exercised by the viewpoint and orientation of values of the...
在社会性别的研究视域中,身体消费就是男性眼光和价值取向对女性身体的支配。
These problems are mainly due to the Civil Service Training and orientation is not accurate values, the lack of targeted research.
这些问题主要归因于公务员培训价值取向定位不准确,缺少有针对性地研究等。
Even today in our country, economic-orientation and anthropocentrism values still occupy the advantage point of the process of land use, management and planning.
时至今日,在我国的土地利用、管理及其规划中,经济利益至上、人类中心主义的价值观念依然挥之不去。
We propose that freedom and order, fairness and efficiency are the values orientation of the shareholders'derivative suits, between which balances and coordinates.
论文第二章是对股东派生诉讼制度的历史考察。
We propose that freedom and order, fairness and efficiency are the values orientation of the shareholders'derivative suits, between which balances and coordinates.
论文第二章是对股东派生诉讼制度的历史考察。
应用推荐