The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.
曼谷的东方酒店是大饭店的典范。
As well as the Mandarin Oriental hotel, the tower was designed to include a theatre, recording studios and cinemas.
除了文华东方酒店，该建筑还计划容纳一所剧场、录音棚和影院。
The Oriental is a comfortable hotel, but rather inconveniently situated.
东方大酒店是个舒适的宾馆，但地理位置却非常不方便。
Wang Rui, 30, sits beside the pool underneath the Dalian Oriental Houston Hotel as several women swim laps.
其他几个女人游泳的时候，30岁的王瑞(音译)，坐在大连东方休斯顿酒店的地下湖边。
We purchased additional bottles of water from the small grocery store in the Oriental Plaza Mall underneath the hotel.
我们在酒店下面东方广场购物中心的小便利店又多买了几瓶水。
The Oriental is a comfortable hotel, but rather inconveniently situated .
东方大酒店是个舒适的宾馆，但地理位置却非常不方便。
Mandarin Oriental has signed a long term contract to manage the hotel and has no ownership interest in the building.
文华东方酒店集团签定了长期合约管理该酒店，但并没持有任何物业权益。
The fire ravaged the 44-story Mandarin Oriental hotel, which was unoccupied. One fireman died and several others were injured fighting the blaze.
火灾烧毁了44层高的央视附属东方文华中心大楼酒店，当时并没有人在酒店内居住。一名消防员在灭火时死亡，其他几名消防员受伤。
Our evening begins away from the crowds, at the Sunset Bar in the Mandarin Oriental hotel.
我们的夜晚从远离喧嚣人群的文华东方酒店(Mandarin Oriental hotel)日落吧(SunsetBar)开始。
The only thing I can tell you is, it will be a party about art and culture, the Oriental and the Occidental, " said hotel general manager Mr. Ian L."
唯一可以预告的是，那将是一场关于艺术和东西方文化的派对。
As the first 5 star hotel managed by Interstate China, Jin Jiang Oriental Hotel offers its guests an experience to ensure that your next business trip is a fruitful one.
作为州际集团在中国管理的第一家五星级酒店，东锦江大酒店即将以崭新的面貌为您呈现更加卓越的奢华体验以确保您的商务之旅舒适精彩。
Sofitel Jinjiang Oriental Pudong Shanghai, located in the heart of Lujiazui——financial and business area, is a luxury 5-star business hotel managed by Accor Group.
上海东锦江索菲特大酒店是一家由法国雅高集团管理的五星级豪华商务酒店，它位于浦东陆家嘴金融贸易区内。
Located in the functional area of Shanghai World Expo, adjoining to Shanghai New International Expo Center, Century Park and Oriental Art Center, the hotel has a privileged geographic location.
酒店坐落于上海世博功能区内，毗邻上海新国际博览中心、世纪公园、东方艺术中心，地理位置十分优越。
If I will not stay in Plaza Roayle Oriental Shanghai, the hotel will be informed to cancel the reservation 24 hours before in advance.
如我将不入住上海兴荣豪廷大酒店，我会提前24小时通知酒店取消预定。
The 7th ROI creative awards final judging took place in the Shanghai Mandarin Oriental Pudong Hotel on Aug 8, 2014.
2014年8月8日上海，第七届金投赏终审会在上海浦东文华东方酒店隆重举行。
The Oriental Temptations dinner buffet from IP Café at Island Pacific Hotel offers traditional delights with a contemporary twist…
港岛太平洋酒店荟萃阁的「南北美馔自助晚餐」，尽展大厨的创意和功架……
Shanghai green Villa Hotel is located in the Oriental land east, covers an area of 400005000 square meters.
上海绿舟别墅酒店位于东方绿舟的东部，占地面积4万5千平方米。
Shanghai green Villa Hotel is located in the Oriental land east, covers an area of 400005000 square meters.
上海绿舟别墅酒店位于东方绿舟的东部，占地面积4万5千平方米。
应用推荐