Engaging in navigation or other relevant activities by using forged or altered certificates of conformity with safe operation and with the pollution prevention system of the vessel owner or operator.
使用伪造、变造的船舶所有人、经营人安全营运与防污染管理体系符合证明从事航行或其他有关活动。
The tumors were entirely sectioned. Conclusion Preoperative targeted vessel embolization can decrease the danger of operation, increase cut rate and also reduce intraoperative hemorrhage.
结论术前靶血管栓塞能降低手术的危险性，增加肿瘤切除率，同时可有效减少术中失血。
The frigate is the second vessel in the 11540 Yastreb series after the Neustrashimy, which recently took part in an anti-piracy operation in the Gulf of Aden.
这艘快速护卫舰是11540小鹰级在“不惧”号之后的第二艘，“不惧”号最近参加了在亚丁湾进行的反海盗行动。
The main threaten of naval vessel is the enemy anti-vessel missile, the anti-missile warfare ability of single vessel become one of the most important portions in its operation ability and viability.
水面舰艇海上作战的主要威胁来自于敌方反舰导弹的攻击，因而水面舰艇的反导作战能力成为其战斗能力和生存能力的重要指标之一。
Because vessels are the fundamental implements of a ship company's operation, vessel type choosing will influence the realization of the company's operating object.
船舶是船公司进行航运经营的基础，船型方案的选定将直接影船公司经营目标的实现。
Methods Nurse care of the CBP therapy and blood vessel passageway were given to 14 patients in the operation of renal transplantation with severe pulmonary infection.
方法对14例肾移植术后并发严重肺部感染患者进行CBP治疗护理和重点血管通路的护理。
Objective: To explore the cooperation in the simultaneous repair of cheek by skin flap with vessel pedicle of superior oblique muscle under the operation on cancer of buccal mucosa.
前言：目的：探讨带血管蒂上斜方肌皮瓣即刻整复颊癌术后颊部缺损的手术配合方法。
Designed for commando and espionage operation, the main strength of a covert ops vessel is the ability to travel unseen through enemy territory and avoid unfavorable encounters.
主要用于侦察行动，其主要长项是能够隐身穿越敌战区，避免不必要的遭遇战。
The ship's five owners and the company working on refitting the vessel at the time of the accident signed a contract on Thursday hiring the Shanghai Salvage Bureau for the operation.
该船的5名业主和负责该船整修的公司已经在星期四签署协议委托上海打捞局负责打捞作业的协调工作。
All groups were sacrificed at tha 7th day after operation and get the basilar arteries (BA) for HE stain. then the perimeter of inside diameter and the thickness of vessel wall were measured.
以上各组分别于第一次手术后7天灌注处死，取基底动脉（BA）行HE染色，测量其内径周长和管壁厚度；
The locations of the hydrophones from the vessel are recorded in real time while the cables and hydrophones are laid out on the seabed by mechanical equipment in OBC operation.
海底电缆也是采用机械放缆的方式将电缆和检波器铺设到海底，同时记录下检波器离开放缆船的位置。
It is found that timely probing operation can favour both early diagnosis and repairing of blood vessel and shorten the time of limb's ischemic state, thus raising the rate of recovery.
我们的经验是及时的手术探查，既可早期诊断，还能立即血管修复，缩短伤肢缺血时间，提高治愈率。
Under the operation load, the hydraulic torque converter could be regarded as a rotating pressure vessel. It will dilate like a balloon as a result of the centrifugal force and fluid pressure.
液力变矩器在工作载荷下，同时受到油压的面力和旋转所产生的离心力作用而发生变形。
Benign tumors in the parotid gland of the children especially congenital vessel tumors are very common. Usually operation is necessary to remove the tumors.
小儿腮腺区良性肿瘤，尤其管状瘤发病较多，一般以手术治疗为主。
The domestic waterway transport operations are classified into the cargo vessel transport and the passenger vessel transport on the basis of the types of operation vessels.
国内水路运输经营按照经营船舶的种类分为货船运输和客船运输。
The vessel after treated with the method of B group basically meets the demands for vascular transplantation, and is an ideal material for such kind of operation.
提示，经处理的血管基本符合血管移植的要求，是小口径同种异体血管移植的理想材料。
The vessel after treated with the method of B group basically meets the demands for vascular transplantation, and is an ideal material for such kind of operation.
提示，经处理的血管基本符合血管移植的要求，是小口径同种异体血管移植的理想材料。
应用推荐