This is the only way leading to that village.
这条是通往那村落的唯一途径。
This is the only way leading to the lighthouse.
这是到灯塔去的惟一的道路。
Lanjing Ancient Ferry is the only way leading to Yongchang Route.
兰津古渡是永昌道的必经之路。
Our promise to cut measles deaths by half and save hundreds of thousands of lives has not only been fulfilled, it has been surpassed in just six years with Africa leading the way.
仅仅六年时间,我们不但实现而且超越了将麻疹死亡人数减半并拯救成千上万人的生命的诺言,非洲尤其走在最前面。
In fact, the only way to get the white person to choose the plumbing option would be to convince him it was leading towards some sort of end of Summer pipe-art installation.
实际上,假如那个白种人选择做水管工学徒,那么唯一的可能性就是让他相信在夏季结束后他能学会某种管道装置艺术。
Is through all the way leading to failure, only one way, that is the way of success.
就是走过了所有通向失败的路,只剩下一条路,那就是成功的路。
Peaceful negotiation is the only right way leading to a solution to the Middle East issue.
和平谈判是解决中东问题的唯一正确途径。
Future competition is the competition of brands, to own market is more important than to own factory, and the only way to own the market is to own the brand of leading position.
未来企业间的竞争将是品牌的竞争,拥有市场比拥有工厂重要的多,而拥有市场的唯一途径是拥有占主导地位国际化的品牌。
Future competition is the competition of brands, to own market is more important than to own factory, and the only way to own the market is to own the brand of leading position.
未来企业间的竞争将是品牌的竞争,拥有市场比拥有工厂重要的多,而拥有市场的唯一途径是拥有占主导地位国际化的品牌。
应用推荐