The post-’80s are China’s first only-child generation, and they happily admit they are prone to selfishness.
80后是第一代独生子女，他们也坦然地承认自己自私。
This navigator supports only top-level pages and the first generation of child pages.
这种导航器只支持顶级页面和第一级子页面。
They have the choice but they are just like their whole generation. Sixty percent of them want only one child.
他们有的选择，但他们和这代的其他人一样，他们60%的人只想要一个孩子。
He had grown up in the 1960s, the only child of a university professor and his homemaker wife and, along with the rest of his generation, rejected the course he was expected to take.
村上春树成长于上世纪六十年代，父亲是大学教授，妻子是个家庭主妇。和其他“离经叛道”的同龄人一样，他没有按照父母的要求去选择生活。
The only-child generation brings about many new social problems.
独生子女一代带来了学多新的社会问题。
I can't agree more. The "only-child" generation in China tends to know little about marriage.
完全同意。中国的独生子女一代，不太明白婚姻的含义。
In China, most people of my age belong to the generation of the only child.
在中国，人们年夜大都本人的时期属于新一代的独一的孩子。
China Visual Arts Center is pleased to invite you to the opening of the Only - child Generation NO. 3 Group Exhibition.
黑体威诺里萨当代艺术中心非常荣幸地邀请您参加“独生一代3”展开幕。
So that the tension in parent-child relationship, antagonistic parents of the children more and more of the times caused by the generation gap can only be filled, but gradually deepened.
使亲子关系紧张，逆反家长的孩子愈来愈多，时代造成的代沟非但不能填补，反而日渐加深。
So if you hook a child with reading, you influence not only his future but also that of the next generation.
因此，如果你能引导孩子读书，那么你不仅会影响到他未来的前途，也会对他的下一代产生影响。
Some of the weaknesses of Chinese traditional culture aggravate the irrational virtual self in network, as well as the trend that the only-child generation fascinated in the virtual self.
我国传统文化的某些弱点，加重了这种非理性的网络中虚拟自我的涌现，以及独生子女一代对这种虚拟自我特殊迷恋的倾向。
Shi Yan said "In my generation, especially, in China the family has only one child in the cities but in the rural areas if your first child is a girl, you can have one more."
石嫣说，“在我这一代，中国的家庭一般都是独生子女特别是在城市中，在农村中如果第一个孩子是女孩，还可以要第二胎。
Most of the post-1990 generation are the only child in the family.
刘津津说：“大多数90后都是独生子女。
Most of the post-1990 generation are the only child in the family.
刘津津说：“大多数90后都是独生子女。
应用推荐