The only jokes I tell are the ones that I hear from you.
我讲的笑话都是我从你那里听到的。
The ones that win are the ones that keeps trying.
那些最终成功的是那些不断尝试的人们。
Meteorites are the ones that actually make it through.
陨石其实就是那些穿透过来的行星体。
The best books are the ones that open further as time passes.
最好的书是随着时间的流逝能够深入阅读的书。
To me, the only selfish people are the ones that drove them to it.
对我来说，唯一自私的人就是那些驱使他们这么做的人。
The great beasts were the ones that needed the most diversity in their diet.
那些巨型哺乳动物的饮食是最需要多样性的。
It was the ones that mentioned the actions of neighbours that drove down power use.
提到邻居行为的那些才降低了用电量。
Ok, venomous snakes are the ones that secrete poisonous substances or venom, like the snakes of the viper family or cobras.
毒蛇是一种分泌有毒物质或毒液的动物，像蝰蛇科的蛇或眼镜蛇。
The ones that stay in place are probably by chance, and the ones that stay in the bottom are often trapped there by high fees.
那些保持住地位的很可能是偶然的，而那些一直在底位的往往被高昂的费用困在那里。
But the weirdest may be this: artists' only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
但最奇怪的可能是：艺术家唯一的工作就是探索情感，而他们往往选择关注消极情绪。
To do this I have searched through dozens of plays to find the ones that I think best show the power and purpose of the short play.
为了做到这一点，我搜索了几十个剧本，以找到我认为最能体现短剧的力量和目的的剧本。
Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试，而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
He had also planned the content of his speech to focus on the teams with the best records, the ones that had won the most games in the last season.
他还计划了他演讲的内容，将重点放在成绩最好的球队上，也就是上赛季赢得最多比赛的球队。
The data they present suggest that the animals portrayed in the cave paintings were mostly the ones that the painters preferred for meat and for materials such as hides.
他们提供的数据表明，洞穴壁画中描绘的动物大多受到画家们偏爱，它们是肉类和兽皮等材料的来源。
Actually, there are some species of bats, the ones that don't use echolocation that do rely on their vision for navigation, but it is true that for many bats, their vision is too weak to count on.
事实上，有一些品种的蝙蝠不使用回声定位，而是依靠视觉来导航，但对很多蝙蝠来说，它们的视觉太弱了，确实不能依靠。
So I delete the ones that need it.
所以，我删了那些不需要的。
They're the ones that truly matter.
他们才是真正值得在意的人。
Those are the ones that go to Europe.
那些船开往欧洲。
And that's just the ones that admitted it.
而这仅仅是那些承认了的。
They are the ones that are more powerful.
他们才是最强大的。
Feel free to choose the ones that you want.
您可以自由地选择您想要地选项。
You will need to add the ones that are missing.
您将需要添加那些遗漏的。
Those are the ones that disappeared, " she says.
他们就是那些人间消失的人。
And do you make good use of the ones that you have?
你是否已经合理使用了那些在岗测试员呢？
For the ones that were single, cortisol really shot up.
不过，那些单身人士的皮质醇浓度的确上升得很快。
So we've collected the ones that stood out the most to us.
因此，我们只收集了那些最突出的项目。
Our stone chopping tool was one of the ones that Leakey found.
我们这块石制砍砸器正是当初利基发掘成果之一。
Those who know defeat are the ones that have the most willpower.
懂得失败的人有着最顽强的意志力。
They are the ones that nourish the strangest vocation for boredom.
他们孕育了寻求无聊的奇怪才能。
They are the ones that nourish the strangest vocation for boredom.
他们孕育了寻求无聊的奇怪才能。
应用推荐