One elderly man sat morosely at the bar.
一个上了年纪的男人郁郁寡欢地坐在吧台。
Joanna was pouring the wine. While she was thus engaged, Charles sat on one of the bar-stools.
乔安娜在倒葡萄酒。就在她忙着时，查尔斯坐在了其中一张酒吧椅上。
With one hand on the handle bar, he fired the spray.
他一只手按在把手上，打开了喷雾剂。
Tafari Assefa now plays his drums in a band at the bar of the Jupiter Hotel, one of the newer establishments in Addis Ababa, the capital.
塔法里·阿瑟法是木星酒店酒吧演奏乐队的鼓手，这间酒店是首都亚的斯亚贝巴的新兴企业之一。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
You liked the first chocolate bar, but you kept looking for a bigger one.
你喜欢第一块巧克力，但你一直在寻找更大的。
If you leave, for example, a bar of ice supported only at one end, the end, the unsupported end will deform under its own weight, it'll kind of flatten out at one end, get distorted, deformed.
举个例子，如果你把一根只有一端支撑的冰放在一边，没有支撑的一端会在自身的重量下变形，它的一端会变平，变形。
The app lets users select one or more messages, then select an action from the action Bar, such as moving them to a folder.
应用允许用户选择一个或多个邮件，然后从操作栏中选取操作，如将他们移到一个文件夹中。
If one or more existing artifacts in the BAR file are highlighted then only they are refreshed.
如果对BAR文件中一个或多个现有构件进行了突出显示，那么仅对它们进行刷新。
The height of each bar shows, relative to one another, which lock blocked the most.
每个竖条的高度(相对于其他竖条)显示锁堵塞的程度。
Don’t waste time with the friend of your best friend who just happens to be there, when the one you WANT is sitting at the bar waiting to be approached.
不要再浪费时间在你最好的朋友身上了，此时此刻，可能你想要的那个“唯一”正独坐吧台等着被邀请呢。
The battery meter showed one bar of power left.
电池条显示只剩一格电了。
One allows app data to appear in the browser status bar.
有一个集成程序是将应用程序的数据在浏览器的状态栏上显 示。
The lobby bar at the Igloo Hotel is also one of the main tourist attractions in the Alta region.
在阿尔塔地区，酒店里的大堂酒吧是游客常来的圣地。
That it's equal to the chemical potential RTlogp at one bar for an ideal gas plus RT log p.
等于对于理想气体一巴时的,化学势加上。
Figure 3 shows one row of the TAB bar which contains four buttons and text. The code is shown in Listing 5.
图3显示了一行标签栏，有4个按钮和文本，清单5显示了代码。
People forget that the Apple Store encountered some bumps along the way. No one came to the Genius Bar during the first years.
人们忘记了苹果商店一路走来的不易。
Such that the sum of the partial pressure of the inert gas, plus the partial pressure of A, is the total pressure. One bar, in our case.
总压强P等于惰性气体的分压，与A物质的蒸汽压之和，在我们的例子中总压强是一个大气压。
Included in the samples are two bar chart graphers, one of them draws the simple rectangles as described earlier (see Figure 3).
例子中包含两个柱状图生成器，一个像前面所述的那样绘制简单的矩形(参见图3)。
No one else populated Gus Bingham's bar on the Saluda River.
萨卢达河边的格斯宾厄姆酒吧已经没有其他人了。
So, you increase the pressure from one bar to 100 bar.
所以如果把压强从一巴升高到100巴。
For example, when you're viewing a list of your text messages, if you click on one, the top bar gets a left arrow TAB at the top that takes you back a view to the message list.
例如，在查看短信列表的时候，如果你点击其中一个，顶部导航栏将在顶部显示一个左箭头按钮，让你可以回到显示消息列表的视图。
All reject the charges against them and all bar one, Khieu Samphan, refuse to co-operate with the court.
他们都拒绝接受对他们的控告，并且除乔森潘一人之外都拒绝与法庭合作。
One of the salespeople, walking from bar to bar to try to sell them on the product, recognized that there are other businesses that had similar needs.
当其中一个销售员穿梭于一家又一家酒吧向那里的客人推销各种酒品时，他意识到，其他行业应该也是有相似需求的。
Removing a menu from a menu bar is a little easier; just copy all of the other menus over from the old bar to the new one, and you're done.
从菜单条删除菜单稍微容易一些；只是把所有其他的菜单从旧的菜单条复制到新的菜单条，就完成了删除菜单。
For building a bean-to-bar chocolate company in one of the poorest countries in the world.
在世界上最贫穷的国家之一，开办生产从豆状到条状的巧克力公司。
But the truth is Evans, bar one spell when he first broke through, has always looked at least one level below the required grade for a club of United's ambitions.
但实际上，除去刚出道时的惊艳表现，他总是看起来比俱乐部的要求低一个档次，对于曼联这样充满雄心的球队。
But the truth is Evans, bar one spell when he first broke through, has always looked at least one level below the required grade for a club of United's ambitions.
但实际上，除去刚出道时的惊艳表现，他总是看起来比俱乐部的要求低一个档次，对于曼联这样充满雄心的球队。
应用推荐