The old has gone, the new has come.
旧事已过，都变成新的了。
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
如果有人相信基督，他就是获得了新生。摒陈弃旧，破茧成蝶。
"No, no, child," the old woman reassured her, "the frost has just gone into my limbs a little."
“不，不，孩子，”老奶奶安慰她说，“寒冷让我的四肢有点僵硬。”
The 38-year-old man has never played football nor gone to the stadium to see a football match, Ren is obviously not your typical fan.
这个38岁的男人从来没有踢过足球甚至也没有去体育场观看过一场球赛。很明显，任杰并不是一个典型球迷。
The old classic yellow screen is gone and has been replaced with an informative updated UI (see figure 6).
旧式的古典黄屏幕消失了，替换成信息性更强的UI(参见图6)。
Starring 17-year-old high school girl Zhou Dongyu and university acting major Dou Xiao, renowned director Zhang Yimou's latest work Under the Hawthorn Tree has gone on general release Wednesday.
电影《山楂树之恋》由张艺谋指导，17岁女孩周冬雨和正在大学表演专业学习的窦骁主演，于周三开始在全国范围内上映。
The old idea of being deferential and accepting what you are told has gone.
那种顺从和接受的思想已经消失了。
NCover has since gone commercial and the old versions won't run properly against 3.0/3.5 code.
自从 NCover商业化后，旧版本不能很好地运行3.0/3.5的代码。
The Archduke Harry has long since married someone else and all her old friends are gone.
哈利的斐迪南早已结婚别人和她所有的朋友都不见了。
The sun has gone down when an old man came to a small mountain village with a heavy bag.
当老人背着沉包来到这个小山村的时候，太阳已经下山了。
The show. Nets fall the old bear eight brothers of the pigeons, this just know HeiMu Jiao for save himself has gone down.
孔雀山上白孔雀射奇热。剧。网落了熊老八兄弟的信鸽，这才知道黑木蛟为救自己已经下山了。
Last time the crisis has gone 10 old, new today crisis has appeared.
上一次危机已经过去10多年，今天新的危机有出现了。
STEVEN: I'm shocked at how quickly the time has gone by, It feels like just yesterday that Peter was born, he's six months old already and he's becoming a real person.
史蒂文：时间快得简直难以置信，彼得就好像是昨天才出生似的，可他已经六个月了，长大了，现在雷。
To convince people that one generates new knowledge, one must position it in what has gone before because new is always relative to the old.
让人们信服新的知识确实被创造了，必须将它置于以往已经取得的成果之中加以对比，因为新与旧总是相对的。
Our country has gone into old-age society. But compared with the children and women group, the old consumption group is neglected.
我国已经步入老年人社会，但与婴幼儿、妇女消费群体相比，老年消费者是一个被忽视的群体。
I'm sorry to give you the very sad news that your dear old mother has gone.
我很抱歉要告诉你一个非常悲伤的消息，你亲爱的妈妈走了。
That evening, Roderick tells his guest of an old Usher family curse: any time there has been more than one Usher child, all of the siblings have gone insane and died horrible deaths.
那天晚上，罗德里克告诉他的客人的老招待员家族的诅咒：任何时间有不止一次引领孩子，所有的兄弟姐妹都已经疯了，死可怕的死亡。
The old job has gone and the rest of your life starts here.
旧的工作已成为过去，人生新旅程从此开始。
I am writing to enclose the letter to my old friend Jill, which has been returned to me from the post office with a notice that she has "gone away leaving no new address".
随信附上信件一封，这是我寄给老同学吉利的，但是被邮局退回，说是收信人已离去，无法投寄。
The book has gone through numerous editions and in fact successor co-authors when Samuelson himself is too old to bother updating it.
该书历经无数次再版，事实上，当萨缪尔森已经老得懒得再更新的时候，就由继任者更新再版。
When she learned that pigs have the same mental capacity as 3-year-old children, Cameron Diaz exclaimed, "Oh my God, it's like eating my niece! "She has since gone vegetarian.
当她知道猪有如同三岁小孩的心智能力时，卡麦蓉狄亚惊讶地说「天啊，这像是在吃我的侄女！」
A series of pictures showing a 4-year-old boy experiencing a monk's life in Lingshi Zishou temple in Shanxi province has gone viral on the Internet.
近日，一组四岁小男孩在山西灵石资寿寺体验出家生活的照片走红网络。
Starring 17-year-old high school girl Zhou Dongyu and university acting major Dou Xiao, renowned director Zhang Yimou "s latest work Under the Hawthorn Tree has gone on general release Wednesday."
电影《山楂树之恋》由张艺谋指导，17岁女孩周冬雨和正在大学表演专业学习的窦骁主演，于周三开始在全国范围内上映。
One day, a servant reported to the old man, "One of our good horses has gone missing. It seems the horse ran across to the neighboring country."
有一天，他们家的仆人给老先生报告：”我们家的一匹骏马走丢了，好像跑去邻国了。
One day, a servant reported to the old man, "One of our good horses has gone missing. It seems the horse ran across to the neighboring country."
有一天，他们家的仆人给老先生报告：”我们家的一匹骏马走丢了，好像跑去邻国了。
应用推荐