Only light vehicles are allowed over the old bridge.
只有轻型车辆才准许通过那座旧桥。
The project required the total demolition of the old bridge.
这项工程要求那座旧桥的彻底拆除。
The old bridge is made of stone.
那座古桥是用石头造的。
The old bridge is made of stone .
那座古桥是用石头造的。
The old bridge has been condemned.
这座旧桥已被宣告不能使用了。
一座被捣毁的陈旧的桥。
从旧的桥看。
The river flows beneath the old bridge.
小河从那古老的桥下流过。
She visited the museum besides the old bridge.
她除了参观那座古桥还去参观博物馆了。
The old bridge is unsafe, it should be condemned.
这旧桥不安全应予废弃。
The old bridge can hardly bear up its own weight now.
这座桥年代久了,现在几乎撑不起它本身的重量了。
The old bridge can hardly bear up its own weight now.
这座旧桥现在几乎撑不起它本身的重量了。
Many heavy trucks put a lot of stress on the old bridge.
许多辆军型卡车给这座古老的大桥带来了许多压力。
With no one to repair it, the old bridge collapsed long ago.
由于无人维修,那座桥早就倒塌了。
With no one to repair it, the old bridge collapsed long ago.
由于无人维修,那座桥造就倒塌了。
They blew up the old bridge and then built a new one across the river.
他们炸毁了那座旧桥,然后在河上建了座新桥。
The old bridge is not strong enough to allow the passage of heavy trucks.
旧桥不够坚固,无法让重型卡车通过。
Therefore, the reinforcement of the old bridge to the country can bring great social and economic benefits.
所以对旧桥的加固可以给国家带来巨大的社会效益和经济效益。
Step ahead, on the wide reiver is the old bridge walking for years, no deep of the river, so clear can see the bottom.
提步向前,宽阔的河面上是走了多年的古老木桥,河水不深,清彻见底。
My mother-in-law no thanks, that helps you, please come to the old bridge railing front, take a look at what's under the bridge?
"婆婆不用谢,这事好办。您老人家请过来,到桥栏杆前面来,看看桥下有什么?"。
The old bridge on the river the new bridge has been built and put to use, while the old one is abandoned, standing there, lonely and sad.
《江面上的老桥》由于这边修建了一条新桥,对面的旧桥已废弃不用,孤独地等待着消亡。
Listen to the rivers, condensate string Zheng sing, printing and dyeing flowers of Jiangnan, had a song, the ballad sound diffuse, crushing the old bridge.
听水流觞,弦筝凝唱,繁花印染了江南水乡,抚琴一首,漫情谣,声声碾碎旧断桥。
Bridge's maintenance, reinforcement, strengthening is a complex technical work, including the old bridge evaluation, reinforcement design, reinforcement construction and so on.
桥梁的维修、加固、加强是一项复杂的技术工作,包括旧桥评定、加固设计、加固施工等内容。
The Old Bridge was recently rebuilt and many of the edifices in the Old Town have been restored or rebuilt with the contribution of an international scientific committee established by UNESCO.
由于联合国教科文组织成立的国际科学委员会的努力,老桥于近期得到了重建,古镇的许多建筑也得到了修复或重建。
You know the place where the old ford used to be, in by-gone days before they built the bridge?
你知道以前的老渡口吗?他们以前在那儿建桥。
Such catastrophes are rare, but the Mississippi River Bridge highlights a wider problem: old infrastructure is often exposed to much greater loads than it was originally designed for.
这类灾难非常见,只是密西西比河大桥的事故却引发出一个广泛问题:老式的基础结构往往暴露出其承载量总比当初设计时还要多。
Thecity's ancient bridge, Stari Most, a 427-year-old structure that hadgiven Mostar its name ("the bridge keepers"), had been completelydestroyed.
这座城市的古桥斯塔里莫斯塔——曾经赋予莫斯塔尔名字(“大桥监护人”)的一座有427年历史的建筑,被彻底摧毁。
Thecity's ancient bridge, Stari Most, a 427-year-old structure that hadgiven Mostar its name ("the bridge keepers"), had been completelydestroyed.
这座城市的古桥斯塔里莫斯塔——曾经赋予莫斯塔尔名字(“大桥监护人”)的一座有427年历史的建筑,被彻底摧毁。
应用推荐