The oil stored in tanks in a former refinery was sabotaged when someone opened the main valve.
有人打开了石油的主要阀门，导致油厂内的石油倾泻而出。
Police say the saboteur must have had a working familiarity with the refinery to be able to open the tank's main valve and send tons of oil pouring out.
警方表示，嫌疑犯熟悉油厂事务，而且能打开阀门，让好几百万吨的石油哗啦啦的流走。
If the 450-ton valve at the wellhead can be turned on, the oil flow should stop, and the spill could be ended quickly.
如果井口450吨重的阀门可以可以关上，油流就可以停止，那么溢油很快就可以停下来。
The fitting of a heavy, three valve-cap on the Macondo oil well on July 15th marked the opening of just such a new act in the drama of the Deepwater Horizon, its loss and its aftermath.
7月15日，Macondo（马贡多）油井装上了一个沉重的三阀井盖，标志着深水地平线号这场戏剧（包括损失和后果）新的一幕的开始。
After a considerable period of time, oil, gas and other PCV valves in its internal deposition, PCV into clay colloid valve jam, thereby improving the crankcase internal gas pressure.
天长日久，机油、汽油及其它浓缩物在PCV阀内部沉积成油泥胶体，造成PC V阀堵塞，从而提高了曲轴箱内部的气体压力。
Exceptional thermal stability and oxidation resistance prevents in-service oil degradation which contributes to filter blocking and sludge formation in the oil galleries, crankcase and valve train.
优异的热稳定性和抗氧化性防止在职石油降解这有助于阻止和污泥过滤器在石油画廊，曲轴箱和阀门列车编组。
Most of the thick oil at startup actually goes through the bypass valve back to the engine oil sump and not into your engine oil ways.
大多半厚(粘稠)的机油在启动时实际上通过旁支泄压阀又流回到油底壳而不能进入策动机油道。
The international famous brand development, the proportion of oil pump valve, solenoid valve, hydraulic parts, hydraulic control function is good.
选用国际知名品牌油研的油泵、比例阀、电磁阀等液压配件，良好的液压功能控制。
Oil reducing valve belongs to the pilot valve piston valve.
进口油用减压阀属于先导活塞式减压阀。
The fracture surface of a failed injection valve nut of diesel engine high pressure oil pump was investigated by visual and SEM.
对断裂的汽车柴油机高压出油阀紧座的宏观、微观断口及显微组织进行了研究。
Crack resistant valve can prevent the oil pipe rupture resulting in table control falling accident.
防裂阀可防止油管破裂导致工作台失控下降的事故。
This valve is ideal for use on pressure and flow control applications within the oil and gas production industry.
此阀是理想的压力和在石油和天然气生产行业的流量控制中的应用。
The performance of the water hydraulic directional valve can achieve the level of traditional oil hydraulic directional valve.
研制的纯水换向阀的性能基本达到了现有同类油压换向阀的水平。
If the input air quality is poor, can cause electromagnetic valve, the valve core oil pollution within the open mouth can't completely, the difficult open.
如果输入空气质量差，会造成电磁阀内产生油污，阀芯开启困难，阀口不能完全打开。
The increased temperature influences greatly on reliability of seal and system when shock absorber is working, the mechanism of heat generation when oil passes damping valve is analyzed.
针对减振装置工作时温升对密封件及系统可靠性影响较大的问题，分析了油液通过阻尼阀生热的机理。
Intelligent valve is attached for the regulation of oil pressure flow.
配置智能阀，可自动调节油压流量；
The single well flow metering unit, which is made up of oil meter, recorder, accessories such as pipe and valve and so on, was developed for the oil measurement of single well in series oil Wells.
单井流量计量装置是为解决串联油井的单井量油而研究的，该装置由量油器、记录仪表及管阀附件等组成。
A calibration valve oil for hydraulic shield safety valves was formulated by a base oilobtalned from the distillate of a deep-refining paraffinic crude with qualified additives.
以深度精制的石蜡基馏分油为基础油，添加具有改善油品性能的添加剂研制了液压支架安全阀校阀油。
On tractor, adjust flow-control valve to low side of flow rate. NOTE: the faster the flow of oil heating, premature wear or tractor damage.
在拖拉机上，调整流量控制阀到低流速一侧。注意：太快的流速会使油升温过早的磨损或者给拖拉机造成损害。
The boom with this valve can be withdrawn automatically from water that the plane recycling method can be realized to recycle oil spilt on effectively.
充气阀经过改造的围油栏可以实现水面上的自动回收，因此高效回收水面溢油的“面式”回收方法得以实现。
This paper explains the image expansion and confusion of the red and blue primary colours caused by the electric charge accumulation on the oil film in the colour TV light valve tube.
本文对油膜光阀管中电荷积累现象引起的图象扩大和红、蓝原色不能正确显示的原因进行了解释。
The movement of valve of the oil well pump has not been researched perfectly in theory, and the mathematical models used to describing the movement of the oil pump valve are too simple.
目前抽油泵泵阀运动规律的理论研究还很不完善，所采用的数学模型也过于简单。
With this method, the impact of temperature control valve on oil temperature was analyzed and the system transient temperature prediction method was established.
应用本文的计算模型分析了温控活门对滑油温度的影响，并建立了预测燃、滑油瞬态温度值的方法，为发动机的安全运行提供了指导。
In jet oil hydraulic spool valves, the oil flows through a rush path because of the shape changing of the valve.
流体在通过直喷式柱型液压控制阀阀芯时，阀内形状的变化使流体的运动量发生变化。
This paper introduces the cause of the seepage in valve box of oil isolation pump, and solves the problem of the valve box seepage by way of the improvement of die slot in O - ring and seal material.
本文介绍油隔离泵阀箱渗漏的原因，能过对阀盖O型圈沟槽的改进及采取乐泰密封胶替代牛油盘根进行密封，解决了阀箱渗漏的问题。
It is pointed out that the plugging and freezing of breather valve, variation in parameters and operation conditions of oil tank and human factors result in the shrink of oil tank.
指出导致油罐抽瘪的主要原因是呼吸阀堵塞和冻结、油罐参数和工艺条件发生变化以及操作失误等。
Whenever the oil pressure exceeds the maximum pressure, the regulator valve opens to reduce the pressure.
每当油压力超出最大压力时，打开调节阀，以减少压力。
Whenever the oil pressure exceeds the maximum pressure, the regulator valve opens to reduce the pressure.
每当油压力超出最大压力时，打开调节阀，以减少压力。
应用推荐