There were seven colonic perforations in the OC group and none in the CTC group.
在OC组中有7例结肠穿孔，而在CTC组中结肠穿孔无1例出现。
George also doesn't understand why MPS can approve the Bandar Indah and give them the OC.
邱氏不会明白为什么MPS可以批准并分发英达镇的入伙纸。
We think that if we add a few features to the PF we can make it much more viable and on par with the OC.
我们想如果给行星堡垒加入几个特色我们可以让他更可用且和轨道指挥部对等。
He carries a big responsibility and should be integrated as an important member of the OC, attending all technical meetings.
他身负重任，应该融入组织委员会中，成为重要的一分子，并参加所有技术会议。
It can then trigger a CIL Command which causes the OC CIL client to communicate with the MAP Server to perform operations like initiating a call.
随后这将触发一个CIL命令，从而导致OC CIL客户端与MAP服务器的通讯，执行如初始化呼叫的操作。
The OC-17 protein then dropped off when the crystal nucleus was large enough to grow on its own, freeing up the protein to start the process again.
在晶核足够大，可以自行生长之后，蛋白质OC-17就逐渐消退了，之后便可以投身于下一次的转化过程。
The OC-17 protein then dropped off when the crystal nucleus was large enough to grow on its own, freeing up the protein to start the process again。
在晶核足够大，可以自行生长之后，蛋白质OC-17就逐渐消退了，之后便可以投身于下一次的转化过程。
We had one regular servant, a fisherman's wife, and the oc- casional help of a big, red-faced girl who ate a whole pot of jam while my mother was at church and ac- cused me of it.
我们长期雇佣一位仆人，她是一名渔夫的妻子。 此外，一个脸颊通红的高个子姑娘偶尔也来帮忙，她在母亲去教堂时吃了一整罐果酱，回头来却告我的状。
For one thing, real soap operas like the Young and the Restless, or even the Fox drama the OC, which ended last year, revolve around love and betrayal, not BFF status and its discontents.
一方面来说，真正的肥皂剧，如“不安的年轻人”，甚至福克斯影片“橘子郡男孩”，截至去年，围绕着爱情和背叛，而不是最好的朋友的地位和不满。
The protein, called ovocledidin-17 (OC-17), speeds up the development of the shell.
这种名叫OC-17的蛋白质能够加速蛋壳的形成。
In other words, the (theoretical) maximum data rate over wireless from a single computer is more than the capacity of an OC-1 line!
也就是说，通过无线连接到单台计算机的(理论)最大数据速率超过OC - 1线路的速率。
For example, an OC-3 connection is 3 times the rate of OC-1.
例如，OC -3连接的速率是OC - 1速率的3倍。
When it’s a lion, according to Lalit Bhanot, secretary-general of the Organising Committee (OC) for the Delhi 2010 Commonwealth games—for thus he describes Shera, the Games’ mascot.
因为它是狮子。德里2010年英联邦运动会组委会秘书长布罕纳特这样解释——他也这样描述运动会的吉祥物谢拉。
That first day she kept me inside the house, and after all that had oc-curred, who could blame her?
第一天，她把我关在屋子里，毕竟发生了这种事，谁又能说她不是？
Yet another enclave defended by an active “Friends of” organization is the two-mile stretch of beach at the southern end of San Onofre State Park in the sun-drenched OC.
圣欧诺弗海滩位于阳光普照的橘子郡圣欧诺弗州立公园南端延伸线上，长两英里；这片孤僻的海滩受到名为“圣欧诺弗之友”的组织保护。
Histologically similar to OC, OD is the cell which absorb tooth hard tissue.
其中OD在组织学上与OC相似，是吸收牙体硬组织的细胞。
Ron Ploof, founder of consulting firm oc New media LLC, posted a case study of the incident on the Web, to show clients how companies can use social media to their benefit.
咨询公司OCNewMedia的创建者罗恩•普卢夫(Ron Ploof)在网上贴出了一篇关于此事件的案例研究，向客户显示企业可以如何善用社交媒体。
In 2010, a British scientist found that ovocleidin-17 (OC-17), an essential protein for the eggshell construction, was particularly in the body of the chicken only.
英国科学家在2010年就发现，要想形成蛋壳，必须要有一种蛋白质ovocleidin - 17 (oc - 17)，而这种蛋白质只专属于鸡。
The main reason more local papers have not collapsed, says Paul Zwillenberg of OC&C, a consultancy, is that they were cushioned by large operating margins.
OC&C的一位咨询员PaulZwillenberg说道，阻止更多报业关门的一个主要原因是那些报纸有比较大的利润空间来做缓冲。
The LiteScape OnCast Client (OC Client) is a desktop application that displays messages from the MAP server as well as interacts with desktop applications such as address books and Microsoft Outlook.
LiteScape的OnCast客户端(OC客户端)是一个桌面程序，它能够展示从MAP服务器获取的消息，同时还能够与其它桌面程序(例如地址簿和Microsoft Outlook)等交互。
To give you an idea of the quality, Capcom commissioned OC ReMix members to create the soundtrack for a recent update to Street Fighter II.
为了让你对质量有些认识，Capcom委托ocReMix的成员为最新更新的街霸II创作配乐。
This also with the same reason for not to drain too much battery for the non OC users out there.
这也为与不流掉过量的非超频用户很多电池在那边一样的启事。
We also discuss the characteristic of OC comparing it with other memory consistency model.
我们还论述了OC的主要特性，并将OC与其它存储模型进行了简单的比较。
For horses with oc, the cartilage at the top of certain growth plates does not undergo the normal hardening process and may break down.
患有骨软骨病的马，在某些长骨端的骺板，不进行正常的硬化过程，甚至可能会碎裂。
These findings support the use of CTC as a primary screening test before therapeutic OC.
这样的结果支持在治疗性的OC运用前运用CTC作为主要的筛查手段。
The ratio of OC and EC exceeded 2.0 in the four monitor sites of the two cities, this revealed serious secondary pollution in the two cities.
两个城市的四个监测点OC/EC年均值均大于2 .0 ，说明两城市城区二次污染比较严重。
The ratio of OC and EC exceeded 2.0 in the four monitor sites of the two cities, this revealed serious secondary pollution in the two cities.
两个城市的四个监测点OC/EC年均值均大于2 .0 ，说明两城市城区二次污染比较严重。
应用推荐