I was twelve when I wrote it, and I folded the note into her change purse.
写它的时候我12岁，我把这张便条折起来放进了她的零钱包里。
In a note to colleagues at the centers, Garber wrote: "My time on the faculty at Stanford has been wonderful in every important way."
在写给中心同事的一份字条中，加伯这样写道：“我作为斯坦福的一员的时光每时每刻都非常美好。”
Sit down and start writing, taking note of the conversations you've documented and basing the dialogue you write on the biography you wrote for the characters you created.
坐下来开始写作，拿出你记录的谈话的笔记，在这些笔记的基础上写你要塑造的人物的对话。
Note, if you already have a module you wrote, you can also just type in and run it to get the same exact result.
请注意，如果您已经编写了一个模块，那么您还可以简单地键入并运行它，以获得相同的结果。
I recently wrote a post about why you should always stop to listen to music, and this proved to hit the right note with a lot of readers (excuse the pun!).
我最近写了一份公告关于你为什么总是要停下来听听音乐，这篇文章切合很多观众关注的要点。
Note: When I wrote this paper, there was a bug in the generated MDB code -- the code is being generated for an input-output operation instead of an input only operation.
注意：当我写这篇文章时，生成MDB代码中有一个错误——生成的代码用于输入-输出的操作，而不是仅用于输入的操作。
Also note that I don't agree with many of the decisions that were made in the ASDI project, but I wrote them into the article for the sake of demonstrating and developing different ideas.
也要注意我不同意在ASDI项目中被做的许多决定，但是我将他们写入到文章中的目的是为了演示和开发不同的思想。
The audience dutifully wrote down the results they thought he had seen on note CARDS, and handed them in when the experiment was over.
观众负责在便签卡片上写下他们认为他看到的结果，然后在实验结束后，把卡片上交。
"As the data flow has improved, we had been leaning toward bumping up our global growth call," Harris wrote in a note to clients Wednesday.
哈里斯在本周三致客户的一份函件中这样写道：“由于数据流量得到提升，我们一直倾向于调高我们的全球增长预测。”
Putting aside the question of whether he actually wrote the note circulating on the Internet, (and that's a big if,) is there a male menopause?
撇开他是否真的写了互联网上甚传的帖子，(这是一个未经证实的假设)问题是，有男性更年期这回事吗？
And eight years after that, Clinton wrote a note for Bush, and included a copy of the message he had received from Bush's father.
八年后，克林顿不仅给小布什留下了自己写的字条，还留下了当年老布什给他留言的副本。
Six years went by before she got another note from Teddy. He then wrote that he had finished high school, second in his class, and she was still the best teacher he ever had in his whole life.
六年后，她又收到来自特迪的另一张短笺，说他以班级第二的成绩从高中毕业了，她仍是他一生中最好的老师。
Then I wrote this note as small as I could: For my friend... I went across the street to my neighbor's, who is also one of my closest friends, and I left the bouquet at the front door.
然后写了一张很小的纸条：送给我的朋友……我走过马路，来到邻居的屋前。她还是我的挚友。
In its note following the announcement today, Nomura wrote to investors that it expected the patent crisis for Google to now subside.
野村证券(Nomura)在收购消息发布之后致投资者的信中写到，谷歌面临的专利危机有望就此平息。
'We suspect a counterbid may soon be on the way, if not at least to muddy the waters and raise the price for Kraft, ' wrote Shore Capital analyst Darren Shirley in a research note Monday morning.
ShoreCapital分析师舍利(DarrenShirley)在周一上午的研究报告中称，我们猜测很快就会有竞购出现，至少也会把水搅浑，提高卡夫食品的报价。
And we just wrote it down like a cooking recipe: 24 bars; on the ninth bar, the orchestra will take off, and it will go from its lowest note to its highest note.
就像写烹饪食谱那样：一共24个小节；在第9小节上加入管弦乐，从最低的调值开始直到最高。
Not long ago, he set free a white balloon in front of his mom's tomb and on the note attached to the balloon he wrote "Mom, I no longer feel afraid."
不久前，他在妈妈的墓前放飞了一个白气球，上面系着一张小纸条，写着“妈妈，我不再害怕”。
"However, we continue to expect a pickup in GDP growth in the second half of the year," David Greenlaw, chief economist at Morgan Stanley, wrote in a research note.
当然并不是所有的分析家都对此份报告表现出恐慌，摩根斯坦利首席经济学家戴维德-格林罗在一份研究报告中表明：“尽管现状如此，然而我们仍然可以寄希望于后半年的美国能在GDP增长方面来个良好的反弹。
Three vellum note books contain her "Juvenilia" -the stories and poems she wrote as a teenager.
有三本羊皮纸笔记记录了她的“少女之作”——她在青少年时期写的故事与诗歌。
It is worthy of note that he had not visited the national museum when he wrote the book, although he did visit it later.
虽然他后来参观了国家博物馆，但是还是很值得她注意带在他写书的时候，他没有去那里参观。
Confused, the old man wrote another note to his son telling him what happened, and asked him what to do next.
这位老人感到很疑惑，便写了另一张便条给他的儿子，告诉他发生的事情，并且询问他接下来应该在怎样做。
Back in the room I wrote the boy's temperature down and made a note of the time to give the various capsules.
我回到房里，记下孩子的体温，并记下各种胶囊的服用时间。
I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk.
我给他写了张条，告诉他会议时间，然后把条留在他书桌上。
Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times, " Jobs wrote in the note. "Our love and respect has endured and grown.
“光阴逝去，儿女面世，好时光，苦日子，但从未有过坏光景”，乔布斯信中写道：“我们一直互敬互爱，这份情感还在与日俱增”。
Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times, " Jobs wrote in the note. "Our love and respect has endured and grown.
“光阴逝去，儿女面世，好时光，苦日子，但从未有过坏光景”，乔布斯信中写道：“我们一直互敬互爱，这份情感还在与日俱增”。
应用推荐