When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life--the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我希望它能告诉我一些人类生活的真理——非小说类作品所不能触及的真理。
In Cold Blood, which he immodestly heralded as a new form of non-fiction novel, was received with delirious approval; Norman Mailer dubbed Perry as one of the great characters in American literature.
他用《冷血》毫不客气地宣称了“非虚构小说”的到来,随后他受到了狂乱的追捧。诺曼·梅勒将佩里称为美国文学里最伟大的人物之一。
Years before the huge success of his "non-fiction novel" in Cold Blood, Truman Capote had already staked out a distinctive place in Hollywood.
在他独创的“非虚构小说”《冷血》大获成功之前,杜鲁门·卡波特已经在好莱坞谋得一席之地了。
In this "novel in sixteen stories" from the author of non-fiction bestsellers such as "Salt" and "Cod", food even flavours the story titles, with names such as "Red Sea Salt" and "Menudo".
小说包含16个故事,有些故事的标题中甚至有带着食物的味道,如“红色的海盐”,“牛肚汤”。 小说的作者曾写过几部非小说题材的畅销书,如《盐》,《鳕鱼》。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life-the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我指望它能告诉我一些人类生活的真理—非小说类作品所不能触及的真理。
When I read a novel, I look to it to tell me some truths about human life - the truths that non-fiction cannot reach.
读小说的时候,我希望它能告诉我一些人类生活的真理——非小说类作品所不能触及的真理。
It minutely analysed the process of falling in and out of love, in a style that mixed elements of a novel together with reflections and analyses normally found in a piece of non-fiction.
这本书详细的分析了恋爱与失恋的整个过程。这本小说同时融合了小说所具备的各种因素以及在一些非小说作品里所具有的思考与分析的风格。
It minutely analysed the process of falling in and out of love, in a style that mixed elements of a novel together with reflections and analyses normally found in a piece of non-fiction.
这本书详细的分析了恋爱与失恋的整个过程。这本小说同时融合了小说所具备的各种因素以及在一些非小说作品里所具有的思考与分析的风格。
应用推荐