The night of our birth, a thunderstorm had cracked a tree in the courtyard of the new church, setting the building afire.
我们出生的那个晚上，雷暴劈裂了新教堂大院里的一棵树，使建筑着了火。
The night of our birth, a thunderstorm had cracked a tree in the courtyard of the new church, setting the building afire until it was no more than a charred sliver of steeple and smoking pews.
我们出生的那个晚上，雷暴劈倒了新教堂大院里的一棵树，整个建筑着了火，最后只剩下了烧焦了的尖塔裂片和冒着烟的教堂板凳。
Everyone in our family sleeps like a log, so no one heard the thunderstorm in the middle of the night.
家人都睡得很沉，没人听到半夜的打雷声。
Even during a thunderstorm, I saw the dark night outside a bar is under the lightning, the sky against the background of dark purple like those old stars.
即使雷雨交加，我看到外面漆黑的夜色之下是一条条闪电，把天幕映衬的暗紫如同那些老去的恒星。
Even during a thunderstorm, I saw the dark night outside a bar is under the lightning, the sky against the background of dark purple like those old stars.
即使雷雨交加，我看到外面漆黑的夜色之下是一条条闪电，把天幕映衬的暗紫如同那些老去的恒星。
应用推荐