The next priority is to ensure that you can run the Snort command.
下一项优先任务就是确保您能够运行Snort命令。
The next priority immunization would be for meningitis if there is an epidemic.
如果该地区流行脑膜炎的话，那下一个优先免疫就针对脑膜炎。
The advances in theoretical research and application status of abrasion were reviewed, some problems were found and the next priority research area were listed in the paper.
对目前国内外管杆偏磨腐蚀理论研究进展和应用研究防治现状做了概括述评，指出了存在的问题，并提出了下一步研究的方向。
Her children were the number two priority in her life next to her career.
她的孩子们在她的生活里占第2位，仅次于她的事业。
When a worker makes a request to retrieve the next work package from a work list based on priority or other criteria, the next work package in the work list is returned.
当工作人员请求按照优先级或其他条件从工作列表中检索下一个工作包时，工作列表中的下一个工作包被返回。
Learning how to stop the latter whilst preserving the useful functions of reactive oxygen species should be a major research priority in the next few years.
如何阻止这种情况的发生，同时保持它们对人体的有益作用应该是接下来的几年中人们优先研究的主要问题。
Obviously, original thinking isn’t a priority for the desperate job-seeker. If you are fortunate enough to know what you will be doing next, or even if you don’t, I have some advice.
和10%的哈佛MBA同学一起，我到了麦肯锡公司工作，对于绝望的谋职者，原先的想法当然不在那么重要，如果你知道下一步要做什么，你真的很幸运，或是你不知道，那么我这里有一些建议。
Also, by sorting the issues list by priority and next review date, you get an immediate list of issues that need resolution rather than reviewing issues that have an impact later on in the project.
另外，根据重要性和下次回顾日期整理问题清单，你能得到需要紧急解决的问题清单，而不用回顾那些稍后才会影响到项目的问题。
In this categorization - P1 is the highest priority, P2 is the next highest and so on.
在这个分类中-P 1是最高优先级，P 2是第二高优先级等等。
When something obstructs progress on their highest-priority task, they should seamlessly move on to the task with the next highest priority, then return to first one later.
当最高优先级的任务阻碍了测试进展时，他们应该无缝地进入拥有次高优先级的任务，然后再回到第一个任务。
The Advisory Group also discussed a new business plan which assessed options for further increasing vaccine production capacity and reviewed priority next steps.
咨询小组还讨论了一项新的业务计划，以评估进一步提高疫苗生产能力的办法和审议应优先开展的下一步工作。
My guess is that Mr Obama's priority is to extricate American forces as smoothly as possible by the end of next year without doing anything that risks rocking the fragile boat.
我的猜测是这样的，奥巴马先生把美军在来年末尽量顺利的撤出作为最优先的事，避免做出任何破坏当前脆弱的形势的事情。
Priority-based FIFO behavior — as in the earlier synchronization example where the highest-priority thread is chosen to execute next — also applies to the queues of lock contenders and lock waiters.
基于优先级的FIFO行为——在前面的同步示例中，将接着执行具有最高优先级的线程——也适用于锁争用者和锁等待者的队列。
The event that gets processed with the next highest priority is the one where the alarm goes off.
具有下一个优先级得到处理的事件是闹钟到期事件。
Next we create a service class for each message priority type's (GOLD, SILVER, BRONZE) transaction class defined in the workload classification XML file.
下一步，我们将为工作负载分类XML文件中定义的每种消息优先级类型(GOLD、SILVER、BRONZE)的事务分类创建一个服务分类。
This might be using different-colored pens to write in different items, or it might be putting a star next to the most important things, or even keeping separate lists for each priority.
可能会用彩笔来写不同的内容，可能会在最重要的事情旁边标个星星，甚至为每一个优先做的事情单独列一个单子。
The next step is to decide on the priority of tables for the redistribution.
下一步是决定重分发的表的优先级。
Being realistic, even with health-care reform successfully passed, it is unlikely that the White House is now buzzing with excited talk about this arcane dispute as its next big priority.
现实一点想，即使医改法案成功通过，白宫也不见得转而将这个棘手难解的争论作为它的下一主要任务。
Your next priority is to ensure you can run the snort command.
下一项优先任务就是确保您能够运行snort命令。
Dr Bernard Vallat, the Director-General of the OIE, said, "the priority now must be to address the urgent needs over the next six months."
世界动物卫生组织总干事Bernard Vallat博士说：“现在，重点必须是处理今后六个月内的紧急需求。”
Setting up ClearQuest Web would be a high priority for us over the next week or two.
建立ClearQuestWeb对我们来说是下一周或第二周最高优先级的事情。
The meeting supported an urgent resource request for US$ 35 million to fund high-priority actions by WHO, FAO, and the World Organisation for Animal Health (OIE) over the next six months.
会议支持获取3500万美元的紧急资源要求，以便在今后六个月内资助世卫组织、粮农组织和世界动物卫生组织的高度优先行动。
At the next maintenance window, you decide that you only want to redistribute the CATALOG table, as you have other higher priority items to do. You would likely perform this.
在接下来的一个维护窗口中，您决定只重分发catalog表，因为还有其他具有更高优先级的项目要做。
You're body places consumed alcohol high on its metabolic priority list (it is a poison after all) and while this helps sober us up in time for work the next day, it has an unfortunate drawback.
你的身体会将消耗的酒精高度集中在新陈代谢优先列表上(毕竟那是一种毒素)，虽然这能及时让我们在第二天清醒工作，但酒精的害处仍是难以避免。
Although your schedule may necessitate morning workouts some days and evening activities the next, carving out some time to move every day helps you make your exercise program an ongoing priority.
虽然你的日程也许使得你必须某些时候得在早晨锻炼，有些时候在晚上锻炼，可是安排出时间每天运动可以帮助你将锻炼计划作为一个进行中的重要事情。
Although your schedule may necessitate morning workouts some days and evening activities the next, carving out some time to move every day helps you make your exercise program an ongoing priority.
虽然你的日程也许使得你必须某些时候得在早晨锻炼，有些时候在晚上锻炼，可是安排出时间每天运动可以帮助你将锻炼计划作为一个进行中的重要事情。
应用推荐