No one would know what a new surprise might pop up at the next corner, would it be a well-patronized snack bar with its unique style?
谁也不会知道在下一个转角中会是怎样的惊喜，会是一家风格独特食客不断的小吃店？
We counted cars and tried to guess the color of the next one to turn the corner.
我们数着过往的车辆，并猜想着下一辆拐过街角的汽车的颜色。
I live on a farm, and we have dozens. The path between the doghouse and the porch, the tight corner around the house on the south side, horse trails, the line between one gate and the next.
我住在一个农场里，那里有许多许多——犬舍到门廊间的小径、房子南面紧贴墙角的转弯处的小道、马匹踩出来的土痕，还有从一扇门到下一扇门之间的小路。
No one knows what the surprise at the next corner is, a snack bar with distinctive delicacies attracting continuous flows of customers?
谁也不会知道在下一个转角中会是怎样的惊喜，会是一家风格独特食客不断的小吃店？
We counted cars and tried to guess the color of the next one to turn the corner.
我们数着汽车，并猜下一辆要从街角拐过来的汽车的颜色。
They are positioned between adjacent street corners, effectively blocking a robot's direct path from one corner to the next.
他们是在相邻位置街角，有效阻止了机器人的路径从一个角落里直接到下一个。
The bus station is on the next corner, one block north of here.
公共汽车站在此地北方，下一条街的转角处。
That's wonderful. He is killing two birds with one stone. Sir, please turn right at the next corner. Ands at the taxi stand.
这太好了。他还真是一箭双雕啊。师傅，请在下一个路口右转。停在出租车站牌那边好了。
We won't feel too sad and we can joyfully expect the next meeting at life's turning point, in one city or just at a street corner.
我们不会太悲伤，我们会很高兴地期待下次相聚，在人生某个转折点，或在城市某个拐角。
Yes, everyone loves a scandal, and if for some reason, you are not enjoying the latest one... well, the next one is always around the corner.
是的，每个人都喜欢丑闻，如果因为某些原因你不喜欢最新的丑闻，没关系，下一个很快就要来临。
And if for some reason, you're not enjoying the latest one well... the next one is always around the corner.
如果因为某些原因，你不喜欢最新的丑闻，没关系，下一个很快就要来临。
Broad strokes first to get the overall composition and colors, then use increasingly smaller brushes to hone in on the details overall (rather than finishing one corner then moving to the next).
首先要先大面积的涂上底色基调，然后用小刷子涂抹出细节出来，而不是一蹴而就。
One day they are teachers, parents, the shopkeeper at the corner store... then the next day, it can all change.
曾经，他们是老师、父母、街边小店的店主……第二天，一切都可能改变。
There are always more opportunities than one thinks there are. The next adventure is waiting just around the corner - provided that you want to find it.
机会总比我们想的要多，只要你愿意去寻找，下次奇遇就在转角处。
She found a corner where one house projected a little beyound the next one, and here, she crouched. drawing up her feet under her. But she was colder than ever.
在一个屋顶伸出来的角落里，小女孩缩着脚价值了下来，可是比原先更冷了。
She found a corner where one house projected a little beyound the next one, and here, she crouched. drawing up her feet under her. But she was colder than ever.
在一个屋顶伸出来的角落里，小女孩缩着脚价值了下来，可是比原先更冷了。
应用推荐