For many people in the West, New Year's Eve is the biggest party of the year.
对许多西方人来说，除夕是一年中最大的聚会。
The upside seems to be that people have realized that the current climate needs to change, indicated by the Swedish Pirate party gaining many new members.
根据瑞典盗版党获得那么多的新会员，这一上扬说明人们认识到必须改变现状。
Many people attended the party in honour of the new manager.
很多人参加了为新经理举办的晚会。
We should attach great importance to Party building in communities, striving to bring about a new pattern in Party building in urban communities, with the focus on serving the people.
高度重视社区党的建设，以服务群众为重点，构建城市社区党建工作新格局。
Billy: they sure do! In fact many people don't celebrate Xmas but they have a humungous party for the New Year.
比利：他们当然庆祝了！实际上很多人不庆祝圣诞节不过他们有一个盛大的新年派对。
Many people now work over Christmas or New Year, although this didn't stop employees of the Royal Court Theatre in London from staying up all night for their party.
许多人选择在圣诞或新年加班，尽管这没能阻止伦敦皇家大剧院的员工通宵达旦地筹备他们的派对。
"My dear compatriots, I want only one thing: to gather the French people around a new French dream," he told supporters at his UMP party.
“我亲爱的同胞们，我想要做的事情只有一件：把全法国的人民都聚集在一个全新的法国梦周围”在他的UMP党聚会上，他对支持者说。
At the wedding party, people raised a glass to the new couple wishing them a happy life for ever.
婚礼上，人们举杯向这对新人祝贺，祝福他们永远幸福。
I am having some people over Saturday night sort of a house warming party for the new place.
星期六晚上我有一些朋友来参加庆贺乔迁之喜的晚宴。
However, there are potential downsides to bringing friends too. If you are at the party with your friend then you might not meet and get to know that many new people.
当然和朋友一起也会有其他的负面影响，然而比如你和朋友一起去一个聚会的话，你就可能不会去认识其他的新朋友了。
People all dressed up to take part in the Lunar New Year's party.
人们都穿着盛装，去参加除夕晚会。
Today, people celebrate the day in many different ways. In the US, people have parties on December 31, New Year's Eve. The biggest party is in Times Square, New York.
今天，人们以各种不同的方式庆祝新年到来。在美国，人们在12月31日，即新年前夜举办聚会。最大的聚会在纽约的时代广场。
Also, the questions people ask at each party are unique and so you might find that attending one coffee reading party is not enough as there are so many new things to learn each time!
在咖啡占卜派对中大家所提出来的疑问和见解都是独特的，您将会发觉单单只参加一场并不足够，因为每次都会有很多新的事物值得学习！
For lots of people in Britain, the 31st of December, or New Year's Eve as we call it, is the biggest party of the year.
对很多英国人来说，12月31日（我们中国人称之为“元旦前夜）是一年之中最盛大的聚会。
The people hold various New Year party, everywhere may hear "discards the old for the new" the ding, for us's federal holiday.
人们举办各种各样的新年晚会，到处可以听到“辞旧迎新”的钟声，为美国的联邦假日。
He introduced us to his friends at the hotel, people from all around the world, and we all had a barbecue10 by a pristine11 lake and a party with our new friends that night.
加思把我们介绍给他在这家酒店的其他朋友们，他们来自世界各地。当天晚上，我们所有人在一个清澈的湖边举办了一个烧烤野餐聚会，和新结识的朋友联欢了一番。
Looking into the great journey of the Party and the people ahead in the new century, we are filled with confidence and strength that we are bound to win.
展望党和人民在新世纪的伟大征程，我们充满必胜的信心和力量。
About 20 people, including some international experts, attended the party, which was held by my department to celebrate New Year's Day.
那天约20人出席宴会，其中包括一些外国专家，这是我们部门举办的一个新年庆祝会。
About 20 people, including some international experts, attended the party, which was held by my department to celebrate New Year's Day.
那天约20人出席宴会，其中包括一些外国专家，这是我们部门举办的一个新年庆祝会。
应用推荐