Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.
巴西民众沮丧地期待着一个连总统都承认将会是阴郁而沉闷的新年。
When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.
埃隆·马斯克表示,他的新首要任务是利用人工智能制造家用机器人,我们应该怀着钦佩的心情期待这一天的到来。
This means the body doesn't face any new problems, beyond those already present at 90.Professor Rose says that those wanting to fast-forward to this ‘coasting’ stage should look to their diet.
这就意味着,90岁的身体不再像之前一样,面临这样或者那样的问题,然而要是真想在90岁时,就停止老化速度就必须得认认真真的从饮食上做起。
Begin applying for new jobs immediately and look forward to the future with a different employer.
马上开始去找另外一份工作,期望将来找到一位好的雇主。
But at least from Tuesday, Gaza's children can look forward to some new toys being available in the shops.
但是至少,从本周二起,加沙的儿童总算有希望看到新玩具了。上学的孩子也有终于有作业本可以用了。
I look forward to your class after the New Year holiday.
我期待着新年过后,再上您的课。
New things and events waiting ahead make a new day exciting, but having to wake up early in the morning is definitely something I don't look forward to.
迎接新的事情总是令人兴奋,但我不希望早起。
KSE's offer for Arsenal Holdings PLC is wholly unconditional and we now look forward to a new and exciting phase in the life of the club.
KSE的对阿森纳控股有限公司(Public Limited Company)报价是绝对无条件的,我们非常期待俱乐部的美好新世界。
Developers and users alike will look forward to the ability for new packages to be introduced to the distribution after it has been released.
开发者和用户希望一个软件更新后,能立即在Ubuntu中尝试该版本。
We request you to let us know what you think of the new product and look forward to the further order .
请贵方让我方知道你方如何评价此产品,并希望能得到贵方的进一步定单。
We hope that you all enjoy the new blocks and we look forward to seeing more of your extraordinary and often terrifying creations.
我们希望你享受新的街区,我们期待看到更多你的非凡和经常可怕的创作。
But I look forward to the next few months, June and July, and hopefully I get the kind of projects I have in mind for the start of the new season.
但我期待着以后的几个月,六七月的时候我会有我想要的东西和一整套关于下个赛季工作的计划。
I congratulate the newly sworn-in Members of Congress, and I look forward to working with the new Congress in a bipartisan way.
我向新当选的国会议员们表示祝贺,而我也期待着与新的国会以两党的方式继续合作。
Many Vietnamese youth have created their own virtual grave to bury the sorrows of the past and look forward to new lives.
许多越南青年纷纷设计属于自己的虚拟坟墓,埋葬过去的不愉快,期待新生活。
It's one more reason to look forward to the new season, because I love being challenged.
另外还有一个原因来展望新赛季,因为我喜欢被挑战。
Now is the time to look forward and enjoy this new you and possibly use it as motivation to change further.
现在是期待和享受这一新的你,并可能用它作为动力进一步改变。
I look forward to seeing more Chinese people coming to New Zealand, the country of the Sheep, for travelling, studying and doing business.
我也希望在羊年更多的中国朋友到新西兰这个“羊的国家”来旅游、学习、经商。
Christmas is a time of joy and peace, and we hope the holiday season brings all of you happy reunions with families and friends, and time to rest and reflect as you look forward to a New Year.
圣诞节是欢乐与和平的时间,我们希望在假日季节带给你快乐与家人团聚,朋友,时间休息和反映你期待新的一年。
Now I look forward to training the new hires.
目前,希望全身心地投入到培训新职员的工作中。
We hope there are better days ahead for McDonald's and look forward to seeing what the new Golden Arches will look like.
我们希望麦当劳能在未来过得更好,并期待着看到全新面貌的“金拱门”。
However that is now all in the past and we look forward to a new season.
但现在一切都过去了,我们应该展望新的赛季。
Lett us all look forward to the shining of our clubs in this new semester.
让我们共同期待新学期俱乐部大放异彩!
Now it's time to look forward to the new season, which we are all very confident about.
现在是时候展望新赛季了,我们对此非常自信。
I look forward to welcoming my old club to Prenton Park ahead of the new season.
季前赛我欢迎我的老东家做客普雷顿公园。
I look forward to working with you to take the China-UK relationship to a new high.
让我们共同努力,推动中英关系更上一层楼。
I look forward to working with you to take the China-UK relationship to a new high.
让我们共同努力,推动中英关系更上一层楼。
应用推荐