Both of the new hybrids have the characters of strong winterness, compact bulb, greenish leaf, thick mesophyll and good quality.
该组合具有冬性强、结球紧实、叶球淡绿色、叶肉厚、品质佳等特性。
The amount of oil in the Dakotas, in Texas, in Alaska, and offshore climbs too, even as cars are getting more efficient and new hybrids become more practical.
即使当前汽车越来越高效，新混合动力车也更实用，南达科他州、德克萨斯州、阿拉斯加州和近海的石油储量还在继续保持上升。
Although every other big carmaker is launching new hybrids (including plug-ins) and purely battery-powered vehicles, or is preparing to, Toyota is convinced that it is still ahead of the pack.
虽然所有其他汽车大制造商都正在或准备推出新混合动力车(包括插件)和纯电池电动车，但丰田公司相信自己在这方面仍然领先群雄。
Sales of the four hybrids Ford now offers are up 55 percent this year, according to researcher Autodata Corp. of Woodcliff Lake, New Jersey.
据汽车数据研究公司报告，今年福特的4款混合动力车销售高达55%。
In addition to new hybrids, the production version of Toyota's iQ microcar is expected to hit showrooms later this year as well.
除了新混合动力车，丰田的IQmicrocar的成品版估计今年晚些时候投放到销售中来。
GM is now touting itself in ads as the top hybrid-bus innovator, but Siemens is among the global giants dueling GM for new business, and new York plans to deploy 325 BAE Systems hybrids by 2006.
现在，美国通用汽车公司在广告中把自己吹嘘成最棒的混合动力公共汽车的改革者，但是与通用公司竞争这一新生意的还有全球性的大公司西门子公司；纽约计划到2006年配备325辆BAE系统的混合动力车。
At last month's Frankfurt motor show almost every big carmaker could boast of new hybrids in the pipeline, some of them plug-ins, and prototype all-electric vehicles were all over the place.
在上个月的法兰克福汽车展上，几乎每一家汽车制造商对自己的电油混合管道自吹自擂，其中有一些还是plug - in模式的，纯电动汽车的展品更到处都是。
Toyota said that early next year it will unveil the next generation of its best-selling Prius hybrid and a new Lexus hybrid, part of its goal of selling one million hybrids a year in the early 2010s.
丰田汽车表示，明年初将推出新一代畅销的普瑞斯(Prius)混合动力车和新一代雷克萨斯(Lexus)混合动力车，以实现到2010年代初混合动力车年销量100万辆的目标。
Under the new rules, foods claiming to be "gluten-free" must not contain any type of wheat, rye or barley, including hybrids.
按照新的标准，凡是声称“无谷”的食品必须没有任何类型的小麦、黑麦和大麦，包括混合物。
The design is inspired by earlier visionary projects for Manhattan that proposed new hybrids of architecture, infrastructure and public space.
设计的灵感来自于早期对于曼哈顿具有前瞻性的计划，它提议了建筑、基础设施以及公共空间的新式混合设计。
Using SSR-PCR molecular technique, the DNA fingerprinting of 5 new fresh-eating maize hybrids and their parents were analyzed.
利用SSR标记技术，对5个鲜食玉米新品种及其亲本的DNA指纹图谱进行了研究。
Carlos Ghosn, head of Renault-Nissan, believes that by 2020 one in ten new cars in Europe will be electric, while hybrids, such as the Prius, will have a similar share of the market.
雷诺·尼桑首席执行官卡洛斯。格森相信，格森相信，截止2020年，欧洲市场上的新车十辆里有一辆将是电动汽车，而就像普锐斯这样的混合动力汽车也差不多是这个情况。
Contracted with some international seed companies, BVRC involved co-research on Chinese cabbage, cucumber and watermelon. The picture shows our new released cucumber hybrids for the Japanese market.
受国际种苗有限公司委托，“中心”先后开展了大白菜、黄瓜及西瓜的合作育种工作。图为已经育成并在日本开始推广的黄瓜品种。
Contracted with some international seed companies, BVRC involved co-research on Chinese cabbage, cucumber and watermelon. The picture shows our new released cucumber hybrids for the Japanese market.
受国际种苗有限公司委托，“中心”先后开展了大白菜、黄瓜及西瓜的合作育种工作。图为已经育成并在日本开始推广的黄瓜品种。
应用推荐