The new feature begins to work.
新功能开始发挥作用。
Use the new feature to manipulate the array
使用新功能修改这个数组
Select and copy the new Feature lines (Figure 23).
选择并复制新feature行(图23)。
Change the data type of the new feature named value to Integer.
把value特性的数据类型改为Integer。
Ford describes the security protocols attached to the new feature, writing.
福特并描述了WPA2无线网络的安全特性。
How well does the new feature align to the existing way the team work (1-5).
新功能与团队已有工作方式的契合程度(1 - 5)。
Now you need an Eclipse update site so that a client can install the new feature.
现在需要一个Eclipse更新站点，以便客户机安装新特性。
The Code Analysis team has a couple of posts describing the new feature, here and here.
在这里和这里，代码分析团队写作了一些帖子描述这个新的功能。
Community reaction to the new feature list has been nothing short of disappointment.
但是，社区对这些新特性却感到有点失望。
Use the new feature to bind single packages from the SQL outline to bind only the changed packages.
使用这个新特性来绑定来自SQL大纲的单个包，以便只绑定更改后的包。
Developers try to determine if changing existing code would make implementing the new feature easier.
开发人员尝试确定更改现有代码是否可以让新特性的开发更容易。
The new feature is processed as a configuration change and the Configuration Changes dialog is shown.
新的功能部件作为一个配置变更来处理，并且显示出一个配置变更的对话框。
This merging process happened a few times early in the development process of the new feature release.
这一合并过程在新的主版本开发过程早期要反复几次。
If the entries are disabled, there is a configuration problem blocking the addition of the new feature.
如果条目被禁用，说明存在配置上的问题，这个功能部件不能被添加进来。
In the project management client, you can now see the new feature listed in the Features and Vision folder.
在项目管理客户机中，现在可以看到在Featuresand Vision文件夹中列出了新特性。
Now you've got to deploy it onto the server and add items into the theme to make the new feature accessible.
现在您需要将其部署到服务器上，并向主题中添加条目，使新特性可以访问。
The big difference with the new feature is that annotations can be added by anyone, and no account is necessary.
不同之处在于，任何人都可以添加注释，无需注册账户。
Barry Schwartz at Search Engine Land received a tip from @jblukin and @dacort, who offered up pics of the new feature.
搜索引擎之地（Search EngineLand）的巴里·施瓦茨（BarrySchwartz）从@ jblukin和@dacort得到了新功能的截图。
When asked what the new feature, Deployments Analysis and Tracking, is and why it is an important update for developers.
当被问到名为“部署分析和追踪”的新特性是什么，以及为什么它对开发者来说是一个重要更新时，Lewis说道？
In the first month after Opera 10's release, Opera reports that almost 3 million users worldwide tried the new feature.
在Opera10推出后的一个月，Opera公司便报告这款浏览器的全球用户已经达到接近300万名的水平。
Flight fares are not part of the new feature, so sites like Expedia will still be the main hub for travelers looking to book tickets.
新功能不包括机票价格，因此诸如Expedia之类的网站仍将是旅客订票的主流网站。
Whether the new feature will help it claw back some search market share from [gm99nd] - or at least maintain what it has-remains unclear.
目前还不清楚这项新功能能否帮助雅虎从[gm66nd]那里夺回一些搜索市场份额，或至少是维持当前的份额。
The article also shows how you can build a sample that makes use of the new feature focusing on the steps that are different from 5.0.
文中还向您展示了如何利用下面步骤中不同于5.0版本的新特性来构建样本。
Still, Jeff assigns the new feature to Mary, who also thinks she can have it done in just two days -- until she sees the code, that is.
尽管如此，Jeff 还是将任务分配给了Mary，Mary也认为能够在两天内完成工作 —— 确切地说，在看到代码之前她是这么认为的。
When Linda requests the new feature, one of the first things Jeff does is consult the handy-dandy coverage report from the previous build.
当Linda要求实现新功能时，Jeff做的第一件事就是检查以前生成的覆盖报告。
The new feature of the system consists of its capacity to be integrated with mobile system from any other SIVE through satellite communications.
该系统的最新功能可集成到移动系统，通过卫星通讯与其他SIVE系统沟通。
The Dojo Toolkit that is imported into the workspace projects is not updated automatically when you install the new Feature Pack for Web 2.0.
在您安装新的FeaturePack for Web 2.0时，导入到工作区项目的DojoToolkit不会得到自动更新。
The “Deployment” section of this article describes how to install this widget and make changes to the theme so that the new feature can be accessed.
本文的 “部署”部分描述如何安装这个小部件并对主题进行更改，以便可以访问新特性。
Your manager is happy that you got the new feature working in record time, customers love the feature, and sales on your Web site improve remarkably.
您的经理非常高兴您能以创记录的时间完成新功能，客户非常喜欢这个功能，网站的销售额大幅度提高。
The new feature, called Tracking Protection, would rely on lists that users create that indicate which sites they do not want to share information with.
这项称作“追踪保护”的新功能是依赖用户创建的表单工作，这份表单指明哪些网站用户不愿分享个人信息。
应用推荐