The new factory contains much new machinery.
那家新厂拥有许多新机器。
The new factory is of very solid construction.
新工厂乃极为坚固的建筑。
Where have they decided to site the new factory?
他们决定新厂址设在什么地方？
The new factory will bring more jobs to our province.
那座新工厂将给我省带来更多的就业机会。
Workers are organized to learn the new factory rules.
组织起来学习新的厂规。
The new factory is large, to allow room for expansion.
新工厂很大，有地方可以扩展。
The new factory is the embodiment of the very latest ideas.
这座新工厂是那些最新设想的体现。
When and where to build the new factory is not decided yet.
什么时候在什么地方建新工厂还没定下来。
How long do you think it will take to set up the new factory?
你想把这座新工厂盖好要花多久时间？
Situation: Lester is looking at equipment for the new factory.
情境：雷斯特正在看新工厂所要用的设备。
The workforce has tripled in size since the new factory opened.
自新工厂一业以来职工人数已增加了两倍。
The visiting politician's first port of call was the new factory.
那位政界人士到访，第一个地点是那座新工厂。
The clean-air lobby are/is against the plans for the new factory.
空气清洁运动团体反对设立新工厂的计划。
The new factory will have been completed by the end of this month.
到这个月末，这个新工厂将已竣工。
When and where to build the new factory is still under discussion.
何时何地建设这个新工厂仍然在讨论之中。
There were about 300 people moving to the new factory in the south.
大约有300人要搬到南方的新厂去。
The new factory could put the town back at the forefront of steelmaking.
这家新厂能使这个城市恢复炼钢重镇的地位。
We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.
我们[我们的耳朵]逐渐适应了附近新工厂的噪声。
The new factory should be pre-qualified for FCCA before order commitment.
新工厂应在接受订单前进行FCCA的预评估。
The firm's gone from strength to strength since the new factory was built.
自从新工厂建成后，这家公司蒸蒸日上。
We have appointed a qualified designer to supervise the new factory project.
我们任命一位合格的设计师来监督工厂的这项新项目。
Then by the time the new factory is ready, we should have a lot of trained men.
这样，当新工厂准备好时，我们就有很多训练有素的工人了。
If we can open the new factory in July we could be able to do much more business.
如果我们的新工厂在七月份就能开张的话，我们就可以做更多的生意了。
Thinking ahead, we might be wise to build the new factory now before prices rise again.
想得长远点儿，趁物价还没回升我们现在建新工厂或许是明智的。
We are building new factory in Shanghai and my task is to plan the layout and production flow of the new factory.
我们现在正在上海建造一个新的工厂，而我的工作是为新工厂做布局和产品流程的计划。
Well equipped with modern facilities for production in the new factory, we markedly enhanced our production capacity.
新厂房良好的设施及装备使我们的产能得到了明显的提升。
Based on the inspection of the new factory, we designed a powerful and advanced security system which is based on digital network technology.
本文通过对新厂区的实地考察，设计了一套基于数字网络技术的功能强大、技术先进的安全防范系统。
Based on the inspection of the new factory, we designed a powerful and advanced security system which is based on digital network technology.
本文通过对新厂区的实地考察，设计了一套基于数字网络技术的功能强大、技术先进的安全防范系统。
应用推荐