The new college will be located in the suburbs.
这所新建的学院将设在郊区。
The search committee for the new college president will have to start from square one.
选拔新校长委员会上次没有成功，现在又要从头做起。
Upperclassmen and the college itself will organize events to introduce you and your peers to each other and the new college environment.
高年级学长们和学校都会组织各种活动，介绍你和同学们相互认识，熟悉新校园环境。
The account handling subsystem is the kernel of the whole accounting system that is developed on the basis of the new College accounting Rule.
在按照新的高校会计制度研制开发的高校会计信息系统中，帐务处理子系统是核心子系统。
You'll want to present reasons for transferring that are grounded in the meaningful academic and non-academic opportunities afforded by the new college.
你将需要围绕新的大学能为你提供有意义的学术和非学术机会的事实来陈述转学原因。
Analyses the causes of the setback psychology of the new college students in terms of environment and individual factors, which results in depression.
从环境因素和个体因素分析了大学新生挫折心理产生的原因，以及导致抑郁症的结果。
It took one more year for the laboratory and workshop to be moved and set up in the new college campus, due to the limited transport using only mules.
迁校的第二年，狄考文才将他的化验工作室迁来潍县，原因是交通不便，运输大半借重骡马的驮负。
The first batch of 60 undergraduates at the New College of the Humanities in Bloomsbury, London's main university quarter, occupy a spacious Georgian house.
在伦敦布鲁斯伯里的大学主城区，第一批进入新人文学院的60名大学生就有了宽敞的教学场所--一栋乔治时代的建筑。
Supporters of the New College admit that it will draw most of its students from a pool of privately educated pupils who risk being shut out of the best publicly funded universities.
这所新学院的支持者承认它的大部分学生将来自接受私立教育的群体，他们承受着被极好的公立大学拒之门外的风险。
This afternoon, the water off the New College of Florida campus was shallow enough at low tide that McClure could easily walk 100 yards offshore and cast his line in any direction.
这天下午，佛罗里达学院新校区附近的浅海滩，海水还很浅。马克留尔很轻松地涉水来到距岸边100码左右的地方，在这里他可以朝任何方向抛杆下钓。
In the new College English Curriculum requirements, there set a series of high requirements concerning the contents of the course and the organizational patterns of classroom teaching.
新颁布的《大学英语课程教学要求》对大学英语课程教学提出了更高的教学内容和课堂教学组织模式要求。
The speaker announced the establishment of a new college.
发言人宣布了新学院的成立。
Courses are given by the teachers of King's College and other colleges in New York.
课程由国王学院和纽约其他学院的教师教授。
Like other student new to the intimidating higher-education world, she often struggled on her path to college.
和其他刚进入令人生畏的高等教育领域的学生一样，她在通往大学的道路上也常常步履维艰。
The College Board announced that the new SAT will no longer test students on rarely used words.
大学理事会宣布，新的SAT 考试将不再测试那些很少使用的单词。
In the new global economy, students who fail to finish the ninth grade with passing grades in college preparatory coursework are very unlikely to graduate on time and go on to get jobs.
在新的全球经济中，未能完成九年级学业并通过大学预科课程的学生很难按时毕业并找到工作。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身，但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
City College of New York has one of the most diversified student bodies in the nation.
纽约城市大学有全美最多元化的学生群体之一。
Those queried ranged from European college students to members of the Fore, a tribe that dwells in the New Guinea highlands.
调查对象涵盖了从欧洲大学生到居住在新几内亚高地的福尔族部落成员。
High school does not encourage students to know about the new things in life, but college sets the stage for it.
高中并不鼓励学生去了解生活中的新事物，但大学为之奠定了基础。
It is believed that the road to a "good" college begins as early as preschool, and even four-year-olds are required to read and memorize new words every day.
人们认为，通往“好”大学的道路早在幼儿园就开始了，甚至4岁的孩子也需要每天阅读和记忆新单词。
Strong contenders for the Most Picturesque Street include New College Lane in Oxford, Main Street, Tobermory in Mull and Royal Crescent in Bath.
最佳美景街道的强力竞争者包括牛津的新学院巷、第一大道、马而岛的托巴莫利大街和巴斯的皇家新月大道。
The new pilot is called Ghost Hunters: College Edition.
新一期的节目叫做幽灵猎人校园特辑。
A MORE sober look at the future comes from Michio Kaku, who teaches theoretical physics at the City College of New York.
在纽约城市大学教授理论物理学的加来道雄对未来有着更加清醒的认识。
The graduates of Harvard college simultaneously rallied to relieve the college's poverty and demand new enterprise.
哈佛学院的毕业生同时团结起来缓解学校的贫困状况并要求新的事业。
It's true that the job market for new college graduates stinks right now. But you know what?
的确，现在大学毕业生的就业市场糟透了。但你知道吗？
That’s why these real-life scenarios act as the theme of a new role-playing card game, the very latest hit among college students.
这便是最新风靡大学校园的角色扮演游戏会选择许多真实生活场景作为主题的原因。
That’s why these real-life scenarios act as the theme of a new role-playing card game, the very latest hit among college students.
这便是最新风靡大学校园的角色扮演游戏会选择许多真实生活场景作为主题的原因。
应用推荐