It's an ideal proving ground for the new car.
这里是个理想的新车试验场。
The new car design incorporates all the latest safety features.
新的汽车设计包括了所有最新的安全配备。
I bought into the popular myth that when I got the new car or the next house, I'd finally be happy.
我相信了这种大众神话，以为只要买上新车或再买栋房子就会最终幸福起来。
这辆新小汽车是詹妮的。
The new car belongs to my mother.
这辆新车是我妈妈的。
He saw his three-year-old son happily hitting the new car with a toy hammer.
他看到他三岁的儿子正开心地用玩具锤敲打着新车。
The new car introduced a range of additions and advantages over the Pobeda.
与波贝达相比，新车带来了一系列附加功能和优势。
The new car has good acceleration.
这辆新汽车加速性能良好。
Have you attended the new car clubs?
你参加新车俱乐部了吗？
They've sped up production of the new car.
他们已加快了这种新汽车的生产。
I like the new car, but it costs too much.
我喜欢这辆新车，但它的价钱太高。
I hope you are satisfied with the new car.
我希望你对这辆新车感到满意。
The new car will come into use next month.
这个新车会在下个月投入使用。
He talked his wife out of buying the new car.
他说服了他的太太不要买那辆新汽车。
Have you seen the new car our neighbor bought?
你有没有看到邻居买的新车？
The farmer drove over to the man in the new car. "is."
农夫向这个人坐的轿车驶过来。“有难题吗？”
So, the new car should pay attention to what questions?
那么，新车磨合应当留心哪些疑问呢？
We want the new car and believe it will bring us happiness.
我们想要一辆新车，相信它将给我们带来快乐。
Next friday we are visiting the new car factory in this city.
下周星期五我们将参观这个城市的新汽车厂。
Well, we can do without something. For instance, we can sell the new car.
有些东西我们没有也行。比如说，我们可以把新车卖了。
To others, though, the new car is about a lot more than the reinvention of a beloved brand.
但是对另一些人来说，这款新车比一个被广受爱戴的品牌再创造要多得多。
The first trials of the new car took place last month at a test track in Pune, near Mumbai.
上个月，这款新车在孟买(Mumbai)附近普纳(pune)市的实验车道进行首次试行。
They will then be taken to southern Europe next spring to test the new car and to tell their friends about it on Facebook and Twitter in German, Russian, French and any other language.
按计划明年春天他们将被送至欧洲南部对新车进行体验，他们还可以通过脸谱网以及微博用德语，俄语，法语和任何其他语言与他们的朋友分享他们的体验心得。
And given the poor reputation of Chinese cars, which tend to be cheap rather than reliable, it is not surprising that the new car has failed to cause much of a stir within the industry.
况且中国汽车由于一向只追求廉价不注重可靠而声名扫地，所以这款新车未能在业内引起太多轰动，也就不奇怪了。
But he found himself at odds with his chief supporters-poor farmers, empowered by himself, whose land would be seized for the new car plant-and could not persuade them to accept compensation.
但是他却发觉自己与自己的主要支持者发生了分歧——那些贫苦的农民，是他使他们拥有了土地权，而这些人的土地会因为新工厂的建设而被征用——而且无法说服他们接受赔偿的方案。
They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高，但考虑到车子很新，还是可以接受的。
So car makers are faced with the ticklish problem of how to project products at new buyers.
因此，汽车制造商面临着怎样向新顾客树立产品形象的难题。
A car can be driven as far on a gallon of the new plant-based fuel as a car can be driven on a gallon of gasoline, but a gallon of the plant-based fuel both costs less and results in less pollution.
汽车使用一加仑这种新植物燃料或一加仑汽油可以开得一样远；但是一加仑植物燃料不但花费少，并且造成的污染更少。
In spite of having a new radiator fitted in Brisbane, the car began overheating, then conked out completely.
尽管在布里斯班安装了一个新的散热器，车还是开始过热，然后完全故障了。
In spite of having a new radiator fitted in Brisbane, the car began overheating, then conked out completely.
尽管在布里斯班安装了一个新的散热器，车还是开始过热，然后完全故障了。
应用推荐