The food aboard the Nautilus is all sea food.
在鹦鹉螺号上的食物全部是海货。
His submarine, the Nautilus, is an extraordinary ship.
他的潜水艇——鹦鹉螺号，是一艘很特别的船。
I noted that we didn't follow the same path in returning to the Nautilus.
我觉得，我们转回诺第留斯号船上去，好像不是走原来的路。
Half an hour later, guided by its electric trail, we reached the Nautilus.
半小时后，有电光引路，我们到达了诺第留斯号。
The Nautilus enhances ship safety during surfaced and submerged operations in crowded waters.
在拥挤的海面和水中航行时，鹦鹉螺显示器增强了船的安全性。
The Nautilus USES an open architecture to support replacement components and newer technologies.
鹦鹉螺采用开放式架构设计，支持采用新型元件和技术升级。
The Nautilus meets withstands shock, vibration, salt, fog, drip, fungus, acoustic noise, and EMI.
鹦鹉螺还能抵抗撞击、振动、防盐防雾、防渗水并能经受噪声和电磁干扰的影响。
But the results, like the nautilus in the photo gallery that accompanies this piece, are worth it.
结果就像画廊里所展出那张“彩色鹦鹉螺”一样，是值得的。
For users of the GNOME desktop, the Nautilus program is probably one of the more frequently used applications.
对于GNOME桌面用户来说，Nautilus编程可能是更比较常用的应用程序之一。
The Nautilus developers provided several ways to add new functionality without breaking open the main code base.
Nautilus开发工具提供了多个不必打开主代码库而增加新功能的方法。
The snail's eye, a more sophisticated version of that of the nautilus mollusk, works rather like the aperture of a pinhole camera.
是一种比鹦鹉螺类软体动物更复杂的眼睛，工作原理像是针孔相机。
The Nautilus was built for a young family who wanted something that felt more integrated with nature, and it is filled with lush vegetation.
鹦鹉螺的建立有一个年轻的家庭谁想要更多的东西感到与大自然相结合，它是充满着茂盛的植被。
Animals like the nautilus manage with lens-less eyes. The images aren't necessarily sharp, but they're still useful. Same with this tiny camera.
有些动物的眼睛里缺少晶状体，好比说鹦鹉螺。它们眼睛里形成的图像并不清楚，但是仍旧可用。这款微型相机也是同样的道理。
The birth of the Nautilus literally added a new dimension to undersea warfare… some admirals to so far as to call it a "quantum jump" comparable to the shift from sail to steam.
原子潜艇“鹦鹉螺”号的诞生不折不扣地使海底战争的范围大为扩大……。有些海军将领们甚至称之为“突破性的进展”，其重要性不亚于由帆船到蒸汽机的进步。
The Genesis-2 satellite is a smaller version of the Nautilus orbital station, which US tycoon Robert Bigelow wants to offer as a dream holiday destination for tourists of the future.
美国大亨罗伯特·比奇洛想让“鹦鹉螺号”轨道空间站成为游客未来梦寐以求的度假胜地，而（刚刚发射的）“起源2号”卫星则是“鹦鹉螺号”的微缩版。
The finding also suggests that, even though urchins don't have eyes, their visual abilities are similar to those of Marine invertebrates that do have eyes, such as the nautilus and the horseshoe crab.
这一发现还表明，即使海胆没有眼睛，他们的视觉能力也能和那些海洋中有眼睛的无脊椎动物一样。比如鹦鹉螺和马蹄蟹眼。
But in the repeated curve of her thigh and calf he saw shapes like sea shells, with the luminescence and faint muscular rays of the great chambered nautilus.
在大腿小腿不断抓拍到的曲线让他想到了海贝的形状，腿部肌肉明暗交接的光线就像大鹦鹉螺。
Extensions execute in the same process as Nautilus and, therefore, have access to objects, methods, and attributes.
在与Nautilus相同的流程中执行的扩展，能够访问对象、方法、和属性。
The second method for enhancing Nautilus is through the creation of extensions.
增强Nautilus的第二个方法是通过创建扩展。
Because Nautilus is written using the GTK windowing toolkit, it seems like a logical choice to do the same, although this is not required.
由于在编写Nautilus时采用了gtkwindowing工具包，所以尽管这不是必须的，但是采用相同的做法很合乎逻辑。
Related to the pearly nautilus, these spiral-shelled Marine creatures went extinct along with the dinosaurs around 65 million years ago.
菊石是鹦鹉螺的近亲，这种外壳呈螺旋状的海生生物在6500万年前与恐龙一起灭绝了。
Motifs include a woman's face, a dancer, a dolphin, a nautilus shell and the sun.
作品的主题包括一张女性脸庞、一个跳舞者、一只海豚、一只鹦鹉螺壳和太阳。
He has been researching underwater geology since the 1980s, and in the 1990s he co-discovered the deposit that Nautilus is exploring.
史蒂芬·斯科特自1980年代就开始研究水下地质学，在1990年代，他与别人共同发现了鹦鹉螺公司正在开发的这个矿藏。
This article looks at adding new capabilities to Nautilus using the Python language.
本文介绍如何利用Python语言来为 Nautilus增加新功能。
Nautilus has been replaced for Elementary-Nautilus with added plug-ins so it can get music and video art from the web.
Nautilus已经被取代为添加了一些插件的Elementary - Nautilus，这样它就可以从网络中获得音乐和视频艺术。
David Heydon, the boss of Nautilus, says that his firm's underwater samples, which are literally cut and lifted off the sea floor, contain 10% copper.
鹦鹉螺公司老板大卫•海冬说，他们公司开掘并运出海底的水下样品却包含百分之十的铜。
Once control is passed from Nautilus to the script, there are really no restrictions on what the script does from that point on.
当控制从Nautilus 传送到脚本后，在该点上确实不存在对脚本的限制。
Once control is passed from Nautilus to the script, there are really no restrictions on what the script does from that point on.
当控制从Nautilus 传送到脚本后，在该点上确实不存在对脚本的限制。
应用推荐