Bridget: Maybe this was the mysterious Mr. Right I'd been waiting my whole life to meet.
布里奇特:也许这就是那位我等了一辈子的神秘的真命天子吧。
Mr Richter sees abstraction as "mysterious, like an unknown land". The artist has made hundreds of these painterly explorations, and they have become his branded stock in trade.
里希特认为抽象“就像是未知的领地,是神秘的”他进行了几百次艺术尝试,并且由些打下了他的现存作品的品牌。
Free is "both a familiar concept and a deeply mysterious one," Mr Anderson says at the outset.
安德森一开始就说道:“免费”一词既令人熟悉又极其神秘。
Mr Pashin was later restored to office, but the young man he helped to free died in mysterious circumstances.
巴辛先生后来官复原职,但他帮助释放的那位青年却在神秘事件中死亡。
Before its unveiling, Mr Kamen's mysterious new invention was the subject of feverish speculation.
揭幕前,卡门先生的神秘的新发明的狂热投机主题。
As an aspiring journalist, you must solve the mysterious murder of Mr. Boddy.
作为一个有抱负的记者,您必须解决的神秘先生被谋杀·博迪。
In Love Never Dies, set ten years later, he has become "Mr. Y", the mysterious owner of a Coney Island 9 pleasure ground who lures Christine back for a well-paid 10 gig.
而在《真爱不死》中,其设定是发生在《歌剧魅影》故事的十年后,“魅影”成为了“Y先生”——科尼岛娱乐场的神秘主人,他以高薪引诱克莉斯汀回来作短期表演。
Making a comprehensive view of Mr. Zuo Jin's works, we also feel that he fully soaks himself in his own ideal world and the world is always newfangled, fresh, mysterious and beautiful.
综观左晋先生的作品,我还感觉到他完全沉浸在自己理想的世界中,世界对他来说永远是新奇、新鲜、神秘而美丽的。
And the meditative music, which is so technically challenging that Mr Glass originally had trouble finding performers for it, washes over listeners, as coolly vast and mysterious as the sea itself.
还有那冥思的音乐对技术有极大的挑战,一开始格拉斯先生为寻找合适的演奏者颇费了一番周折。人们听着这音乐,仿佛置身于一片平静浩瀚而又神秘的大海之中。
And the meditative music, which is so technically challenging that Mr Glass originally had trouble finding performers for it, washes over listeners, as coolly vast and mysterious as the sea itself.
还有那冥思的音乐对技术有极大的挑战,一开始格拉斯先生为寻找合适的演奏者颇费了一番周折。人们听着这音乐,仿佛置身于一片平静浩瀚而又神秘的大海之中。
应用推荐