Our creations not only provide the perfect physical environment, but also act the moving life style.
我们的创作不止于提供适用的物质环境,还在于演绎动人的生活模式。
Among the brillant athletic achievements, a few records stand out because of the moving life stories behind them.
在运动的辉煌成就之中,背后有许多他们那些不为人知的感人的生命故事。
Among the brilliant athletic achievements, a few records stand out because of the moving life stories behind them.
在非常优秀的运动员的成绩档案里,有几个纪录是由于这些成绩的后面那动人的生命故事而引人注目的。
Declutter your life; the fastest way of attracting positive energy into your life is by stirring up stale, stagnant, negative energy and moving it out of your life.
把那些陈旧的、腐朽的、消极的能量统统找出来,然后打包扔掉! 这是给你的生活注入新鲜积极能量的最快的方法。
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上:在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框,和我自己的人生经历交织缠绕。
How to get moving: Hire your own life coach so that you can gain an in-depth understanding of the coach-client relationship.
如何快速上路:雇佣一位自己的人生规划师,这样就可以获得关于指导人与客户关系更深刻的认知。
I, for one, believe that there are lessons to be drawn from her life and from the extraordinary and moving reaction to her death. I share in your determination to cherish her memory.
我,举例来说,相信从她的一生中可以有所借鉴,从对她去世的这些非同寻常,感人至深的反应当中,我与你们一样决心珍藏对她的记忆。
As a result, the crew was forced to enter the life rafts from a moving vessel. More than half failed-and five ultimately died.
船员被迫从移动的船舱中进入救生筏,一半以上的船员都没有成功穿越——事故最终导致五人死亡。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前,每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
They see the activities we take part in as moving our happiness levels within the set range determined by our genetics and our life circumstances.
他们认为这种活动可以调节我们那被基因和生活环境决定了范围的幸福感的水平。
Consider your dreams and visions, and the path on which you're moving forward through your life.
请考虑你的梦想和愿望,和你的生活正在向前迈进的道路。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠,从一个巢穴搬到另外一个。
In Japan, the focus will be on honoring the dead, and moving on with life.
在日本,接下来人们关心的是对死者的悼念以及重新开始生活。
Many of the people moving to Texas - retirees in search of warm winters, middle-class Mexicans in search of a safer life - bring purchasing power that leads to greater local employment.
迁移到德克·萨斯的许多人——寻找温暖气候的退休人士,寻求生活安全的墨西哥中产阶级——带来了购买力,造成当地就业的较大增长。
Around the world, plants, animals, fungi, and other life forms are moving into places where they don't belong.
在全世界范围内,动植物、真菌和其它的生命形式都在侵入本不属于他们的地方。
Now, those fantasies are moving off the screen and into real life.
现在这些幻想的场景脱离影屏变成了现实。
At the funeral he gave a short, spontaneous address which many felt was the most moving speech of his life.
在葬礼上他发表了一次简短、自然的演说,许多人感到从未听过如此动人的话语。
Mesmerised by the goal of getting a new job, moving to a better house or finding a person to share our life with, we can end up putting the rest of our life on indefinite hold.
获得一份新工作、搬入一套更好的房子、找到共度人生的另一半,着迷于此的我们,可能余生都会在无尽的等待中度过。
The best way to fire up you desire to change, is having a full picture of all the positive things you are bringing into your life, and of all of the negative ones you are moving away from.
唤醒你渴望改变的最好办法是,设想一个画面,它包含改变给你的生活带来的所有积极效果,以及那些消极的东西远离自己。
Daily goal setting can change your life for the better. It will help you keep moving faster and faster towards your goals and dreams.
每日目标设定会使你的生活更加美好,会帮助你越来越快地接近你的目标和梦想。
"I'm moving to New York in three weeks, "I said to Stacy as we walked out of my office and into the dining area. "As much as I'd like to see him again, it would only complicate my life.
一天,当我和斯泰西离开我的办公室走向饭厅时,我说:"再过三个星期,我就要去纽约了,再见他一面,只会使我的生活变得一团糟。"
This means moving from a paradigm of the different parts of your life being in conflict to a new paradigm where they all cooperate.
这意味着从一个把生活划分成相互矛盾的不同部分的模板转变成一个相互配合的模板。
Life isn't just reaching peaks. Part of it is moving from one peak to the next.
人生不只是攀登高峰,有时是从一个山顶到另一个山顶。
If those medications don't help, then try sitting in a perfectly air-conditioned room and never moving, ever, for the rest of your life.
如果这些药物没有作用怎么办?好吧,去找一个空调房,坐在那里一动不动,你一直如此的话就可以成功的摆脱它了。
Simplifying your life doesn’t require kickboxing, feng shui, moving off the grid or quitting your job.
使生活变简单并不要求你会跆拳道、懂风水或是辞职。
The light was otherworldly and snow began to fall as the ship slowly advanced to within sight of a beigy-yellowy something moving from west to east, a speck of life behind it.
天光像是来自另一个世界,船缓慢地向前航行时,天开始下起雪来。 可以看见米黄色的动物从西向东移动,随后还有几只跟随。
The light was otherworldly and snow began to fall as the ship slowly advanced to within sight of a beigy-yellowy something moving from west to east, a speck of life behind it.
天光像是来自另一个世界,船缓慢地向前航行时,天开始下起雪来。 可以看见米黄色的动物从西向东移动,随后还有几只跟随。
应用推荐