For centuries Oxford has been at Britain's intellectual heart, perhaps the most prestigious among Europe's many ancient universities.
几个世纪以来，牛津大学一直是英国知识分子的中心，它或许是欧洲众多古老大学中最负盛名的。
She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.
她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧，也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。
In China, we are the most prestigious lab.
在中国，我们是最有威望的一个实验室。
Today, the Broadway is one of the most prestigious theaters in the world.
今天，百老汇是世界上最负盛名的剧院之一。
Many chefs consider the culinary competition the most prestigious in the world.
许多厨师认为这是世界上最具声誉和权威的比赛。
This is the most prestigious award in the UK for architects under the age of 40.
这是授予40岁以下英国年轻一代建筑师的最高荣誉。
A recent survey found that firefighting was ranked as the most prestigious profession!
近期的调查显示，消防员被认为是最有有声望的职业。
Perhaps the most prestigious job in the philanthropic field is that of a foundation officer.
在慈善界中最令人尊敬的工作恐怕就是基金会官员了。
The Venice film festival is the world's oldest film festival and one of the most prestigious.
威尼斯电影节是世界上是世界上最富盛名的电影节之一，也是历史最悠久的电影节。
This certification is considered the most prestigious certificate in the entire networking industry.
这个证明被誉为整个网络产业中最负盛名的证书。
Here it goes: Mr Goddard will take us to take a brief look at the most prestigious studios in Hollywood.
在这里，戈达德先生将带领我们来到好莱坞最负盛名的影视制作基地看一看。
The most prestigious car is considered to be a left hand drive Mercedes. This car is a sign of prosperity.
最享有声望的汽车被认为是左手传动的梅赛德斯，这种车专为成功多金的人士设计。
His work on levitating frogs earned him one of the most prestigious spoof prizes in science: an Ig Nobel award.
他的悬浮青蛙的研究为他赢得了最具声望的科学搞笑奖：搞笑诺贝尔奖。
The Royal society is the most prestigious science institution in the UK and the oldest science society in the world.
英国皇家学会，是英国最高科学学术机构，也是世界上历史最悠久的科学学会。
This is the first Hungarian studies has been published in one of the most prestigious medical journals of the world.
这是第一个匈牙利的研究被发表在世界上最有名的医学期刊之一。
After this 20 films will be shown, each one vying for the most prestigious prize in the film industry-the Palmed 'or.
然后将展览20部电影，每部都将角逐电影节最富盛名奖项—金棕榈奖。
Furthermore, it commences a long-term relationship with one of the most prestigious names in the automotive industry.
此外，它开始建立长期合作关系，与其中最负盛名的名字，在汽车行业。
The SWFC opened in August, having signed up a SLATE of clients willing to pay for the most prestigious address in Shanghai.
环球金融中心于八月份开业，但愿意为这座上海最为显赫之地买单的客户寥寥无几。
Though the most prestigious post was governor, I had no interest in it then, or in the real job itself, for years thereafter.
尽管最具声望的职位是州长，可我当时对此并没有兴趣，此后多年，即使对那个真正的州长职位我也不感兴趣。
A variety of informal and formal games were popular in Ancient Greece, with the most prestigious ones achieving Panhellenic status.
古希腊流行着各种正式和非正式的比赛，其中最有名气赛事可遐尔闻名全希腊。
The most prestigious Advisory Board is a Conglomeration of talented individuals who are dedicated to spread the spirit of TVI Express.
最负盛名的咨询委员会是一个聚集人才谁致力于传播的精神，积分快。
They are widely regarded as the most prestigious honors in the fields of literature, medicine, physics, chemistry, peace and economics.
它们被普遍认为是业界声望最高的荣誉，其覆盖领域有文学、生理学和医学、物理学、化学、和平和经济学。
Emilio Moro is nowadays one of the most prestigious vineyards in Spain, many of its wines are rated over 90 points by the wine Advocate.
摩罗酒庄已成为西班牙最具声誉的酒庄之一，绝大部分的葡萄酒都赢得了葡萄酒倡导者90分以上的评分。
This trend increased sharply during the last three years,” says a Viktors Gluhovs maths teacher in one of the most prestigious Latvian schools.
这种趋势在过去三年间尤其严重。”拉脱维亚一所顶尖学校的数学老师，ViktorsGluhovs称。
Within moments, they were hearing reports of shooting at the Oberoi Trident hotel, part of one of the most prestigious chains of hotels in India.
不一会，他们又收到了在OberoiTrident酒店发生枪击的报告。该酒店是印度最具声望的连锁酒店中的一家。
Within moments, they were hearing reports of shooting at the Oberoi Trident hotel, part of one of the most prestigious chains of hotels in India.
不一会，他们又收到了在OberoiTrident酒店发生枪击的报告。该酒店是印度最具声望的连锁酒店中的一家。
应用推荐