He is the most mysterious artist of the planet.
他是这个行星上最神秘的艺术家。
He who sees it shivers with the most mysterious of shivers.
看见它的人都产生最神秘的战栗。
Now, you may ask: What on earth is the most mysterious thing.
现在，你可能会问什麽是地球上最神秘事。
The most mysterious thing about the universe is that it is comprehensible.
宇宙最不可理解之处，就在于它是可以理解的。
OF all the ingredients in the kitchen, the most common is also the most mysterious.
我们日常在厨房所使用的所有配料中，有一种是最常用的同时也是最神秘的。
Of all the paintings found at Dunhuang, this one remains perhaps the most mysterious.
在敦煌发现的绘画中，可以说此画是最神秘的作品。
You know, to me, the most beautiful things in all the universe, are the most mysterious.
而正如你们所知，对我而言，整个宇宙中最最美丽的事物，恰恰是最最神秘的。
You know, to me the most beautiful things in all the universe, are the most mysterious.
而正如你们所知，对我而言，整个宇宙中最最美丽的事物，恰恰是最最神秘的。
You know, to me, the most beautiful things in all the universe, are the most mysterious .
而正如你们所知，对我而言，整个宇宙中最最美丽的事物，恰恰是最最神秘的。
For the first time ever, a major American TV program, take you to the most Mysterious Place of Earth.
有史以来第一次，美国主流电视节目带你进入中国，这块地球上最神秘的土地！
Monads in programming seem to be the most mysterious notion of the century. I find two reasons for this
Monad 可能是编程中最神秘的概念.
This flame corresponds to the hyper-dimensional Christ Consciousness and is the most mysterious thing in the Universe;
这火苗对应着超越维度的【基督意识】，也是宇宙中最神秘的东西；
On university campuses, the female dormitory is one of the most mysterious and private places, at least for male students.
大学校园里，女生宿舍是最具神秘色彩的私人领地之一，至少对男生来讲是如此。
One of the most mysterious and incomprehensible operations that can possibly be imagined, this idea of the social contract.
这个社会契约论的想法，是人们所能想象到的最难以理解和不可思议的。
September 9, and sun-yang, so when it occupies an important position, is the belief in worship of the most mysterious figures.
九月九日，日月并阳，所以它在岁时中占有重要位置，是信仰中最崇拜的神秘数字。
Photographs are perhaps the most mysterious of all the objects that make up, and thicken, the environment we recognize as modern.
在所有构成和渲染我们意识中的摩登世界的所有物件中，照片或许是最神秘的一类。
The most commonplace crime is often the most mysterious, because it presents no new or special features from which deductions may be drawn.
最平淡无破的犯罪行为往往却是最神秘的，因为它看不出有什么新破或特别的地方，足以作为推理的根据。
It is also the most mysterious substance on earth, and possesses a host of anomalous properties, many of which are not yet well understood.
它也是地球上最神秘的物质，拥有很多异常的性质，其中有许多至今还不是很了解。
What all of these hypotheses have in common is the ability of music to manipulate the emotions, and this is the most mysterious part of all.
上述这些假设的一个共同点是音乐影响情绪的能力，这也是最为神秘的一点。
Among shapers of contemporary thought-including Darwin, Marx, and freud-friedrich Nietzsche is perhaps the most mysterious and least understood.
在当代思潮，包括达尔文，马克思，弗洛伊德，尼采的塑造者也许是最神秘和最不被理解。
And it's one of the most mysterious places in the world, because boats will go through the Bermuda Triangle, and then suddenly they just disappear.
它是世界上最神秘的地方之一。因为当船要穿过百慕大三角的时候，突然之间它们就消失了。
Of course, there is also Romanian music, Romanian Miss World, as well as the most mysterious Romanian Great duke — Vampire Dracula and his millennium castle.
当然，还有罗马尼亚音乐，罗马尼亚世界小姐，以及最神秘魔幻的罗马尼亚大公——吸血鬼德古拉及他的千年城堡。
God is perfectly just and perfectly merciful, and this we must proclaim right in the midst of the most awful circumstances and in the face of the most mysterious questions.
上帝是完美，完美仁慈只是，这必须把正确的最可怕的环境中面临最神秘的问题。
With the period detail and deep resonance of Memoirs of a Geisha, this lyrical and emotionally charged novel delves into one of the most mysterious of human relationships: female friendship.
通过这一时期的细节和对艺妓回忆录的深深地认同感，这部抒情的和充满感情的小说探究了一个最神秘的人类关系：女性的友谊。
With the period detail and deep resonance of Memoirs of a Geisha, this lyrical and emotionally charged novel delves into one of the most mysterious of human relationships: female friendship.
通过这一时期的细节和对艺妓回忆录的深深地认同感，这部抒情的和充满感情的小说探究了一个最神秘的人类关系：女性的友谊。
应用推荐