The homepage is one of the most important pages of the whole site because it’s the first, and in many cases the only chance you get to impress the visitor enough to keep them browsing .
首页是网站中的第一页，最重要的页面之一，在多数情况下，主页是唯一打动访问者，并使他们继续浏览下去的理由。
It all sounds like something from a history book, but there are qualities here that would impress the most forward-thinking of modern architects.
这种生活听上去像是从历史书上摘出来的，但在这里确实大量存在，不过其中包含着很多先进的现代建筑理念。
She’s more woman than most guys can handle and shedefinitely has the total package to impress a man.
她比很多男人还能干得多，是第一眼就能给人以好印象的人。
That will scarcely impress workers who, the same day, heeded a call by the biggest and most militant of Italy's trade union federations, the CGIL, to hold a national one-day strike.
这很难让工人信服。在同一天，这些工人响应意大利规模最大和最激进的劳工总联盟(CGIL)的号召，举行了为期一天的罢工。
You access your feed reader, note the information, tweak your position paper, and impress the meeting attendees by having the most up-to-date information.
您访问feed阅读器，查看该信息，调整了意见书，最新的信息让与会者的印象深刻。
From choosing the most flattering pose, to making sure that your seductive smile will never fail to impress practice is the one that ultimately gets us closer to perfection.
从选择好看的姿势到露出有魅力的笑容，这些都缺少不了多练习，只有多锻炼才能让我们更接近完美。
If you do that, you'll have proactively addressed what your manager probably CARES about most and he or she is less likely to impress the seriousness of the mistake on you.
以上都是当你犯错后，老板最在意的方面，如果这些你都能积极主动地做到，那么老板很可能就不那么在意错误本身的严重性。
Dissertations that sound choppy or stuttered are for the most part ineffectual and will most likely fail to impress.
论文的声音断断续续或结结巴巴的大部分是无效的，并很可能将无法留下深刻的印象。
From analysis of variance to check the influence that supply parameters of the desk TAC system impress to the task area, the supply air volume is the most significant factor.
通过方差分析送风参数对桌面工位空调送风系统工作区热舒适性的影响，发现送风量是影响工作区热舒适的最显著的因素。
When you played HSBC National Junior Golf Championship, you were always the striking figure. What impress you most for HSBC Junior Golf Program?
你年少的时候就已经在汇丰青少年赛场上崭露头角，你觉得汇丰青少年比赛给你印象最深刻的是什么？
The part most impress me was the destruction of the Acropolis. Wars, earthquakes, weathering... all kinds of factors bring the former grand palace into today's desolate scene.
其中印象最深的是卫城的破败，战争，地震，风化，都使这座历经数千年的辉煌名城呈现如今之破败的状态。
The images of the moon that continue to impress me the most, however, are those that include the moon as part of the greater landscape.
月亮的图片，继续给我留下印象最不过是那些包括月球大景观的一部分。
Most of the programs have audio files with explanations of key words. Some feature programs impress me a lot.
大部分节目都配有精美的图片，音频和中英文解说或是重点词汇讲解。
Celebrate the most romantic day of the year in JJ's café and truly impress you loved one!
一年中最浪漫的日子，与你最爱的人，咖啡廊为您准备了很多！
Celebrate the most romantic day of the year in JJ's café and truly impress you loved one!
一年中最浪漫的日子，与你最爱的人，咖啡廊为您准备了很多！
应用推荐