This is one of the most exciting developments in biology in recent years.
这是近年来生物学上令人振奋的发展之一。
After all, even the most action-filled exciting painting can represent only one moment in time; and any illusion of movement is gone after the first glance.
毕竟,即使是最激动人心的动作场面,也只能代表一个瞬间;在第一眼之后,任何运动的错觉都消失了。
This is one of the most exciting things about doing dangerous sports.
这是进行危险运动最令人兴奋的事情之一。
Today, dragon boat racing is one of the most exciting water sports in the world.
如今,赛龙舟是世界上最激动人心的水上运动之一。
For industry insiders, however, the most exciting statistic is not how many Indonesians use social media, but how many still don't.
另业界人士兴奋的统计数字不是有多少印度尼西亚人上社交网,而是有多少人还没上过。
The ever-growing ability to decipher palimpsests is perhaps the most exciting way in which modern technology is throwing light on the role of the written word during the dark ages.
这种复写层解析技术的进步大概是现代技术对点亮黑暗世纪的文字方面最为令人兴奋的贡献了。
Surface is the most exciting product out of Redmond in years, but the company has been shockingly timid in pushing it into the marketplace.
Surface是这几年微软出品的最令人兴奋的产品,但是微软把它推向市场却出奇地谨慎。
The most exciting thing, though, is that I now feel some kind of control over my migraines.
尽管这样,令我最兴奋的是现在我感觉偏头疼已经可以很好的控制了。
This is often the most comfortable and exciting period during pregnancy.
这通常也是怀孕期间最舒服和令人兴奋的时期。
I have saved what I believe is the most exciting and encouraging report for last.
我把我认为最令人兴奋和鼓舞人心的报告留到最后。
And for pop fans, this is one of the most exciting things I can think of.
我认为这可是对流行音乐歌迷们来说最让人兴奋的事之一。
The dethronement of learning is one of the most exciting intellectual frontiers we are now crossing.
将学习行为拉下神坛,是我们正在跨越的最激动人心的知识前沿之一。
Process management is far from the most exciting aspect of being a UNIX systems administrator.
对UNIX系统管理员而言,进程管理与最激动人心的工作相去甚远。
It is absolutely futuristic — one of the most exciting gadgets I've picked up all year.
它是绝对新潮的——它是我一整年中所收获的最令人振奋的小玩意儿之一。
Personally, I think this is the most exciting part of the journey.
我本人的想法是,这是整个过程中最激动人心的部分。
They say Montreal is the most exciting city in Canada.
他们说蒙特利尔是加拿大最令人兴奋的城市。
One of the most exciting ideas in modern physics is that gravity is not a traditional force, like electromagnetic or nuclear forces.
现代物理学最令人兴奋的观点之一是重力不是像电磁力和核力一样是传统力。
One of the most exciting things in life is discovering the unknown.
而生活最让人兴奋的事情之一就是去探索未知的事物。
"One of the most exciting factors of this work for me is the potential for widespread impact," Conrad said.
“这项研究对于我而言,其中最令人激动的一个因素是,该研究具有潜在的广泛影响力,”康拉德说。
This is one of the most exciting times to be active in the design industry.We're seeing innovation all around and every month something new is being created or worked on.
这是设计产业最令人激动的一段时间,到处都可以看到新发明,每个月都有一些新东西被创造出来或者投入使用。
This is one of the most exciting times to be active in the design industry. We're seeing innovation all around and every month something new is being created or worked on.
这是设计产业最令人激动的一段时间,到处都可以看到新发明,每个月都有一些新东西被创造出来或者投入使用。
When the most exciting thing Queiroz has done in recent times is get involved in a scuffle with a journalist at the airport, you just know something is wrong.
当最近几个月来奎罗斯干出的最让人兴奋的事情就是在机场和记者的那场混战,你就知道有些事还真不对劲。
Perhaps the most exciting element of CCS is the prospect of "carbon negative" power plants.
也许CCS最激动人心的部分就是其应用于“碳负极”发电厂的前景。
For me, the most exciting feature is how we've developed the core SCA model to be extensible by people who want to write in extra capabilities into the tools.
对于我来说,最令人兴奋的是我们为核心sca模型增加了可扩展性,便于将额外的功能编写到这些工具中。
Automatic backup maintenance is the most exciting topic by far.
自动备份维护是到目前为止最令人兴奋的主题。
It is also conveniently located to export to the growing LNG markets of Asia, of which China is the most exciting.
此外,它的地理位置非常便于向日益增长的亚洲液化天然气市场出口,其中属中国市场最令人振奋。
This is perhaps the most exciting feature of CDI.
这也许是CDI最令人激动的特性了。
One of the most exciting things to happen to PR is social media.
对于公共关系而言,最令人兴奋的一件事莫过于社交媒体。
One of the most exciting things to happen to PR is social media.
对于公共关系而言,最令人兴奋的一件事莫过于社交媒体。
应用推荐