He was exalted to the most eminent station.
他被提升到最显赫的地位。
The most eminent doctors treated the king in his illness.
医术最精湛的医生们在国王生病时诊治他。
To the day, one of the most eminent examples is the Barcelona Pavilion.
有一天，一个最突出的例子是巴塞罗那亭。
Unsurprisingly, "all for you" has long before become the most eminent conviction for producing vehicles.
无需惊讶，“一切为你”，早已成为最出位的造车理念。
The most eminent of the sportsmen, represent football clubs that are well known, and function as large business concerns.
最杰出的运动员，代表足球俱乐部是众所周知的，作为大型企业的关注。
We have had opportunities to see the world, and to form acquaintances with the most eminent and famous men in the several colonies we have passed through.
我们有机会看看大千世界，并且有幸结了路经的几个殖民地中最杰出的知名人士。
In line with this judicious assessment, Derrida - one of the most eminent postwar French thinkers - was turned down for an honorary degree at Cambridge University.
与这种聪明的评价相吻合的是，剑桥大学曾经拒绝授予德里达这位法国战后最显赫的思想家荣誉学位。
Wen-bu Sect(TCM physicians emphasizing in using Chinese herb containing heat character)in Ming dynasty was the most eminent result achieved by putting water-fire thoughts into practice.
明清医家在医疗实践中通过对道教内丹术的水火思想做了理论升华并用以指导临床实践。
Our most famous and fascinating professor was Robert Leflar, the most eminent legal scholar our state ever produced, a recognized authority in torts, conflicts of law, and appellate judging.
我们法学院最著名、最有魅力的教师是罗伯特·莱弗·拉尔，他是我们州里目前最著名的法学学者，在侵权行为、法律冲突、上诉裁决等领域都是公认的权威。
In a statement, the Department of Health said: "Protecting the public is the prime concern of our strategy, which has been shaped by advice from the most eminent specialists from the beginning."
卫生部在声明中说，“我们策略的主要考虑是保护民众，这从最优秀专业医生的建议开始就已成型了。”
Preferring theory to the practice that MIT then emphasized, he soon moved to Caltech and began to follow a path that would lead to his becoming one of the most eminent rocket scientists in the U. s.
由于麻省理工注重理论胜过实践，他很快转学到加州理工学院，走上了使他成为美国最著名火箭科学家之一的道路。
Eduardo Galeano, one of the continent's most eminent writers and a self-confessed football lover described him in Soccer in Sun and shadow.
爱德华多·加雷亚诺是拉丁美洲最杰出的作家，同时自称是一名足球爱好者，在作品《阳光与影子下的足球》描述到他。
This makes eminent sense, in as much as trading now supplies most of Goldman's profits, while simultaneously subjecting the bank to staggering risks.
这给人以良好的感觉，因为现在交易部门贡献了高盛大部分的利润，同时又没有受到银行风险的影响。
Wilson, now the most celebrated, most eminent ant scholar in the world, wanted to know.
艾德·O·威尔逊，现今世界上最有名望的蚂蚁学家，想知道这个答案。
Martin Rees, one of the world's most eminent astronomers, is a professor of cosmology and astrophysics at the University of Cambridge and the UK's Astronomer Royal.
MartinRees ，全世界最有卓越的天体物理学家之一，剑桥大学的宇宙和天体物理学家，英国皇家天文学家。
A number of eminent scientists opposed Pasteur and The Germ Theory, most notably the highly respected Professor Antoine Béchamp.
然而，知名科学家中还是不乏反对巴斯德和细菌病毒学说的人，尤其是一个个叫做Antoine Béchamp的名望很高的教授。
Some years ago one of our most eminent physiologists investigated the digestibility of Fried potatoes.
数年前，一位非常著名的生理学家研究了油炸薯条的可消化性。
In 2008the Copenhagen Business School asked eight eminent economists to imagine they had$75billion to spend on causes that would most help the world.
2008年，哥本哈根商学院邀请8位著名的经济学家一同设想如果有750亿美元，将会用到哪些他们认为对世界最有帮助的事业上。
The US is the pre-eminent global power but, unlike most successful powers, it is in the nature of the US to question the status quo.
美国是一个出类拔萃的全球大国，但与大多数成功的大国不同，美国的特质是对现状提出疑问。
Some of the world's most eminent climate scientists based the prediction on an analysis of water temperature cycles in the Pacific and Atlantic oceans.
多为权威气候学家根据对太平洋和大西洋海水温度的自然循环周期进行分析，而得出的结论。
Some of the world's most eminent climate scientists based the prediction on an analysis of water temperature cycles in the Pacific and Atlantic oceans.
多为权威气候学家根据对太平洋和大西洋海水温度的自然循环周期进行分析，而得出的结论。
应用推荐