This one is the most alarming reason to be skeptical.
这是最令人担忧的原因之一是怀疑。
The most alarming revelation was the speed at which GM’s financial position is deteriorating.
然而最令人震惊的是计划中所透露的通用财务状况的恶化速度。
But the most alarming projection, backed by more and more scientific data, has to do with the impact of the DAMS on fish stocks.
但最应当引起警醒的预测——正被越来越多的科学数据所支持的是,该如何应对水坝对鱼类资源造成的影响。
The most alarming figure is that about two thirds of users are constantly checking their phones, even when it is not ringing or vibrating.
最惊人的数据是,大约有三分之二的手机用户会不断检查自己的手机,即使没有铃声或震动提示。
The most alarming of all man's assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials.
在人对环境的所有袭击中最令人震惊的是空气、土地、河流以及大海受到了危险的、甚至致命物质的污染。
Now comes the most alarming revelation of all: representatives of the actor claim that the Twitter site and its related MySpace profile are actually run by impostors.
现在给大家一个警告:代表这位演员在Twitter和相关的MySpace发言的事实上是个李鬼。
One of the most alarming examples is the use of Vitamin E in forms that have been indicated in research to increase the incidence of photocarcinogenesis, i. e. skin cancer.
本来维他命E是一种抗氧化物,研究发现它有助于对抗紫外线引起的皮肤损害。
Perhaps the most alarming rise is in the number of young people in the OECD classified as NEETS (not in employment, education or training), to 16.7m—some 12.5% of all 15-24-year-olds.
或许最让人吃惊的就是经合组织国家中被归为“NEETS“(无工作、不上学、也没在接受培训)一族的人数上升到了1670万人——占到了15-24岁人群的12.5%。
However, later reports on Sunday showed contamination 100, 000 times normal in water at reactor no 2, and 1, 850 times normal in the nearby sea, the most alarming levels since the crisis began.
但是,周日晚些时候的报告显示,2号核反应堆的污水辐射水平是正常值的10万倍,而附近海域的则是正常值的1850倍,这是自危机发生以来最高的警报数值。
Some of Britain's most endangered wildlife, from red squirrels to native crayfish, are vanishing from the countryside at an alarming rate, a report warns.
英国的一项报告表明该国大多数濒临灭绝的野生物种,从红松鼠到当地小龙虾,正在以惊人的速度消失。
Some of Britain's most endangered wildlife - from red squirrels to native crayfish - are vanishing from the countryside at an alarming rate, a report warns.
英国的一项报告表明该国大多数濒临灭绝的野生物种——从红松鼠到当地小龙虾——正在以惊人的速度消失。
Since writing the above, dearest Lizzy, something has occurred of a most unexpected and serious nature; but I am afraid of alarming you — be assured that we are all well.
亲爱的丽萃,写了上半封信之后,发生了一件极其出人意料、极其严重的事;可是我又怕吓坏了你。
Most agree the bystanders’ apathy was alarming, while some have criticized the girl’s parents for letting her play in the street.
大部分认为旁观者的冷漠令人震惊,同时还有人批评女孩的父母让孩子在大街上玩。
Most of these special accommodations sound very much like the kind of affirmative action proposed for women over the years-which in itself is an alarming flip.
这些特别的照顾听上去与当年为女生所采取的反歧视行动类似,这种转变本身就足以引人注意。
Improving the governance of animal health systems in both the public and private sector is the most effective response to this alarming situation.
改进公、私营部门动物卫生系统的管理,是应对这一惊人状况最有效的手段。
They are obviously out of line, and that is most alarming to the serious tribe.
他们在别人眼里明显是犯规者,而这些行为于所谓正经的人们而言无疑是严重的警示。
"If men are to be precluded from offering their sentiments on a matter which may involve the most serious and alarming consequences... Reason is of no use to us" (George Washington).
“如果不能使人们避免在可能导致严重后果的事情上感情用事…推理对于我们是没有用的”(乔治·华盛顿)。
When Chelsea were trailing United by 15 points following their alarming mid-season slump, it seemed Arsenal were the most likely to deny Sir Alex Ferguson and his players.
切尔西在赛季中期的时候还落后曼联达到15分,而阿森纳似乎很有可能阻止弗格森爵士第19个冠军的梦想。
When Chelsea were trailing United by 15 points following their alarming mid-season slump, it seemed Arsenal were the most likely to deny Sir Alex Ferguson and his players.
切尔西在赛季中期的时候还落后曼联达到15分,而阿森纳似乎很有可能阻止弗格森爵士第19个冠军的梦想。
应用推荐