The more planning that can be done beforehand, the better the family will be equipped to deal with the disaster.
灾前对灾难计划做的越多,对付灾难中的心理障碍就越容易。
Hopefully this doesn't need much elaboration. In general the more planning, and thumbnails, acting, brainstorming etc you can do, the stronger your animation will be.
希望做这点它不需要过多的细节。在通常中更多的计划,或小图,动作,讨论等你能做的,会增强你的动画的。
The university system requires more forward planning.
大学体制要求更具前瞻性的规划。
The stories mentioned above are convincing evidence to prove that action is more important than planning.
前面提到的故事都是令人信服的证据,证明行动比计划更重要。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities than ubiquitous malls.
我的观点是,在设计和建设新城时,规划官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施,而不是无处不在的购物中心。
Consumers planning to buy recreational equipment tend to buy higher quality, more expensive equipment when the economy is strong than when it is weak.
计划购买娱乐设备的消费者往往会在经济强劲时购买质量更高、更昂贵的设备,而不是在经济疲软时购买。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities rather than ubiquitous malls.
我的观点是,在设计和建造新城时,负责规划的官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施,而不是无处不在的购物中心。
The government is planning to give more help to small businesses.
政府正计划给予小企业更多帮助。
Once we have over 5,000 signatures we are planning to send it to the government in the hope that more people will begin to take it seriously.
一旦我们有超过5000个人的签名,我们便计划将它寄给政府,希望更多的人会开始认真对待它。
Employers are planning on hiring about 17 percent more new graduates for jobs in the U.S. this year than last, according to a survey conducted by the National Association of Colleges and Employers.
美国大学与雇主协会开展的一项调查显示,雇主们计划今年在美国招聘的应届毕业生比去年多17%左右。
They are failing to look ahead at a time when planning for the future is more important than ever.
当规划未来比以往任何时候都重要时,他们却未能极目前瞻。
I just spent it! Now I wish I knew more about planning my money, and I am not the only one! I do wish they could learn about it earlier.
我刚把它花掉了!现在我希望我知道更多关于理财的知识,而我不是唯一的一个!我真希望他们能早点知道这件事。
More complex solutions also increase the complexity of planning, development, and manufacturing processes.
更复杂的解决方案还提高了计划、开发和制造流程的复杂性。
Ms Rice says in “No Higher Honour” (to be published next week) that she saw the need for more planning for the invasion's aftermath, but was blocked by the absence of prescience in those around her.
而赖斯在自己的回忆录《至高荣耀》(下周出版)中表示,她已经预见到对伊战争结束后需要更多的善后计划,可是她的同事却没有一个有如此远见;
Their planning is more advanced than anywhere in the world.
他们的计划比世界上任何地方的计划都更先进。
Perhaps the reason was good career planning on my part. More likely, it was just good luck.
自身对事业有较好的规划,可能也是原因之一,但更多的,怕只是幸运罢了。
This allows the user greater flexibility in planning for server consolidation or expansion by having the option of adding more users or additional applications.
通过增加更多用户或附加的应用程序,允许用户在服务器合并或扩展的规划中具有更大的灵活性。
This gives rise to the need for more formal planning, which in turn drives the need for estimation.
这带动了对更规范的计划制定的需求,这也依次导致了对预算的需求。
The increase in the number of people planning to save more ends two straight quarterly decreases, the report said.
调查报告中提到,计划多存钱的居民增多结束了连续两个季度下跌的趋势。
For large movement of data, it is much more about planning, discipline and the ability to automate jobs.
对于大规模数据转移,要仔细地制定计划并考虑作业的自动化。
Many of the park's facilities already have been built, and more are under construction or in the planning phase.
园区的许多设施已经建成,还有更多的正在建设或正在规划阶段。
The advance planning made me feel a lot more confident going into that conversation.
事先计划让我在交谈时更有自信了。
In part because of the U.S. 's much more stringent planning process, and in part because of congressional hurdles, progress on high-speed rail here has been much slower.
美国高铁建设进程缓慢,一方面由于其严格的规划程序,另一方面是因为国会的阻拦。
InfoQ is monitoring the certification scene closely and is planning more articles on the subject.
InfoQ正密切关注着相关的认证,并且计划撰写更多相关的文章。
They are more like chaotic city-centres-with basic planning, like the water supply, an afterthought.
它们更像混乱的市中心:像供水系统一样,基本规划都是后来添加的。
There is much more effort placed on planning at the enterprise level than at the individual level, and this is to be expected.
编制企业层面的计划比个体层面所花的精力要多许多,这也正是人们所期望的。
There is much more effort placed on planning at the enterprise level than at the individual level, and this is to be expected.
编制企业层面的计划比个体层面所花的精力要多许多,这也正是人们所期望的。
应用推荐