So I offer you my thanks, I offer you my support, and I look forward to working with you and answering to you and the American people as we seek a more perfect union in the months and years ahead.
因此,我向你们表示我的感谢,表示我的支持,在今后的岁月里,既然我们都在追求更加完美的和谐,我期待着与你们一道工作,并对你们和美国人民负责。
We of course have a lot of challenges to face in 2009, but I am sure, with a vibrant and robust team like you, we will certainly seek more and more opportunities and emerge as the winner.
虽然在2009年我们肯定会面临着许多挑战,但是我相信,有了你们这样一支充满活力、精力充沛的团队,我们定会找到更多的机遇,成为赢家。
And if you are inclined to despise the day of small things, seek some more efficient succour than such as I can offer.
要是你不屑于干日常琐事,那就去寻找比我所能提供的更有效的帮助吧。
However, the reality is, after all, I can't cruel grow wings to seek you, the more impossible to put down my studies to chase you.
然而,现实毕竟是残酷的,我不可能长出翅膀去寻你,更不可能放下我的学业去追逐着你。
However, the reality is, after all, I can't cruel grow wings to seek you, the more impossible to put down my studies to chase you.
然而,现实毕竟是残酷的,我不可能长出翅膀去寻你,更不可能放下我的学业去追逐着你。
应用推荐