As I walked down the street, I gave the car model to a kid walking with his father.
当我走在街上时，把汽车模型给了一个和父亲走在一起的孩子。
Something like video games. So kids play video games but this model shop may continue to sell these complicated models. The next I want to show you is a sight I explore father-son relationship.
所以孩子们玩电子游戏，而这家模型店继续卖这些，复杂的模型，下面我要展示给你的是，是我探索父子关系方面的一段视频。
Another therapist suggested that the father was not around enough and hinted that he was not a strong role model for his son.
另一位治疗师曾提出父亲对儿子陪伴不够，并暗示他没能成为儿子的强大榜样。
But Porter is the father of modern business strategy and his Five Forces model has been universally taught to students of business for the last 30 years.
但是，波特教授是现代企业战略之父，最近30年，他的“五力”模型一直是商学院学生的课程。
For as long as I could remember, I'd tried to be more like my father, but it seemed the model no longer applied.
从我记事起就一直在模仿父亲，但是好像这个模式不再适用了。
Many Saudis follow the search for Abdullah's father with fascination, and this is particularly true of alumni of the al Thagher Model School.
很多沙特人因为阿卜杜拉父亲的魔力而跟随他的足迹，寻找他，特别是AlThagher模范学校的校友们。
Next door, the Braman family had two boys for him to play with and a father who would become his most important role model.
布拉曼的两个孩子成为他的玩伴，而父亲多姆·布拉曼(Dorm Braman)则成为老盖茨最重要的榜样。
The model is Karl Friedrich Gauss, supposedly born into a family of manual workers, who grew up to become the father of modern mathematics.
卡尔·弗里德里克·高斯就是一个典型，据说他出身在一个体力劳动者家庭，后来却成了现代数学之父。
When she was in high school, his father only gave her the basic money to support her life, so she did the model job to earn more income.
当她在高中的时候，他的父亲只给了她基本的钱来支持她的生活，所以她当起了模特的工作来来赚取更多的收入。
With the social life in Trinidad as background and Naipaul's father as model, the novel describes the struggle and sufferings of an ordinary man.
它以特立尼达的社会生活为背景，以耐保尔的父亲为原型，主要讲述了一个普通人的奋斗和经受的磨难。
The boy as well as his father, likes model planes.
和他的父亲一样，这男孩喜欢模型飞机。
My role model on the stage is Michael Jackson. My role model in life is my father.
我的榜样，在舞台上是迈克尔·杰克逊。现实生活中是我的父亲。
My father bought me a lot of model cars, and I even consider them as part of my life and I take good care of them all the time.
我父亲给我买了许多玩具车，我甚至认为它们只是我生活的一部分，我照顾好他们所有的时间。
As mentioned in the text of the Tigers, he had been imitating his father, because he put his father as his role model.
正如文中提到的小虎，他之所以模仿父亲，正因为他把父亲当成自己的榜样。
Jack was a great family man, always helping with the dish washing and housework, a model husband and father, never late out and has not allowed a drop of whisky to pass his lips.
杰克是个很棒的顾家男人，总是帮助洗碗碟和做家务，一个模范丈夫和父亲，从不晚回家，也滴酒不沾。
After a childhood that was marked with tragedy and hardship, from losing her father to enduring the trials of World War II, Hepburn persevered and quickly became a role model for many people.
赫本的童年可以用灾难和困苦两个词来形容，从失去父亲到忍受二战的磨难。赫本坚持了下来并迅速成为了许多人的楷模。
Then the annual model ship match was about to begin, but the father didn't have time to help George to make the model, George felt depressed.
一年一度的航模比赛就要开始了，父亲却无暇帮助乔治完成模型，小乔治一直闷闷不乐。
In 1914 my father built a little garage, strewed crushed white limestone in the driveway, and bought a Flivvor or Tin Lizzie, a Model-T Ford.
我的父亲于1914年盖了一个小车库，车行道铺的是碾碎了的白色石灰石，买了一辆福特T型车（Model-T Ford，也称为“Flivvor”或“Tin Lizzie”）。
In 1914 my father built a little garage, strewed crushed white limestone in the driveway, and bought a Flivvor or Tin Lizzie, a Model-T Ford.
我的父亲于1914年盖了一个小车库，车行道铺的是碾碎了的白色石灰石，买了一辆福特T型车（Model-T Ford，也称为“Flivvor”或“Tin Lizzie”）。
应用推荐