The misunderstood parts are in italic-bold format.
被误解的部分在 的斜体粗体的格式。
The misunderstood genius of the Internet is that interoperability makes "networks of networks" possible.
互联网被曲解的妙处在于，互操作性使“网络的网络”成为可能。
The misunderstood "Dupuit stable well flow model" ("model of radius of influence") is the main "theoretical" basis of the unreasonable selection of exploited horizon of groundwater.
被误解了的“裘布依稳定井流模型”（“影响半径模型”）是不合理选择地下水开采层位的主要“理论”依据。
The truth is that junk bonds were misnamed, and therefore misunderstood.
事实上，“垃圾债券”被叫错了名字，因此也被误解了。
She misinterpreted the implications of his letter and thus misunderstood his intentions.
她没有正确理解他信中的含义，因而误解了他的意图。
It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
在一天结束的时候，我们很容易在被误解的感觉下入睡。
She added that the concept of arranged marriages is misunderstood in the west.
她补充说包办婚姻的概念在西方被误解了。
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity. It was easy for us to go to sleep at the end of the day feeling a little misunderstood.
我们是在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大的，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。对于我们来说，一天结束之时我们很容易伴着被误解的感觉入睡。
The word "value" is often times misused or misunderstood. The reason for this is because when a word is used too much, the meaning of it becomes inflated.
“价值”这个词往往被误用或误解，这个原因是因为当一个词用得太多，它的意义就会变多，比如像“最好”，“顶级”和“最”这些词。
Finally, I'd say Huntington misunderstood the nature of historical change.
最后，我还有说亨廷顿误解了历史变革的性质。
Maybe you misunderstood the question. Or maybe the question wasn't phrased clearly.
也许你误解了这个问题，或者这个问题没有问得很清楚。
Welcome to the most easily misunderstood season of all, winter, a beautiful season of intimacy and reflection.
欢迎来到这个最易被误解的季节，冬季。这是一个可以亲密相处，同时又可以静下心来思考的美丽季节。
I think I misunderstood the nature of this event.
我想我误解了这个活动的性质。
The price of being misunderstood, he thought.
他想。这就是被误解的代价。
Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint.
站在突出的岩石下,我误解了他的标准立场。
Listening is the most misunderstood and overlooked part of prayer.
祷告中最容易被误解和忽视的一部分，就是聆听。
What people on both sides of the debate misunderstood was that I am not against ebooks.
这争论的双方都误解了我的意思，我并不反对电子书籍。
What would you say is most misunderstood about the illegals indicted in the U.S.?
您觉得对被美国指控的这几个非法者最大的误解是什么？
Readers, you may share my view that the author has misunderstood the Chinese language here and jumped to the wrong conclusions.
亲爱的读者，当你读完了这篇文章，恐怕和我一样，认为作者是误解了中国话而得出了错误结论。
His position as regards the report has been misunderstood.
他在这份报告中所持的立场被误解了。
In the decade after the book was published, the idea became one of the most discussed and most misunderstood in the whole of the management arena.
在这本书出版后的十年，价值链俨然已成为管理界讨论的最多，也是误解最多的话题。
Mr Israel argues that for as long as historians treat the two wings of the Enlightenment as a single movement, they have misunderstood the phenomenon.
伊斯雷尔称，只要历史学家还把这两支启蒙运动混为一谈，他们仍然会在理解这一历史事件上有所误区。
Yes, although the muscle-fat relationship is often misunderstood.
是的，不过，肌肉-脂肪的关系往往会被误解。
So why is the best rock climber in the world so misunderstood?
为什么这位世界上最顶尖的攀岩者会受到如此多的误解？
So why is the best rock climber in the world so misunderstood?
为什么这位世界上最顶尖的攀岩者会受到如此多的误解？
应用推荐