"Come see our latest creation," the message says.
邮件信上说：“来看看我们最新的杰作吧！”
The message says, tall canal of Microsoft and Yahoo had held a talk at least one times, but both sides was not reached consistent.
有消息称，微软和雅虎高管已经举行了至少一次会谈，但双方并未达成一致。
If the message says "bad file number", the specified file may have been closing in the foreground while compiling in the background.
如果讯息指出“错误的档案编号”，则指定的档案在背景编译的同时，可能已于前景关闭。
The message says, toshiba can produce craft to control crop well through 56 accept rice, but Shan Cunsheng of NAND of 52 accept rice produces SamSung to still encounter " bottleneck " problem.
有动静称，东芝能够经由过程56纳米出产工艺很好地节制产量，但三星52纳米NAND闪存出产仍遭逢“瓶颈”问题。
You mean that message at the bottom of the screen that says you're now registered for this class?
你是说屏幕底部的信息显示你已经注册了这门课吗？
Unlike most such museums, "we're not pointing people towards a certain message," says Matthias Rogg, the director. Instead, he wants to make visitors think.
不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚·罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
You've sent the reader a message that ultimately says, "This site is a waste of your time."
读者们所接收的最终信息，是：“来这个网页是浪费我的时间。”不要传达这个信息。
Robert Post of the Center for Nutrition Policy and Promotion in Washington says the message people can take from these guidelines is simple: Eat more of the good food and less of the bad.
华盛顿营养政策及推广中心的罗伯特·波斯特说，民众需要从这些建议中得到的信息很简单，这就是多吃好食物，少吃坏食物。
But the longer they are out of power, the more their message will resonate, he says.
但是他同时说道，共和党被剥夺权力的时间越长，他们的信息就会得到越大的回应。
The ultimate message of Eli, he says, is "do more for others than you would do for yourself." It's a message Washington was surrounded by as a boy.
艾利最后的传递的信息是：“多为他人做事，少为自己考虑”丹泽尔·华盛顿从小就沐浴在这样的教导中成长。
Adding too many adjectives or big words, Feldberg says, will only serve to distract from the message.
加上很多的形容词或大词，Feldberg说，这样会起到分散段落信息的作用。
"The cabinet secretary has made it clear that he's had no inquiries, there's been no reprimand, there's been no private message to me... [the] story is completely wrong," says Mr Brown.
“内阁秘书已经处理好了，没有疑问，没有谴责，没有私人消息给我，这是一个完全错误的故事”布朗说。
Unlike most such museums, "we're not pointing people towards a certain message," says Matthias Rogg, the director.
不像大多数同类的博物馆，“我们不是在向人们指出特定的信息，”博物馆的负责人Matthias Rogg说。
Unlike most such museums, “we’re not pointing people towards a certain message, ” says Matthias Rogg, the director.
与大多数类似博物馆不同的是，“我们并不去引导人们获得某些信息”，馆长Matthias Rogg如是说；
The add.php page returns an XML message that says whether the message post has been successful. And the messages.php
php页面返回一个XML消息，指出消息发布是否成功。
You will likely get an error message that says that the certificate from the server is invalid.
您可能会得到一个错误消息，表示来自服务器的证书是无效的。
She says she liked the film because it has a message of faith; one that she thinks resonates with many Indonesians.
她说：“她喜欢这部电影是因为它包含有信仰的内容，而这能在许多印尼人心中产生共鸣。”
'the basic message I heard was,' Go find another job, "says Mr."Davidsson.
戴维森说，我听到的主要意思是：出去再找份工作吧。
When the user has been created, you should see the confirmation message that says "user created successfully."
当用户被创建时，您将会看到一条确认信息说“用户成功被创建。”
“I just thought it was the right thing to do, ” says Lu. “I thought I could deliver a new message and perhaps persuade some people who had mistaken ideas about the war.
“我只是觉得拍这部电影是对的，”陆川说，“我以为我可以向国人传达一个新的想法，并且能够说服一些对战争有固执偏见的人。
Unlike most such museums, “we're not pointing people towards a certain message,” says Matthias Rogg, the director.Instead, he wants to make visitors think.
不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚•罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
In other words, every single day of the year you can read a message from God that says, in effect, "you don't need to be afraid."
换句话说，在一年之中的每一天，你会读到一条来自上帝的信息，实际上，“你不需要害怕。”
The “highly influential word of mouth message”, says Mr Duncan Smith, is that “progression into work simply isn't worth the hassle”.
邓肯•史密斯说，“现在人们常说的一句话就是，积极地找工作根本不值得这个麻烦。”
The “highly influential word of mouth message”, says Mr Duncan Smith, is that “progression into work simply isn't worth the hassle”.
邓肯•史密斯说，“现在人们常说的一句话就是，积极地找工作根本不值得这个麻烦。”
应用推荐