Papal sanctions are important in the medieval world, but they don't matter so much during the Enlightenment.
教宗制裁在中世纪是非常重要的，但是在文艺复兴时期并不重要。
The manuscript offers a window into the medieval world, an intimate view of the faith, sentiments, prejudices, follies, and aspirations of medieval people.
这份手稿将提供中世纪世界的窗口，一个信念，情感，偏见，愚蠢，和中世纪人民的愿望亲密看法。
A disabled Japanese adventurer says he is planning to leave his wheelchair behind and walk up a medieval French World Heritage site next year with the help of a cutting-edge robotic suit.
日本一名残疾探险家说，明年他打算丢掉轮椅，借助尖端的机器人套装走上中世纪的法国世界遗产遗址。
The Arab etymologies of "saffron", "crimson" and "sugar" speak of England's medieval trade with the Arab world.
阿拉伯语源学中的“藏红花色”、“深红色”和“糖果”都是中世纪时期英国与阿拉伯世界进行贸易往来时出现的词汇。
Their vast computerised hubs and their ability to zip transactions around the world in split-seconds allow them to play a dual role reminiscent of the marketplaces and sailing ships of medieval times.
这些金融中心有宏大的计算机中心，在瞬间就能在世界范围进行交易，这使得他们能够同时扮演等同于中世纪市场及货船的角色。
The world today is neo-medieval, Mr Khanna believes.
肯纳先生认为当今世界进入了新中世纪时代。
Most people who are unfamiliar with medieval societies and cultures would assume that nothing changed in the way people viewed the world during that time.
对于中世纪社会和文化不熟悉的人会认为在这期间，人们对于世界的看法没有丝毫变化。
The beautiful medieval town with its stone defensive towers is part of UNESCO's list of World Heritage Sites and also famous as ski-resort.
美丽的中世纪村镇，加上石头做成的堡垒，构成联合国教科文组织名录下的世界遗产保护地，同时这里还是有名的滑雪胜地。
The Midi Canal and Carcassonne medieval stronghold are registered on the world heritage of U. N. E. S. C. O.
米迪运河和卡尔卡松中世纪城堡已经被列入联合国教科文组织的世界遗产名录中。
On Christmas morning since medieval times, church bells have been rung to announce to the world the coming of the saviour.
自中世纪以来，在圣诞的早晨教堂都要敲起钟声，向世界宣布救世主的到来。
Run, jump, climb to discover the 23 levels of a fully 3d-rendered medieval world.
以奔跑、跳跃、攀登来探索这一个涵盖23个级别三维提供的中世纪世界。
Our favorite of the batch is the world map (pictured above), which features medieval-style art that's just perfect for a game of this nature.
我们最喜欢的一张就是世界地图(上面这张)，中世纪的画风完美的映衬了这款同时期的游戏。
Our favorite of the batch is the world map (pictured above), which features medieval-style art that's just perfect for a game of this nature.
我们最喜欢的一张就是世界地图(上面这张)，中世纪的画风完美的映衬了这款同时期的游戏。
应用推荐