Lashley failed to find the engram-his experimental animals were still able to find their way through the maze, no matter where he put lesions on their brains.
拉什利没有找到这个记忆痕迹——无论他对它们的大脑的哪个部位进行破坏，他的实验动物仍然能够找到迷津的通路。
My brain has this amazing talent wherein no matter what I do, it can point out all the ways in which I have failed.
我的头脑有这种惊人的天赋：无论我想要去做什么事，它总是让我看到自己失败的样子。
Understanding we all make mistakes, choosing to persist no matter how many times you've failed, and always remaining hopeful that success is just around the corner.
人都会犯错，不论失败多少次都要坚持，保持梦想，提醒自己成功就在不远处。
If these indirect benefits do matter, it may explain why Mr Prasad and company failed three years ago to prove a link between the migration of capital and growth.
如果这些间接好处十分重要，那么也就能解释为什么3年前普拉萨德先生和其同事没能证明资本迁移和经济增长之间的关系了。
What if one of the forces failed to separate from the primordial soup of matter over 13 billion years ago?
如果130亿年前某种力没能从原始的物质汤里分离出来会如何？
Written matter is generally kept on file and if you have failed to respond, the record will only show one (the manager's) point of view.
书面文件一般以档案形式保存，如果你忘记反馈自己的看法了，记录里只会显示一个人（经理）的个人观点。
Some things can not be clearly Road is unknown, was a long time can not fade, no matter how reluctantly, have failed to escape the earth's annoyance, only reluctantly accepted.
有些东西却是说不清道不明，心里久久不能隐去，无论自己如何勉强，都逃不过尘世的烦扰，只能不情愿的接受。
No matter how the past was, no matter how many achievements we have got, no matter how many times we have failed, they are all gone. It is important to treasure every day from now on.
不管过去如何，取得多少成绩，经历过多少次失败，都已成为过去，这都不重要，重要的是从现在开始，珍惜每一天。
I'm grateful for the dark night coming. No matter how failed I am today, a new day remains to wait for my exertion.
感谢黑夜的来临，我知道今天不论有多失败，全新的明天仍然等待我来证明自己。
The truth of the matter is that you haven't failed at all.
问题的真相在于你根本就没失败。
That failed to lay the matter to rest.
但事情却并未到此为止。
No matter how many times I failed, I will always believe that I can rise from the ashes.
不过我失败多少次，我都相信我一定可以东山再起。
It doesn't matter to most successful people failure is through the shadows of the failed the bar.
失败不要紧，大部分成功者都是趟过了失败的阴影走过来。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
鹬想把蚌甩掉，就拼命的用力甩头，可是蚌夹的非常紧，鹬怎么也甩不掉。
When frustrated lover, she will be pointed out the crux of the matter, he failed to inspire a rebound of his courage.
当爱人气馁时，她会一针见血地指出他失败的症结，激发出他重新振作的勇气。
McDull perhaps silly, perhaps stupid, perhaps slowly, in the pursuit of life has repeatedly failed in repeated attempts, but he lives since the natural flies but, as in doing a simple matter.
麦兜或许傻，或许笨，或许慢，在人生的追求中屡屡尝试屡屡失败，但他却把生命过得自自然然，象在做一件简单的事。
As a matter of fact, any existent system or subsystem is affected at least by homo-random disturbance source. Therefore dependence is the universal character that any failed system bears.
事实上，任何一个存在的系统或子系统至少要受到同一随机干扰源的作用，因此“相关”是系统失效的普遍特征。
A party who comes into court prematurely is likely to be told that he has failed to exhaust her administrative remedies or that the matter is not yet ripe for judicial review.
一个过早地诉诸法院的当事人可能被告知他未能用尽行政补救办法，或问题尚未成熟得要求司法复审。
I'm grateful for the dark night coming, No matter how failed I am today; a new day remains to wait for my exertion.
感谢黑夜的来临，我知道今天不论有多失败，全新的明天仍然等待我来证明自己。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
鹬为了摆脱蚌，因此猛烈地摇头，但是无论它多么努力地尝试摆脱最终还是失败了。
I immediately pour my thinking wave to search the structure of the unknown matter, however I am failed and the thought energy is cost a lot, but automatically increases again.
我立即注入思感波去探测那种振动场的结构，但是徒劳无功，反而意念被消耗了不少，接着又增强起来。
Ms shen said: [failed no matter, anyway, you have already tried, and the fourth is also a good result.] I think: yes, I have tried, I succeeded.
沈老师说：[失败了没有关系，反正你已经努力了，而且第4名也是一个不错的成绩啊。]我想：是啊，我已经努力了，我也成功了。
Ms shen said: [failed no matter, anyway, you have already tried, and the fourth is also a good result.] I think: yes, I have tried, I succeeded.
沈老师说：[失败了没有关系，反正你已经努力了，而且第4名也是一个不错的成绩啊。]我想：是啊，我已经努力了，我也成功了。
应用推荐