The old man turned to go back into the hut, and softly climbed the ladder.
老人转身回到小屋，轻轻地爬上梯子。
Most of them turned back, though word has it that the man who spoke up got a stone in the head later.
虽然大多数人回去了，但听说刚才大声喊叫的男人不久遭石块砸中头部。
I nodded, and Derek the removal man turned back to the van, gave a wave to his driver and went to the back to lift the ramp, close the hatched and seal up the contents of my previous life.
我点点头，搬运工德里克转向货车，对司机摆摆手，然后走到后面抬起活动斜梯，关上车厢门，封存了我之前生活的所有东西。
It turned me back into the imperious single girl, the one was above dating and didn't need to impress a man.
我重获单身女身份，飞扬跋扈，不要约会，不必担心男人怎么想。
UK media reported that Hilton tried to snuggle up against Ronaldo, but the Man United player wasn't interested and turned his back to her.
据英媒体报道，帕丽斯还试图靠进C罗怀里。但C罗显然对她没兴趣，转身背对着她。
The young man turned around and hurried back with his two bags.
这个年轻人拿着他的两个包转身飞快地赶了回来。
Science has turned its back to the question of the essence of man and the world, but concentrates on practical test and operation.
科学日益回避关于人与世界本质的问题，而转向实用的实验与操作。
Turned over body, the left Yi is lain prone bed up, see that hug oneself back and is den to sit down to start reading of man, there is the felling that a silk amazes in the heart, too.
翻了个身，左伊趴在床上，看到那个抱自己回来，就到书房坐下开始看书的男人，心中也有一丝讶异的感觉。
The man turned around, and Rabbi Ben Kaddish smashed him in the back of the head with a candlestick.
此人转过身，本·卡迪什拉比用一根蜡烛打了他的后脑勺。
On all fours, he scrambled to the next ledge and then turned and looked back; the man was still standing there.
他手脚并用，磕磕绊绊地爬向另一堵墙，随后转身回头望去；那人依旧站在那里。
A man was walking by. He took the sign from the boy, turned it around and wrote some words. He put the sign back, so everyone would see the new words when they walked by.
一名男子从那里走过，从小男孩那里拿过牌子，翻过来写了几个字，然后把牌子放回去，这样大家走过时就能看到新写的字了。
The young man turned around and hurried back with his two bags.
年轻人转过身子，拎着两个沉甸甸的皮箱，匆匆赶了回来。
The frightened young man turned his back on Corinth, determined not to return while his supposed parents lived.
受惊的年轻人把他的科林斯后，决心不再回到父母一起住，而他的假定。
I remembered I had a pistol if I needed it, and turned back towards this man of the island.
我忽然想起我带着枪，于是我转过身去面对那个岛中人。
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时，一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
But the second time the brother turned into a plant after getting drunk, the young man failed to change back to human form.
但第二次哥哥到工厂关闭后，醉酒，小伙子没有变回人形。
The brave man turned his back on Silver and began to walk back to the beach.
这个勇敢的人转身背对着西尔弗向岸边走去。
The brave man turned his back on Silver and began to walk back to the beach.
这个勇敢的人转身背对着西尔弗向岸边走去。
应用推荐