No, I said wait for the mammoth.
不，我说了等那毛象出现！
What are you doing? - Leave the mammoth alone.
你这是干嘛？不许…碰这…毛象。
No one touches the mammoth until I get that baby.
谁都不能碰那毛象除非我先得到…孩子！
A case in point is the mammoth global derivatives markets.
这里的一个佐证就是庞大的全球衍生品市场。
In the end, the mammoth dam had an oversized impact on world opinion.
最终，巨型水坝对世界舆论产生了非常大的影响。
The mammoth pyramid is 500 feet high, and Optimus Prime is over 100, 000 sq. ft.
这个庞大的金字塔有500英尺高，擎天柱超过了10万平方英尺。
The mammoth hunting culture appears to have thrived for tens of thousands of years.
数千年来，猛犸狩猎文化似乎繁荣不息。
The mammoth has now been restored in the Palaeontological Museum in St. Petersburg.
这头长毛象已被修复，现存于圣彼得堡古生物学博物馆。
Don't give away your positions until you see the mammoth. He's the one to surprise.
没见到毛象之前别暴露你们自己，我们得出其不意。
Bob Schoose is Goldfield’s mayor and owns two mines; the Black Queen and the Mammoth.
鲍勃·乔斯是戈德菲尔德的地区长官，拥有黑皇后和Manmoth两座矿。
Experts studying them hope to find the genetic secrets of the mammoth and bring them back to life.
研究猛犸的专家们希望能破解猛犸的基因秘密，让它们获得重生。
The Monarch is one of those better known butterflies because of the mammoth journeys it can undertake.
君主蝶是最著名的蝴蝶之一，因为它们能进行一项庞大的旅程。
The mammoth civil litigation against Toyota is working its way through federal court in Santa Ana, Calif.
这次针对丰田的大型民事诉讼案正在加州圣安娜的联邦法庭进行。
In Ice Age 2, the mammoth couple showed off their power, with the male saving the female from a damaged cave.
在电影《冰原历险记2》中，一对猛犸配偶显示了它们的力量：公猛犸从即将塌陷的山洞里救出了母猛犸。
The mammoth jaws used at the base were interlocked -- a clever technique found at most of the mammoth hunter sites.
在棚屋底部，猛犸下颚骨交叉连结——这一巧妙设计在多数猛犸狩猎遗址都能看到。
17 telescopes in Asia, Australia, Europe, North America and South America, are taking part in the mammoth project.
位于亚洲，澳洲，欧洲，北美和南美的17个望远镜参加了这个庞大的项目。
The bear's mitochondrial genome is the oldest one yet reported from a mammal-nearly twice as old as the mammoth genome.
这只熊的线粒体基因组是目前报告中哺乳动物中最早的了——是猛犸的基因组还要古老近两倍的时间。
Not only at the mammoth revenue number, but also at how KKR made the cut while rival The Blackstone Group (BX) did not.
不仅意外于其庞大的营收数据，也意外于KKR如何能超越竞争对手黑石集团(Blackstone Group)做到这一点。
The official name of the system is the Mammoth-Flint ridge cave system for the ridge under which the cave has formed.
官方为这个在山脊下形成的山洞命名为猛犸-燧石山脊洞穴系统。
Ian and Stuart Paton, a pair of pumpkin-growing twin brothers, have grown some of the mammoth pumpkins in Pennington, Hampshire.
来自汉普郡潘林顿市的一对双胞胎伊恩·佩顿和斯图亚特·佩顿，种出很多个巨型大南瓜。
Plunging down the waterfall in just three seconds, Lucas faced the mammoth task of capturing Jesse's dizzying descent on camera.
划下瀑布的过程只有三秒钟，卢卡斯面临着用相机捕捉杰西令人目不暇接的下降过程的艰巨任务。
The use of mammoth bones, jaws, and skulls to build structures was common among the mammoth-hunting cultures of the Upper paleolithic.
用猛犸骨头、下颚骨和头骨建造房屋，在旧石器时代的猛犸狩猎文化中很普遍。
Two Thai fishermen hold a giant Mekong catfish caught in northern Thailand in 2005. The mammoth fish weighed 646 pounds (293 kilograms).
两个泰国渔民扶着一条湄公河巨鲶——2005年在泰国北部捕获，重达293公斤。
The plan could lessen the reliance on the mammoth pumps that not only remove storm water but also lower the natural water table of the area.
设计还可减轻该地区对众多庞大水泵的依赖，因水泵不仅可以抽掉暴风雨水，却也降低了本地区的地下水位。
The mammoth hunters often built entire huts out of mammoth bones and covered them with mammoth hides stitiched together and anchored at the corners.
猛犸狩猎者常常用猛犸骨骼制造完整的棚屋，并用缝成一块且下部固定的猛犸兽皮覆盖。
As for the things that can come between people, technology is certainly one of them. So it has been since a spear missed the mammoth and hit a tribesman.
作为那些来自于人们生产出来的东西，从一支长矛没有射中猛犸象却伤到了一个部落男子开始技术就是其中之一了。
As for the things that can come between people, technology is certainly one of them. So it has been since a spear missed the mammoth and hit a tribesman.
作为那些来自于人们生产出来的东西，从一支长矛没有射中猛犸象却伤到了一个部落男子开始技术就是其中之一了。
应用推荐