Thomas Mann's difficult The Magic Mountain took me about six months to read; Ayn Rand's Atlas Shrugged made me very bored most of the time.
我花了大约六个月时间去读托马斯·曼的《魔山》,大多数时候安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》都让我感到非常无聊。
When Jeff finally reached Magic Mountain, the water in the 12-foot-deep dolphin pool was halfway down, and more was draining steadily from a crack in the side.
当杰夫最后赶到魔幻山的时候,12英尺深的海豚池里的水只剩一半,而且还不断地从边上的一个裂缝里漏出。
Joseph led the soldiers out of the cave, they move towards the mountain, Romulus stayed, he wanted to uncover the secrets of magic.
约瑟夫带领士兵离开了洞穴,他们朝着山巅前进,罗穆卢斯留了下来,他想要揭开魔法阵的秘密。
In the backland of the stretching Qilian Mountain of west China, there is a magic and beautiful land — Su 'nan Yugur autonomous county.
在中国西部绵延祁连山的腹地,有一块神奇而美丽的土地——肃南裕固族自治县。
The next year we returned to the Magic Kingdom and my daughter, now eight, again dragged me to Space Mountain.
第二年我们带着八岁的她重返神奇王国时,她又拉我们去太空山。
To change the situation, the Giant Buddha gave a fairy Taoist a magic token and asked him to place it on the mountain.
为改变此状,大佛便给仙道一块神奇的令牌,让他置于山间以镇山乱。
The Magic Pangolin: long long ago, termites and other pests caused serious disasters to Gumen mountain and the whole mountain became bleak.
穿山神甲:很久以前,古门山区白蚁等害虫成灾,一片荒凉。
In February 1992, he showed up in the office of Suzanne Fortier, director of marine-animal training at Six Flags Magic Mountain theme park.
1992年2月,他来到六旗魔幻山主题乐园海洋动物驯养总监苏珊娜•福捷的办公室。
The colorful mountain is formed by different mineral. It looks like a abstract painting. It would be more brilliant after the rain. Life is always full of magic.
因各种矿物质而行成的彩石山,就象抽象画一样,雨后颜色会更艳丽,世界真奇妙。
The deified dog, instigated by Erlang Shen, stole away the magic lotus lantern and had San Sheng Mu weighed down under the Huashan Mountain.
哮天犬受二郎神的指使将“宝莲灯”盗走并捉拿三圣母,将她压在华山下。
The X2 was one of the last roller coasters Magic Mountain built.
这是魔术山最后建的一个过山车。
The X2 was one of the last roller coasters Magic Mountain built.
这是魔术山最后建的一个过山车。
应用推荐