Yes. I am looking for the Madison Hotel.
是的,我不知道麦迪逊宾馆在哪儿。
I beg your pardon, but could you tell me where the Madison Street is?
打扰了,你能告诉我麦迪逊街在那吗?
Anna Karenina and the Bridges of the Madison County were produced in different ages.
《安娜·卡列尼娜》和《廊桥遗梦》诞生在不同的时代。
She decided to stop in at the Madison Square Theatre and ask how to find the theatrical agents.
她决定先顺道拜访一下麦迪逊广场戏院,问问怎样才能找到剧团代理人。
Even though earthquakes happen every day, an occurrence like the Madison River landslide does not happen very often.
尽管地震每天都在发生,像麦迪生河滑坡似的事件却不是经常发生。
Eventually, the Madison Avenue building did go up, but in a shorter, redesigned form, so Allen’s effort was not a total failure.
最终,麦迪逊大街的大厦还是动工了,但大厦经重新设计,已没有原来那么高了,所以艾伦的努力并非完全失败。
Hebgen dam, an earthfill structure with an unreinforced concrete corewall located on the madison river at its entrance to madison canyon.
赫布根坝是土筑的结构,在麦迪逊河进入麦迪逊峡谷处有一个无加固凝土的芯墙。
I watch this fight with Clottey here in the Madison Square in New York and I think Cotto was a very close fighter but I think he won that fight.
我就在此地纽约麦迪逊花园看了克罗地和库托的比赛,我认为库托是一位实力与克罗地很接近的人,但是我不认为他赢了那场比赛。
"Let's go at one and walk down Broadway from Thirty-fourth Street," said Mrs. Vance. "It's such an interesting walk. He's at the Madison Square."
“我们一点钟动身,从三十四街出去,沿百老汇大街往南走,”万斯太太说。“这样走去很有意思,他在麦迪逊广场演出。”
In one part of the upper reaches of the Madison river, a whole mountain began shifting, then came crashing down to fill the deep valley and dam the great river with millions of tons rock and trees.
在麦迪生河上游的一条支流处,一整座山开始移动,之后,它崩塌下来填满深深的山谷,上百万吨岩石和大树如坝般阻挡住大河。
James Madison was the principal architect of the constitution.
詹姆斯·麦迪逊是该宪法的主设计师。
The two bands join forces for a gig at Madison Square Garden on November 28.
这两支乐队将于11月28日在麦迪逊广场花园联手举行一场演出。
A 2014 survey conducted in Australia, Britain, and the United States by the University of Wisconsin-Madison found that young people's reliance on social media led to greater political engagement.
2014年,威斯康星大学麦迪逊分校在澳大利亚、英国和美国进行的一项调查发现,年轻人对社交媒体的依赖有助于促成更大的政治参与度。
More students, at Madison Elementary School, are growing their own food in the gardens.
在麦迪逊小学,越来越多的学生在花园中种植他们自己的食物。
John Hawks, an anthropologist and geneticist at the University of Wisconsin Madison, says we've created a lifestyle that is at odds with the one natural selection provided us with.
来自美国威斯康辛麦迪逊大学的人类学家和遗传学家约翰·霍克斯指出,人类已经创建立起了一个与自然选择相违背的生活型态。
The two towns at the eastern end of the district, Guilford and Madison, were especially old and beautiful.
在这个选区最东端的两个镇——吉尔福德和麦迪逊——历史特别古老,景色也尤其优美。
Anthropologist John Hawks of the University of Wisconsin, Madison says DNA evidence is changing the way anthropologists work.
麦迪逊市威斯康辛大学的人类学家约翰•霍科斯表示,DNA证据改变了人类学家工作的方式。
You’re listening to Jacquelyn Gill,PhD candidate at the University of Wisconsin-Madison.
您刚才听到的是来自威斯康辛大学麦迪逊分校的博士生杰奎琳·吉尔的讲话。
When the child, Jim Madison, was a teenager, he was sent away from Montpelier, eventually settling on a plantation in Texas.
这个小孩名叫吉姆·麦迪逊(Jim Madison),在他十几岁时,便离开蒙彼利埃,被送往得克萨斯州的一个种植园。
But Geoffrey Miller, an evolutionary psychologist at the University of New Mexico, says that even the slickest minds on Madison Avenue are still in the prescientific dark ages.
但是新墨西哥大学的进化心理学家杰弗里·米勒说,即使是麦迪逊街上最聪明的头脑,也处在科学以前的黑暗时代里。
We were as different as the Louvre and Madison Square Garden.
我们就像卢浮宫和麦迪逊加登广场一样迥然不同。
Among his offerings were the Brooklyn Bridge, the Statue of Liberty, Grant's Tomb, Madison Square Garden and the Metropolitan Museum of Art.
这些交易里包括布鲁克林大桥、自由女神像、格兰特墓、麦迪逊花园广场和大都会艺术博物馆。
The guy founded and chaired the internationally renowned Primate Laboratory at the University of wisconsin-madison.
这家伙建立并且执掌了享誉世界的威斯康-辛麦迪逊大学的灵长类心理实验室。
What made the store on Madison Avenue so great is how entirely and unapologetically it gave into the notion of cat craziness.
是什么成就了麦迪逊大道上的那家商铺,他全面又无可置辩地诠释了猫迷们的疯狂。
He had done so in a previous trial arising out of the collapse of Madison Guaranty in 1990, and he had been acquitted.
1990年,在先前麦迪逊储贷银行破产的一次审判中他就是这么做的,他被宣告无罪。
He had done so in a previous trial arising out of the collapse of Madison Guaranty in 1990, and he had been acquitted.
1990年,在先前麦迪逊储贷银行破产的一次审判中他就是这么做的,他被宣告无罪。
应用推荐