With the thread in her hand, the loving mother makes clothes for her son, who then travels far away from home.
慈母手中线,游子身上衣。
She accepted the challenge, and we live happily together in a loving home.
她接受了这个挑战,于是我们一起快乐地生活在一个充满爱的家庭。
And we come to this physical dimension because we can experience things here that are impossible to know in the safe and loving environment of the spirit world (our true, eternal home).
之所以如此,是因为有些东西是无法在和平友爱的精神世界里体会到的,尽管那是我们真正永恒的家园。
We want the whole package - a loving wife, bright-eyed children, and a home.
我们想要拥有家庭的一切——娇妻爱儿,还有一个家。
The first home was made when a woman, cradling in her loving arms a baby, crooned a lullaby.
ElbertHubbard 世界上第一个家由一个母亲创造,她抱着她的孩子,唱着摇篮曲。
Everyone who saw Baby P was aware of the initial, incorrect assessment by social workers that his family was chaotic but loving, and no one realised the two guilty men had moved into the home.
见过BabyP的每个人都有和社会工作者同样的对于他的家庭的评价——虽然混乱但也具有爱心,然而没人想到搬进来的会是两个罪犯。
The seventh thing to be found in a book-loving home is that the parents usually take parenting seriously. They role-play parenting like mad.
你在一个爱书之家会发现的第七样东西,是为人父母者通常都认真地养育孩子,他们着迷于扮演父母的角色。
The couple celebrating their anniversary are a very loving couple, he being a surgeon and she being a stay at home mother.
这对庆祝结婚纪念日的夫妻可是相当的恩爱,丈夫是个外科医生妻子则是个全职太太。
Maybe your message to the world is how to bring up your children and provide a loving upbringing and happy home.
也许你留给这个世界的启示是培育孩子的方法,怎样为他们提供一个幸福的家庭和良好的成长环境。
After the year in New Orleans, Mother came home to Hope eager to put her anesthesia training into practice, elated at being reunited with me, and back to her old fun-loving self.
在新奥尔良过了一年后,母亲回到了霍普镇,渴望着把自己学到的麻醉技术应用实践,同时也因为和我团聚一起生活而开心,恢复了自己爱说爱笑的本性。
With a push from me, Ira finally put the dog into a carrier bag and flew him off to a better life with a loving stay-at-home owner in a quieter, leafier city.
在我的努力下,Ira终于把他的狗装进运输公司的箱子,然后把它送去一个安静的,树木葱郁的城市去和它新的家里蹲的主人过更好的生活去了。
TT is a small girl, the parents have a very good working unit, her grandparents are very loving, good home conditions, made her own decision not only for the sake of others character.
TT是个小女孩,父母都有很好的工作单位,爷爷奶奶也十分疼爱她,良好的家庭条件造就了她只为自己考虑不为他人着想的性格。
He has the big loving family, but you never really hear about her home life.
他有一个温暖的大家庭,但你几乎听不到有关她的家庭状况。
The best way to keep kids at home is to give it a loving atmosphere and hide the keys to the car.
让孩子呆在家里的最好方式就是给家一个爱的氛围,然后把钥匙藏在车上。
Leave a trail of paper hearts, each with a loving message, from the front door to the bedroom for him to find as he comes home from work.
他下班回家的时候,在前门到卧室的地板上贴上一串纸做的爱心,每个爱心上都写有爱的蜜语。
The sundowners, I have a deep worry, now you have to sweet home, please take off tired a day listening to my dressing gown, a loving word: good night!
夕阳西下,黑夜中我有深切的牵挂,此刻你早已回到温馨的家,请脱下疲乏一天的衣褂,静听我一句深情的话:晚安!
"Too Late Do not go home" lets us feel the care and the loving care, feel warmth and the unhappiness how.
一句《别太晚了回家》让我们感到了关心和爱护,感到多么的温馨和幸福。
I wanted at the back of his mind that he had a loving wife at home, with a loaded Smith and Wesson.
我希望他记得还有个爱他的妻子在家里等他。还有一群孩子。
A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.
家中和谐安乐的气氛﹐就是你这一生的基石。
Home is the most about the place, the home is a loving home; home is the dream of love.
家是人们最牵挂的地方,家是爱心的归宿;家是魂牵梦绕的爱巢。
A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.
家中气氛和谐安乐,即是您这一生的基石。
The home was built for a nature-loving couple who is retiring to the countryside.
房屋是为了一对将要退休到乡村的热爱自然的夫妇修建。
These children are in need of a loving, caring and peaceful environment. We ask that while in the Home, you always behave in a manner conducive to this.
这些孩子需要一个充满爱,关心和和平的环境。所以我们要求你行为举止要以这个为宗旨。
I fished into my purse for a pen as she compared Natalie's condition to Down syndrome, saying that a loving home can make all the difference.
我把手伸进包里,摸出一支笔。医生说,娜塔莉病情的严重程度和唐氏综合症不相上下,还说如果她生活在一个关爱她的家庭,或许能大有改观。
Moving will acrossed further into the loving way home, this makes you feel to have no for, whether give up happiness, you would feel contented.
移进一步就要跨进爱的归途,这使你感觉无为,是不是放弃幸福你才会感到满足。
There are so many children in the world that need a loving home, I am sure that Aaron and I could give them that.
世界上有太多孩童需要家庭的关爱,我相信艾伦和我至少能做到这一点。
That it can jar you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home…a loving spouse, happy kids and a dog.
可能它有时会颠簸得让你牙齿打颤,但是只要它的终点是你的家,在那里有你的爱人、可爱的孩子还有一条狗在等着你的话,这一切就都值得。
Her is a serious scientist in the lab. but at home he is a loving father.
在实验室他是个严肃的科学家,但是在家他就是个慈爱的父亲。
Her is a serious scientist in the lab. but at home he is a loving father.
在实验室他是个严肃的科学家,但是在家他就是个慈爱的父亲。
应用推荐