The remainder of the Twelve Tribes are said to have been exiled by the Assyrian Empire, and have become known as the Lost Tribes of Israel.
十二支派其馀的那些支派属于北部以色列国,在 北国以色列被 亚述帝国征服后,被流放,这就是所谓的“以色列消失的十支派”。
"There isn't a jewish type as such" said mr dowek. "When people say they're from the lost tribes the important thing is that they believe they are. "
“世上不存在所谓的‘犹太人种’,”多尔克先生说,“当人们说他们来自于被人遗忘的部落,重要的是他们持有这种信念。”
The grand mediocrity of today—everyone being the same in survival and number of offspring—means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
当今人与人在很大程度上的平等——即面对自然淘汰法则人人机会均等,并且连子嗣的数目都一样——意味着和在印度土著部落中的情况相比,印度中上层阶级中已丧失了80%的自然选择中的优势。
The grand mediocrity of today - everyone being the same in survival and number of offspring - means that natural selection has lost 80% of its power in upper middle class India compared to the tribes.
今天这种极其显著的平均化——每个人的生存机会和子女数量都相同——意味着,与部落相比较,自然选择在印度中上阶层已经失去了80%的效力。
The grand mediocrity of today everyone being the same in survival and number of offspring means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
今天这种极其显著的平均化——每个人的生存机会和子女数量都相同——意味着与部落相比较,自然选择在印度中上层已经失去了80%的作用。
"Many tribes decreased their numbers, disappeared or lost their homeland, language or cultural identity," Arthur and Diamond write in the Nov. 18 issue of the journal Science.
许多印第安部族要么人口减少、最终消失,要么就是丢失了家园、语言或是文化认同感,而纳瓦霍部族却是个令人吃惊的特例。
The condition of Asiatic and European tribes in this period is substantially lost.
亚洲和欧洲部落处在这一时期的情况基本上已经湮没无闻了。
The grand mediocrity of today-everyone being the same in survival and the number of offspring-means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class Inida compared to the tribes.
今天的大同小异-每个人在生存机会和子代数量都是相同的-意味着同部落人们相比,自然选择在印度的上层阶级中已失去了80%的力量。
Rehoboam son of Solomon lost the loyalty of the ten northern tribes due to his unwise response to their request for kindness in his reign of the nation.
所罗门的儿子罗波安失去北方十个支派的效忠,因为他不智地回答他们对国家仁政的要求。
The grand mediocrity of today-everyone being the same in survival and number of offspring-means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
今天这种极其显著的平均化--每个人的生存机会和子女数量都相同--意味着与部落相比,自然选择在印度中上层已经失去了80%的作用。
The grand mediocrity of today-everyone being the same in survival and number of offspring-means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
今天这种极其显著的平均化--每个人的生存机会和子女数量都相同--意味着与部落相比,自然选择在印度中上层已经失去了80%的作用。
应用推荐