The plane took off for L.A., lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
那架飞机起飞前往洛杉矶,在升空时掉了一个引擎,就在跑道边上坠机了。
The plane lost its control and was ditched on the lake.
飞机失去控制被迫降落在湖面上。
The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
当救援的飞机没有看到他们时,那些迷路的徒步者丧失了希望。
Charlton, just 20, was thrown from the plane still strapped to his seat but survived unscathed, though the mental scars from having lost so many contemporaries in such circumstances were evident.
年仅20岁的查尔顿,在空难中被抛出飞机时还绑在座位上。幸运的是,幸存下来的查尔顿身体上没有受伤,但在这样的环境中失去了如此多的同龄队友,精神上的伤痕却无法磨灭。
According to Einstein's theory, the clock on the plane would be expected to have lost time, due to being in motion over 80 hours compared to the clock on the ground.
按照爱因斯坦理论,相对于地面上的时钟,飞机上的时钟会因为80个小时的运动而减少时间。
One passenger told Turkey's NTV television that the plane lost height suddenly as it came in to land, striking the ground tail first.
一名乘客告诉土耳其国家电视台,飞机飞到跑道时突然失重,尾部先着地。
Thee lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
当救援的飞机没有看到他们时,那些迷路的徒步者丧失了希望。 贾。
The pilot lost control of the plane.
飞行员对飞机失去了控制。
The plane was approaching Cable Airport about 45 miles east of Los Angeles when it lost power and crashed into three homes.
这架飞机在没有机油的情况下,正飞向洛杉矶东面45英里的卡波儿机场,然后撞向三户人家。
We watched the plane go higher and higher until we lost sight of it.
我们看着飞机越飞越高,直到看不见为止。
We lost the plane in the fog. I lost her when she started speaking about thermodynamics.
在浓雾中我们看不到飞机了。当她开始讲热力学时,我理解不了。
The pilot lost control of the plane .
飞行员失去了对飞机的控制。
The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
营救飞机没有发现迷路的徒行者,他们绝望之极了。
The Chuns lost their son Ping Chun in a plane crash in 1979.
陈志昆的儿子陈平在1979年遭遇空难丧生。
My spirit at once soared beyond the relative plane and I lost myself in samadhi.
我的灵魂马上高飞到相对层面之上,我在三摩地中失去了自我。
The lost hikes were bereft of hope when the rescue plane did not see them.
当救援的飞机没有看到这些迷路的远足者时,他们失去了希望。
Traveling for the holidays? No need to fear missing your plane because you've lost your government issued I.
假日旅行?不用担心因为丢证件而上不了飞机啦。
All on the plane were lost, including the pilot.
所有飞机上的人,包括驾驶员在内,全部丧生。
The plane suddenly changed course to the west after heading North-East from Kuala Lumpur. It then lost contact with air traffic control.
该机从吉隆坡起飞后,最初朝东北方向飞行,后来突然改变航向向西飞行,随即与空管部门失联。
The decommissioned aircraft was being driven through the city at the weekend when the driver got lost and then abandoned the plane.
周末,当这架退役了的飞机正被开着穿过城市,后来司机迷了路,就弃之而去。
The plane, which collided with a flock of birds just after takeoff from New York's LaGuardia Airport on Jan. 15, lost power in both engines.
这家飞机1月15日从纽约拉瓜迪亚机场起飞后不久就与鸟群相撞,两只发动机均失去动力。
The plane took off for la, lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
飞机起飞前往洛杉矶,但在爬升过程中一台发动机熄火,结果在离跑道不远处坠毁。
Rick: I know. It's OK. With this kind of compass, we'll be able to make our way back to the plane if we get lost inside this big old ship and can't find our way out.
我知道啦。用这种指南针的话,即使我们在这巨大而又古老的飞船里迷了路,我们也能找到回飞机的路。
他控制不了飞机了。
Harvay: I missed the plane, I lost my job, and my daughter, who's getting married today, decided that she wanted her stepfather rather than me to give her away, okay?
哈维:我错过了飞机,丢了工作,我那今天出嫁的女儿,决定在婚礼上让她继父把她嫁出去。
Captain Chesley Sullenberger reported that both of his plane's engines had struck birds. The engines soon lost all power. The plane was unable to return to the airport.
机长CHESLEYSULLENBERGER报告说,他的飞机的两个引擎被鸟撞上了,引擎马上会失去动力,飞机已经无法回到机场。
He told the BBC that the plane started to drop very fast, losing 1,500m in one minute before coverage was lost.
他告诉英国广播公司,飞机下降很快,在失联前一分钟已经降落了1500米。
He told the BBC that the plane started to drop very fast, losing 1,500m in one minute before coverage was lost.
他告诉英国广播公司,飞机下降很快,在失联前一分钟已经降落了1500米。
应用推荐