The lords and doctors manifested their gratification also.
勋爵和医生们也表达了他们的喜悦。
He looked appealingly, first at one and then another of the lords about him, and tears came into his eyes.
他先是恳求地看了看身边的一个勋爵，然后又看了看另一个勋爵，泪水涌上了他的眼睛。
The Lords exercised their veto.
上议院使用了他们的否决权。
The Lords has not passed the bill.
上议院投票反对这个法案。
We were the Lords of all Creation.
我们就像造物主般自在。
Abraham had come back seeking the Lords will.
亚伯拉罕归来回头寻求神的心意。
You are one of the Lords of the Earth, with unlimited potentialities.
你是地球的主人之一，拥有着无限的潜能。
The lords wore their hunting gear-short purple doublets and black hose.
那些贵族主们一身打猎行头打扮，短小的紫色紧身衣和黑色的长筒袜。
British law does not make tax status a qualification for sitting in the Lords.
英国法律并未规定税务状况是成为勋爵的必要条件。
He died, aged 96, a couple of days after his last appearance in the Lords.
在他最后一次出现在国会几天之后，他死了，享年96岁。
The Lords were attired in their ceremonial robes for the opening of parliament.
上院议员身着礼服参加议会的开幕式。
The Lords screening went ahead as planned, despite Mr Wilder's non-attendance.
尽管Wilder先生没有出席，但该片还是在上议院如期放映。
They are down there still beneath the water, they who were once the lords of fire.
他们在这里的水下，这些曾经的火之王们。
Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand.
于是非利士人的首领手里拿着银子，上到妇人那里。
During the 15th century, King Henry V put the Commons on an equal footing with the Lords.
15世纪，亨利五世确认了平民院享有与贵族院同等的地位。
But plenty of thoughtful people (many of them in the Lords) are holding out for oligarchy.
不过，众多考虑周全之士(许多来自上院)还是强烈要求维持现状。
So go back now; and go peaceably, that you may not displease the lords of the Philistines.
现在你可以平平安安的回去，免得非利士人的首领不欢喜你。
The expertise gathered in the Lords would, he says, be impossible to replicate with elections.
他认为专家云集的上院是选举无法代替的。
In a statement, Cameron said existing members of the Lords had served "with distinction" but change is needed.
卡梅伦在一份声明中表示，目前上议院成员表现优异，但选制仍需变革。
As expected, the House of Commons passed the motion, but the Lords surprised everyone, defeating it by just three votes.
正如所期待的，下议院通过了提议，但是上议院出乎所有人意料的以3票否决了它。
The lords of the Titicaca region were haughty men, ruling as many as 400, 000 people in kingdoms arrayed around the lake.
提提卡卡地区的君主是高傲自大的人，沿湖各处管辖四十万人。
The air smells of the lords and ladies’ bad perfume and the food on the table, which do not smell good at all when combined.
空气中迷漫着贵族主及贵妇的难闻的香水味，还有这些桌上摆着的食物，他们摆在一起的时候发出的那些味道让人没有胃口。
The Commons involved representatives from counties, towns and cities, the Lords already consisted of members of the nobility and clergy.
平民院议员代表不同的郡、镇和城市，贵族院的成员仍然是由贵族和教士们。
Because Lord Strabolgi formed part of a corps of office-holders in the Lords, this time the electorate was the whole house (768 people).
因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员，此次候选人是整个议会(768人)。
The lords of the Titicaca region were haughty men, ruling as many as 400,000 people in kingdoms arrayed around the lake. Their lands were rich and desirable.
提提卡卡地区的领主们骄横自大，他们的臣民有四十万之巨，散布于大湖周边，其领地丰饶，物产丰富。
It also rejected calls from the Lords committee for a cap limiting Numbers of migrant workers allowed into Britain - a policy supported by the Conservatives.
该辩护还驳斥了上议院委员会要求对允许进入英国的移民工人数量设定上限的呼吁——这种政策得到了保守党(Conservatives)的支持。
The law lords are to be pulled out into a separate supreme court, but the fate of the 26 Church of England bishops who currently sit in the Lords is not yet clear.
贵族法官将会另组一个最高法院，但26位现任贵族的英国教堂主教的命运尚未有定数。
The law lords are to be pulled out into a separate supreme court, but the fate of the 26 Church of England bishops who currently sit in the Lords is not yet clear.
贵族法官将会另组一个最高法院，但26位现任贵族的英国教堂主教的命运尚未有定数。
应用推荐